Bu makale, 1851’den itibaren Times’da ölümleri bildirilmeyen önemli kişiler için bir dizi ölüm ilanı olan Overlooked’ın bir parçasıdır.
Temmuz 1929’da, İngiltere’nin Ramsgate kentindeki saygıdeğer bir kurum olan Chatham House School’da 12 satranç oyuncusu, Britanya şampiyonası için yarışmak üzere bir araya geldi. Sahada birkaç tanınmış şampiyon ve İngiltere’den değil, Britanya İmparatorluğu’nun mücevheri olan Hindistan’dan olduğu için diğerlerinden ayrılan bir oyuncu vardı.
Adı Sultan Han’dı.
Diğer adayların onun hakkında çok şey bildiği şüpheli ve muhtemelen onu büyük bir tehdit olarak görmediler. O zamanlar Avrupa satranç dünyasının merkeziydi ve Khan bir yıl önce Tüm Hindistan Şampiyonasını kazanmış olsa da, bu büyük olasılıkla yaklaşan turnuvada karşılaştığına kıyasla daha kötü rekabete karşıydı.
Ayrıca alt kıtada satranç kurallarında farklılıklar vardı. Örneğin piyonlar ilk hamlelerinde iki kare ilerleyemiyorlardı ve rok için benzer bir kural yoktu. Bunun yerine, şah oyun sırasında tek hamlede bir at gibi hareket edebilir. Oyunun Avrupa’da oynanış şekline uyum sağlama ihtiyacı, Khan’a özellikle oyunların ilk aşamalarında “önemli bir handikap” verdi.
Hindistan’da İngiliz yönetimi altında büyüyen Khan’ın satranç kitaplarına çok az erişimi vardı veya hiç yoktu, bu yüzden oyunlara nasıl başlayacağına dair teori hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyordu – rakiplerinin sahip olduğu bilgi.
Bunların hiçbiri onu durdurmadı. Khan, oynadığı oyunların yarısından fazlasında galibiyet kaydederek ve yalnızca bir kez kaybederek şampiyonluğu ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, Khan’ın dünyanın en iyi oyuncularıyla karşı karşıya geldiği ve kendisininkinden fazlasını yaptığı dört yıllık çalkantılı bir dönemin başlangıcıydı.
Adına rağmen Khan bir kral değildi. En büyük oğlu Ather Sultan ve torunlarından Atiyab Sultan’ın Pakistan haber sitesi Dawn için yazdığı 2020 tarihli bir makaleye göre, Han 1903’te (bazı kaynaklar 1905 diyor) Pencap’ta bir şehir olan Khushab’ta Han oldu. günümüz Pakistan bölgesi. Ailesi, toprak sahipleri ve pirlerden veya Sufi dini liderlerden oluşuyordu.
Khan, satranç oynamayı gençken babası Mian Nizam Din’den öğrendi ve 21 yaşında Pencap’ın en iyi oyuncusu oldu. Zengin bir toprak sahibi olan Sir Umar Hayat Khan Tiwana, onu bir satranç takımı kurması için tuttu ve bunun için aylık maaş, oda ve yemek aldı. Sir Umar, 1929’da Hindistan’daki parlamenter reform konulu yuvarlak masa konferanslarına katılmak için Londra’ya taşındığında, Khan ona eşlik etti.
Khan bir satranç masasına oturdu ve dar yüzü, geniş alnı ve keskin gözleriyle çarpıcı bir figür çizdi. Sık sık beyaz bir türban takardı. Soğukkanlı değildi, neredeyse endişe vericiydi. Tahtadaki konumu ne olursa olsun, tavrı sakin kaldı. David Hooper ve Kenneth Whyld The Oxford Companion to Chess (1984) adlı kitaplarında, satrançta özellikle yetenekli olduğunu düşünmüyordu, ancak “daha fazla konsantre olan oyuncunun kazanması gerektiğine” inanıyordu.
Khan, Britanya Şampiyonası zaferinden sonra kısa bir süre Hindistan’a döndü, ancak Mayıs 1930’da İngiltere’ye döndü ve seçkin turnuvalarda oynama davetleri aldı. Kısa sürede dünyanın en iyi oyuncularından biri olduğunu kanıtladı.
