Başkan Yoon Suk Yeol, Amerika Birleşik Devletleri’ne yaklaşarak ve uluslararası sahnede daha büyük bir rol üstlenerek Güney Kore diplomasisini yeniden şekillendirmek için Washington’a gitti. Karşılamasının sıcaklığı başarının ölçüsüyse, o zaman iyi iş çıkardı.
Başkan Biden onu “arkadaşım” olarak selamladı. Beyaz Saray yemeği sırasında kalabalık tezahürat yaparken Bay Yoon “Amerikan Pastası” diye bağırdı. Perşembe günü Amerika Birleşik Devletleri Kongresi’ne hitaben yaptığı konuşmada, Amerikalılara Kore Savaşı sırasında verdikleri destek için teşekkür etti ve ülkeler arasındaki Güney Kore’nin küresel bir teknolojik ve kültürel güç merkezi olarak yükselmesine yardımcı olan derin bağları selamladı.
Bay Yoon, Amerikalı milletvekillerinin kahkahalarına, “Benim adımı bilmeseniz bile, BTS ve Blackpink’e aşina olabilirsiniz,” dedi. “BTS beni Beyaz Saray’da yendi. Ama onları Capitol Hill’de yendim.
Ancak Yoon şimdi Güney Kore’ye, kesinlikle daha soğuk bir izleyici kitlesine dönüyor – onu düşük onay notlarıyla cezalandıran ve bazı sektörlerde, Çin’i yabancılaştırabilecek ve ülkenin uzun geleneğini tehdit edebilecek ABD’ye doğru bir hareket hakkında derin endişeler besleyen bir izleyici kitlesi. diplomatik uyarı
Bay Yoon Washington’a gitmeden önce bile, Güney Koreliler yakın zamana kadar uzak görünen sorunlarla boğuşmaya başlıyordu. Kuzey Kore’nin hızla büyüyen nükleer tehdidi karşısında kendilerini nasıl güvende hissedebilirler? Ve Güney Kore’nin en önemli askeri müttefiki olan ABD ile en büyük ticaret ortağı olan Çin arasında giderek sertleşen rekabeti nasıl yönetecekler?
Bay Yoon’un eve getirdiği ana yanıt, Bay Biden ile ortak bir açıklama olan “Washington Deklarasyonu”. İçinde Bay Biden, Washington’un Güney Kore’yi Kore Yarımadası’ndaki nükleer stratejisine yakın bir danışman ortak olarak dahil edeceğine söz verdi – ancak Amerikan başkanları gerçekten nükleer silah kullanıp kullanmadıkları konusunda tek yetkili olmaya devam edecek.
Müttefikini gerekirse nükleer silahlarla savunmak için “artırılmış caydırıcılık” taahhüdünü göstermek için Bay Biden, ABD nükleer enerjili balistik füze denizaltılarının on yıllardır ilk kez Güney Kore’ye uğrayacağına söz verdi. Buna karşılık, Bay Yoon, Güney Kore’nin kendi nükleer silahlarını geliştirmeme niyetini yineleyerek, bu yılın başlarında yapacağını ima ettiği gibi, Washington’un nükleer bir seçeneği değerlendirebileceğine dair endişelerini yatıştırdı.
Ancak Yoon’un geçen yıl seçilmesinden bu yana yaptığı her şey gibi, Güney Kore’deki eleştiriler de kutuplaştı.
Kore Ulusal Güvenlik Enstitüsü eski başkanı Cheon Seong-whun, “Tarih, Yoon hükümetini Kuzey Kore’nin nükleer programını mevcut ve acil bir tehdit olarak tanıyan ve krize yanıt hazırlamaya başlayan ilk Güney Kore hükümeti olarak hatırlayacak” dedi. Seul’de birleşme.