Haziran ve Temmuz 1930’de İngiltere’nin Scarborough kentinde düzenlenen ve Avrupa kıtasının en iyi İngiliz oyuncularının yanı sıra en güçlü beş oyuncusunun yer aldığı bir turnuvada dördüncü oldu.
Daha sonra İngiltere’yi, dünyanın en iyi satranç ülkelerinden en iyi takımların bir araya geldiği Almanya’nın Hamburg kentinde düzenlenen üçüncü Satranç Olimpiyatında en iyi oyuncu olarak temsil etti. Khan dokuz galibiyet, dört mağlubiyet ve dört beraberlik kaydetti.
Khan, Hamburg’dan sonra Belçika’nın Liege kentinde Avrupa’nın en iyi oyuncularından bazılarının yer aldığı yalnızca davetli bir turnuvada yarıştı. Bu sefer Polonya’dan Savielly Tartakower’ın arkasında ikinci oldu. Birkaç ay sonra Khan, 12 maçlık bir maçta Tartakower’ı yendi.
1930’un sonlarında ve 1931’in başlarında Hastings’te düzenlenen yıllık seçkin bir turnuvada Khan, 1935’te dünya şampiyonu olacak olan Max Euwe ve hala birçok kişi tarafından dünyanın en iyi oyuncusu olarak kabul edilen eski bir dünya şampiyonu olan José Raúl Capablanca’nın arkasında üçüncü oldu. Yarışma sırasında Khan, Capablanca’yı yenerek ve Capablanca’nın kendisini anımsatan bir tarzda yavaş yavaş onu geride bırakarak büyük heyecan yarattı.
Prag’daki 1931 Satranç Olimpiyatında Khan yine İngiliz takımına liderlik etti ve yine sekiz galibiyet, yedi beraberlik ve iki mağlubiyetle olağanüstü bir sonuç elde etti. Galibiyetleri arasında dünyanın en iyi on oyuncusundan ikisi olan Akiba Rubinstein ve Salomon Flohr’a karşı galibiyetleri vardı ve beraberlikleri arasında hüküm süren dünya şampiyonu Alexander Alekhine ve şampiyonluk için iki kez Alekhine oynayan Efim Bogolyubov’a karşı maçları vardı.
Khan, 1931’de İngiliz unvanını savunamadı, ikinci berabere kaldı ve 1931–32 Hastings Turnuvasında dördüncü yılı tamamladı.
1932’de Londra’da Alekhine, Flohr ve Tartakower’ın katıldığı bir turnuvada üçüncü oldu. Flohr’a karşı kıl payı bir maç kaybettikten sonra Khan, Cambridge Premier League’de oynadı ve II.
Khan, Alekhine, Euwe, Flohr ve Bogoljubov’un dahil olduğu İsviçre’nin Bern kentinde düzenlenen bir turnuvada yılı dördüncü olarak tamamladı; Britanya Şampiyonasını ikinci kez kazanmak; ve 1932–33 Hastings turnuvasında üçüncü oldu.
Khan’ın son rekabetçi yılı olan 1933 çok daha yavaştı. Yarıştığı tek büyük etkinlik, yine İngiltere’nin en iyi oyuncusu olarak Folkestone Olimpiyatları ve üçüncü kez şampiyonluğu kazandığı Britanya Şampiyonası idi.
Aralık 1933’te Sir Umar, Hindistan’a dönmeye karar verdi ve Khan, kalamayacak kadar pahalı olduğu için onunla birlikte döndü. Khan görünüşe göre İngiltere’den ayrıldığı için mutluydu. Soğuk, yağmurlu havayı sevmiyordu ve sıtma nöbetlerinin yanı sıra sürekli soğuk algınlığı ve boğaz ağrısı çekiyordu. Londra’daki evinde Sir Umar için çalışan ve 1933’te Britanya Kadınlar Şampiyonası’nı kazanan bir satranç oyuncusu olan Ghulam Fatima, Hooper ve Whyld’a kitapları için Khan’ın İngiltere’den ayrıldığında “hapisten kurtulmuş gibi hissettiğini” söyledi. ” “
Khan, Hindistan’a döndüğünde, 1935’te VK Khadilkar’a karşı bir maç oynadı ve onu açıkça yendi, dokuz maç kazandı ve berabere kaldı.