Washington Deklarasyonu Güney Kore için “büyük bir kazanım” oldu çünkü “Müttefikler ilk kez Seul’ün Washington ile daha önce tartışamadığı nükleer caydırıcılığı tartışıyorlar” dedi. Yeni Amerikan Güvenlik Merkezi.
Bayan Kim, “Yalnızca Kuzey Kore’nin nükleer silah kullanamayacağı, aynı zamanda ABD’nin de buna karşılık olarak nükleer silah kullanılması emrini vereceği senaryolar yürütüyorlar” dedi. ”Bu çok büyük çünkü bugüne kadar masa üstü tatbikatlar, Washington nükleer silah kullanmaya karar vermeden önce sona erecekti. ABD, bu tür bilgilerin paylaşılamayacak kadar gizli olduğunu düşündü ve çünkü nükleer kullanım ABD’nin bir kararı, operasyonu ve yürütme planı olacaktı.
Bununla birlikte, ülke içinde Bay Yoon’u eleştirenler, onun çok az şey için çok fazla şey verdiğini hissettiler ve açıklamayı ve Bay Yoon ve Bay Biden’ın ayrı bir ortak açıklamasını, Güney Kore’nin kendi nükleer gücünün şiddet getirmesi çağrılarını susturmak için özenle hazırlanmış bir taslak olarak gördüler. veya Güney’de Amerikan taktik nükleer silahlarının konuşlandırılması.
Bu tür çağrılar, son aylarda Kuzey Kore’nin bir dizi sözde nükleer kapasiteli kısa menzilli balistik füzeleri test ederek Güney’de nükleer gerilimi körüklemesi nedeniyle hız kazandı. Kuzey ayrıca, ilk nükleer saldırıların artık askeri stratejisinin bir parçası olduğu konusunda uyardı.
Seul’deki Kuzey Kore Çalışmaları Üniversitesi’nden Profesör Kim Dong-yub, “Washington Deklarasyonu sağlam ve fantastik görünebilir, ancak gerçekte boş bir kabuktur” dedi. “Washington siyasetinde bir değişiklik yok.”
Eleştirmenler ayrıca, ABD nükleer denizaltılarının liman ziyaretlerinin Çin ve Kuzey Kore ile bölgesel gerilimleri daha da tırmandırmaktan ve Kuzey’e nükleer cephaneliğini genişletmek için başka bir bahane vermekten çok daha fazlasını yapacağından şüphe duyuyorlardı. Cumartesi günü Kuzey Kore, Yoon’u “aptal” ve Bay Biden’ı “geleceği olmayan yaşlı bir adam” olarak nitelendirdi ve “daha kararlı adımlar” atmaya mecbur hissettiğini söyledi.
Kim, “Bunlar ‘genişletilmiş caydırıcılık’ değil, ‘uzatılmış bir kriz'” dedi.
Muhafazakar günlük Chosun Ilbo gazetesinde çıkan bir başyazı, Biden yönetiminin müttefiki üzerindeki sözde “nükleer prangaları sıkma” çabasından rahatsız görünüyordu.
“Açıklama, Amerika’nın Güney Kore’nin Kuzey Kore’nin nükleer tehdidinden daha fazla kendi nükleer silahlarını geliştirebileceği yönündeki endişelerini vurguluyor gibi görünüyor” denildi. “Nihayetinde Güney Kore kendini savunabilmelidir.”
Onlarca yıldır Güney Kore’nin savunma stratejisi, savaş çıkması durumunda ABD’nin yardıma koşacağı varsayımına dayanıyordu. Ancak bir zamanlar çok sağlam olan öncül, güvenilirliğini kaybediyor. Seul merkezli Chey Institute for Advanced Studies tarafından geçen yılın sonlarında yapılan bir ankette, yanıt verenlerin yaklaşık yüzde 49’u, Washington’un, Kuzey Kore’nin ABD anakarasına bir nükleer saldırı riskini göze alarak Güney Kore için savaşacağından şüphe duyduklarını söyledi. Kore kendi nükleer cephaneliğini geliştirmek zorunda kaldı.
Kyungnam Üniversitesi’nin Seul’deki Uzak Doğu Çalışmaları Enstitüsü’nde nükleer politika araştırmacısı olan Lee Byong-chul, bu tür şüpheci Güney Koreliler için Washington’ın artırılmış caydırıcılık vaadinin “nasıl olursa olsun sadece retorik” olduğunu söyledi.
Pek çok Güney Koreli, Japon sömürge yönetiminden duydukları derin üzüntüyü ve II.
Güney Kore, Washington’un Çin ve Kuzey Kore’yi caydırmak için iki önemli müttefikini birlikte yakın çalışmaya çağırmasına rağmen Japonya’yı uzak tuttu. Ayrıca Washington ile Pekin arasında diplomatik uzlaşma arayışındaydı. Bay Yoon’un selefi Moon Jae-in gibi daha ilerici liderleri, Kuzey Kore ile inatla diyalog kurdular, hatta yaptırımları vurgulama eğiliminde olan Washington ile sürtüşmeye bile neden oldular.
Ancak, Bay Yoon geleneksel dengeyi sarsma noktasına geldi.
Mart ayında, Seul’ün Japon sömürge yönetimi sırasında zorunlu çalıştırma kurbanları için tazminat aramayı bırakacağına söz vererek Japonya ile ilişkilerde bir çıkmaza girdi. Bay Yoon, Çin’in Güney Kore’nin hayati ekonomisine zarar verme kabiliyetine ilişkin endişelere rağmen inatla Seul’ü ABD ile daha yakın bir hale getiriyor.
ABD Kongresi’ne “İttifak artık dünya çapında özgürlük ve barışı güvence altına alan küresel bir ittifak haline geldi” dedi. “Kore sorumluluklarını yerine getirecek.”
Washington’dayken Bay Yoon, Ukrayna’ya karşı savaşı “uluslararası hukukun ihlali” olarak kınadı. denizcilik iddiaları, kurtarılan özelliklerin militarizasyonu ve zorlayıcı önlemler.”
Liberal Güney Koreliler, Bay Yoon’un yaklaşımı konusunda uyardı.
“Güney Kore, tek taraflı olarak ABD öncülüğündeki yeni Soğuk Savaş sisteminin içine sürüklenirse, Kuzey Kore üzerinde güçlü etkiye sahip olan Çin ve Rusya ile ilişkilerinin daha tehlikeli hale geleceği gerçeği ve riskiyle yüzleşmek zorunda kalacaktır. Liberal Hankyoreh gazetesi, “Kuzey Kore nükleer krizi ve hatta yarımadanın üzerinde veya çevresinde bir savaş artacak” dedi.
Doğu Asyalı bilim adamı John Delury, Seul siyasi çevrelerindeki şahinlerin ve güvercinlerin, “ne Pyongyang ile diyalog için bir zorlama sinyali vermeyen ne de Seul’e kendi nükleer caydırıcılığını elde etme sözü vermeyen” Washington açıklamasından hayal kırıklığına uğramak için nedenleri olacak dedi. Seul’deki Yonsei Üniversitesi.
Ancak pek çok Güney Koreli için, özellikle azalan iş fırsatlarıyla boğuşan genç nesiller için ekonomi, Kuzey’in nükleer cephaneliğinden daha acil bir endişe kaynağı.
Son aylarda Güney Kore’de, Bay Biden’ın Enflasyonu Düşürme ile Cips ve Bilim Yasalarının Güney Kore’nin en önemli iki endüstrisine, yani elektrikli otomobillere ve yarı iletkenlere zarar vereceğine dair endişeleri dile getiren manşetlerin olmadığı bir gün bile geçmedi. Ancak ortak açıklamalarında, Bay Yoon ve Bay Biden yalnızca “yakın istişarelere devam etme” konusunda anlaştılar.
Bay Delury, “Genç Koreliler ‘Amerikan Pastası’nın sözlerini bilmiyorlar ama enflasyonu düşürme yasasını biliyorlar” dedi.
Başkan Biden onu “arkadaşım” olarak selamladı. Beyaz Saray yemeği sırasında kalabalık tezahürat yaparken Bay Yoon “Amerikan Pastası” diye bağırdı. Perşembe günü Amerika Birleşik Devletleri Kongresi’ne hitaben yaptığı konuşmada, Amerikalılara Kore Savaşı sırasında verdikleri destek için teşekkür etti ve ülkeler arasındaki Güney Kore’nin küresel bir teknolojik ve kültürel güç merkezi olarak yükselmesine yardımcı olan derin bağları selamladı.
Bay Yoon, Amerikalı milletvekillerinin kahkahalarına, “Benim adımı bilmeseniz bile, BTS ve Blackpink’e aşina olabilirsiniz,” dedi. “BTS beni Beyaz Saray’da yendi. Ama onları Capitol Hill’de yendim.
Ancak Yoon şimdi Güney Kore’ye, kesinlikle daha soğuk bir izleyici kitlesine dönüyor – onu düşük onay notlarıyla cezalandıran ve bazı sektörlerde, Çin’i yabancılaştırabilecek ve ülkenin uzun geleneğini tehdit edebilecek ABD’ye doğru bir hareket hakkında derin endişeler besleyen bir izleyici kitlesi. diplomatik uyarı
Bay Yoon Washington’a gitmeden önce bile, Güney Koreliler yakın zamana kadar uzak görünen sorunlarla boğuşmaya başlıyordu. Kuzey Kore’nin hızla büyüyen nükleer tehdidi karşısında kendilerini nasıl güvende hissedebilirler? Ve Güney Kore’nin en önemli askeri müttefiki olan ABD ile en büyük ticaret ortağı olan Çin arasında giderek sertleşen rekabeti nasıl yönetecekler?
Bay Yoon’un eve getirdiği ana yanıt, Bay Biden ile ortak bir açıklama olan “Washington Deklarasyonu”. İçinde Bay Biden, Washington’un Güney Kore’yi Kore Yarımadası’ndaki nükleer stratejisine yakın bir danışman ortak olarak dahil edeceğine söz verdi – ancak Amerikan başkanları gerçekten nükleer silah kullanıp kullanmadıkları konusunda tek yetkili olmaya devam edecek.
Müttefikini gerekirse nükleer silahlarla savunmak için “artırılmış caydırıcılık” taahhüdünü göstermek için Bay Biden, ABD nükleer enerjili balistik füze denizaltılarının on yıllardır ilk kez Güney Kore’ye uğrayacağına söz verdi. Buna karşılık, Bay Yoon, Güney Kore’nin kendi nükleer silahlarını geliştirmeme niyetini yineleyerek, bu yılın başlarında yapacağını ima ettiği gibi, Washington’un nükleer bir seçeneği değerlendirebileceğine dair endişelerini yatıştırdı.
Ancak Yoon’un geçen yıl seçilmesinden bu yana yaptığı her şey gibi, Güney Kore’deki eleştiriler de kutuplaştı.
Kore Ulusal Güvenlik Enstitüsü eski başkanı Cheon Seong-whun, “Tarih, Yoon hükümetini Kuzey Kore’nin nükleer programını mevcut ve acil bir tehdit olarak tanıyan ve krize yanıt hazırlamaya başlayan ilk Güney Kore hükümeti olarak hatırlayacak” dedi. Seul’de birleşme.
Washington Deklarasyonu Güney Kore için “büyük bir kazanım” oldu çünkü “Müttefikler ilk kez Seul’ün Washington ile daha önce tartışamadığı nükleer caydırıcılığı tartışıyorlar” dedi. Yeni Amerikan Güvenlik Merkezi.
Bayan Kim, “Yalnızca Kuzey Kore’nin nükleer silah kullanamayacağı, aynı zamanda ABD’nin de buna karşılık olarak nükleer silah kullanılması emrini vereceği senaryolar yürütüyorlar” dedi. ”Bu çok büyük çünkü bugüne kadar masa üstü tatbikatlar, Washington nükleer silah kullanmaya karar vermeden önce sona erecekti. ABD, bu tür bilgilerin paylaşılamayacak kadar gizli olduğunu düşündü ve çünkü nükleer kullanım ABD’nin bir kararı, operasyonu ve yürütme planı olacaktı.
Bununla birlikte, ülke içinde Bay Yoon’u eleştirenler, onun çok az şey için çok fazla şey verdiğini hissettiler ve açıklamayı ve Bay Yoon ve Bay Biden’ın ayrı bir ortak açıklamasını, Güney Kore’nin kendi nükleer gücünün şiddet getirmesi çağrılarını susturmak için özenle hazırlanmış bir taslak olarak gördüler. veya Güney’de Amerikan taktik nükleer silahlarının konuşlandırılması.
Bu tür çağrılar, son aylarda Kuzey Kore’nin bir dizi sözde nükleer kapasiteli kısa menzilli balistik füzeleri test ederek Güney’de nükleer gerilimi körüklemesi nedeniyle hız kazandı. Kuzey ayrıca, ilk nükleer saldırıların artık askeri stratejisinin bir parçası olduğu konusunda uyardı.
Seul’deki Kuzey Kore Çalışmaları Üniversitesi’nden Profesör Kim Dong-yub, “Washington Deklarasyonu sağlam ve fantastik görünebilir, ancak gerçekte boş bir kabuktur” dedi. “Washington siyasetinde bir değişiklik yok.”
Eleştirmenler ayrıca, ABD nükleer denizaltılarının liman ziyaretlerinin Çin ve Kuzey Kore ile bölgesel gerilimleri daha da tırmandırmaktan ve Kuzey’e nükleer cephaneliğini genişletmek için başka bir bahane vermekten çok daha fazlasını yapacağından şüphe duyuyorlardı. Cumartesi günü Kuzey Kore, Yoon’u “aptal” ve Bay Biden’ı “geleceği olmayan yaşlı bir adam” olarak nitelendirdi ve “daha kararlı adımlar” atmaya mecbur hissettiğini söyledi.
Kim, “Bunlar ‘genişletilmiş caydırıcılık’ değil, ‘uzatılmış bir kriz'” dedi.
Muhafazakar günlük Chosun Ilbo gazetesinde çıkan bir başyazı, Biden yönetiminin müttefiki üzerindeki sözde “nükleer prangaları sıkma” çabasından rahatsız görünüyordu.
“Açıklama, Amerika’nın Güney Kore’nin Kuzey Kore’nin nükleer tehdidinden daha fazla kendi nükleer silahlarını geliştirebileceği yönündeki endişelerini vurguluyor gibi görünüyor” denildi. “Nihayetinde Güney Kore kendini savunabilmelidir.”
Onlarca yıldır Güney Kore’nin savunma stratejisi, savaş çıkması durumunda ABD’nin yardıma koşacağı varsayımına dayanıyordu. Ancak bir zamanlar çok sağlam olan öncül, güvenilirliğini kaybediyor. Seul merkezli Chey Institute for Advanced Studies tarafından geçen yılın sonlarında yapılan bir ankette, yanıt verenlerin yaklaşık yüzde 49’u, Washington’un, Kuzey Kore’nin ABD anakarasına bir nükleer saldırı riskini göze alarak Güney Kore için savaşacağından şüphe duyduklarını söyledi. Kore kendi nükleer cephaneliğini geliştirmek zorunda kaldı.
Kyungnam Üniversitesi’nin Seul’deki Uzak Doğu Çalışmaları Enstitüsü’nde nükleer politika araştırmacısı olan Lee Byong-chul, bu tür şüpheci Güney Koreliler için Washington’ın artırılmış caydırıcılık vaadinin “nasıl olursa olsun sadece retorik” olduğunu söyledi.
Pek çok Güney Koreli, Japon sömürge yönetiminden duydukları derin üzüntüyü ve II.
Güney Kore, Washington’un Çin ve Kuzey Kore’yi caydırmak için iki önemli müttefikini birlikte yakın çalışmaya çağırmasına rağmen Japonya’yı uzak tuttu. Ayrıca Washington ile Pekin arasında diplomatik uzlaşma arayışındaydı. Bay Yoon’un selefi Moon Jae-in gibi daha ilerici liderleri, Kuzey Kore ile inatla diyalog kurdular, hatta yaptırımları vurgulama eğiliminde olan Washington ile sürtüşmeye bile neden oldular.
Ancak, Bay Yoon geleneksel dengeyi sarsma noktasına geldi.
Mart ayında, Seul’ün Japon sömürge yönetimi sırasında zorunlu çalıştırma kurbanları için tazminat aramayı bırakacağına söz vererek Japonya ile ilişkilerde bir çıkmaza girdi. Bay Yoon, Çin’in Güney Kore’nin hayati ekonomisine zarar verme kabiliyetine ilişkin endişelere rağmen inatla Seul’ü ABD ile daha yakın bir hale getiriyor.
ABD Kongresi’ne “İttifak artık dünya çapında özgürlük ve barışı güvence altına alan küresel bir ittifak haline geldi” dedi. “Kore sorumluluklarını yerine getirecek.”
Washington’dayken Bay Yoon, Ukrayna’ya karşı savaşı “uluslararası hukukun ihlali” olarak kınadı. denizcilik iddiaları, kurtarılan özelliklerin militarizasyonu ve zorlayıcı önlemler.”
Liberal Güney Koreliler, Bay Yoon’un yaklaşımı konusunda uyardı.
“Güney Kore, tek taraflı olarak ABD öncülüğündeki yeni Soğuk Savaş sisteminin içine sürüklenirse, Kuzey Kore üzerinde güçlü etkiye sahip olan Çin ve Rusya ile ilişkilerinin daha tehlikeli hale geleceği gerçeği ve riskiyle yüzleşmek zorunda kalacaktır. Liberal Hankyoreh gazetesi, “Kuzey Kore nükleer krizi ve hatta yarımadanın üzerinde veya çevresinde bir savaş artacak” dedi.
Doğu Asyalı bilim adamı John Delury, Seul siyasi çevrelerindeki şahinlerin ve güvercinlerin, “ne Pyongyang ile diyalog için bir zorlama sinyali vermeyen ne de Seul’e kendi nükleer caydırıcılığını elde etme sözü vermeyen” Washington açıklamasından hayal kırıklığına uğramak için nedenleri olacak dedi. Seul’deki Yonsei Üniversitesi.
Ancak pek çok Güney Koreli için, özellikle azalan iş fırsatlarıyla boğuşan genç nesiller için ekonomi, Kuzey’in nükleer cephaneliğinden daha acil bir endişe kaynağı.
Son aylarda Güney Kore’de, Bay Biden’ın Enflasyonu Düşürme ile Cips ve Bilim Yasalarının Güney Kore’nin en önemli iki endüstrisine, yani elektrikli otomobillere ve yarı iletkenlere zarar vereceğine dair endişeleri dile getiren manşetlerin olmadığı bir gün bile geçmedi. Ancak ortak açıklamalarında, Bay Yoon ve Bay Biden yalnızca “yakın istişarelere devam etme” konusunda anlaştılar.
Bay Delury, “Genç Koreliler ‘Amerikan Pastası’nın sözlerini bilmiyorlar ama enflasyonu düşürme yasasını biliyorlar” dedi.