Ve o kadardı. En azından yarışmalarda oynamayı bıraktı.
1970’lerin sonlarında İngiliz televizyonunda yayınlanan kısa bir belgeselde Ather Sultan, bir keresinde babasına neden Dünya Kupası’nda oynamayı denemediğini sorduğunu ve babasının o sırada yapılması gerekenin The Challenger olduğunu söylediğini söyledi. sahip olmadığı 2.000 sterlinlik bir hisse (bugün yaklaşık 230.000 dolar).
Dawn makalesine göre Khan daha sonra evlendi ve beş oğlu ve altı kızı oldu. 25 Nisan 1966’da Sargodha’da ölmeden önce hayatının geri kalanını tarım arazilerini ekip biçerek geçirdi.
Çocukları ve torunları satranç oynamayı öğrenirken daha çok başka mesleklerle uğraştılar. Ather Sultan, babasının “onlara hayatları için daha faydalı bir şeyler yapmalarını söylediğini” söyledi.
Khan oynadığı sırada resmi bir sıralama yoktu, ancak 200 yıldan uzun bir süreyi kapsayan geriye dönük sıralamaları derleyen çok saygın bir web sitesi olan Chess Metrics’e göre, satranç kariyerinin son iki yılında dünyada 6. veya 7. sırada yer aldı. . Hooper ve Whyld, Khan’ın oyun ortası aşamasında dünyanın en iyi oyuncuları arasında ve oyun sonu aşamasında Capablanca ile birlikte ilk iki veya üç oyuncu arasında yer alarak açılışlarla ilgili bilgi eksikliğinin üstesinden geldiğini tahmin ettiler.
Haziran ayında Dr. Sultan ve Ather Khan.
Dawn makalesinde, oğlu ve torunu, Khan’ın mağlup ettiği oyuncuların çoğunun, federasyon 1950’de bu unvanları vermeye başladığında Uluslararası Satranç Federasyonu tarafından büyükusta ve uluslararası ustalar haline getirildiğini, ancak çoğunun en iyi yıllarını geride bıraktığını belirtti. onlara. Ancak Khan hiçbir zaman benzer şekilde kabul edilmedi.
Belki de alabileceği en iyi sıfat, saygıdeğer bir çağdaşından geldi. Genellikle tüm zamanların en büyük doğallarından biri olarak kabul edilen Capablanca, yazılarında Khan’ı neredeyse hiç kullanmadığı bir kelimeyle tanımladı: “dahi”.
Temmuz 1929’da, İngiltere’nin Ramsgate kentindeki saygıdeğer bir kurum olan Chatham House School’da 12 satranç oyuncusu, Britanya şampiyonası için yarışmak üzere bir araya geldi. Sahada birkaç tanınmış şampiyon ve İngiltere’den değil, Britanya İmparatorluğu’nun mücevheri olan Hindistan’dan olduğu için diğerlerinden ayrılan bir oyuncu vardı.
Adı Sultan Han’dı.
Diğer adayların onun hakkında çok şey bildiği şüpheli ve muhtemelen onu büyük bir tehdit olarak görmediler. O zamanlar Avrupa satranç dünyasının merkeziydi ve Khan bir yıl önce Tüm Hindistan Şampiyonasını kazanmış olsa da, bu büyük olasılıkla yaklaşan turnuvada karşılaştığına kıyasla daha kötü rekabete karşıydı.
Ayrıca alt kıtada satranç kurallarında farklılıklar vardı. Örneğin piyonlar ilk hamlelerinde iki kare ilerleyemiyorlardı ve rok için benzer bir kural yoktu. Bunun yerine, şah oyun sırasında tek hamlede bir at gibi hareket edebilir. Oyunun Avrupa’da oynanış şekline uyum sağlama ihtiyacı, Khan’a özellikle oyunların ilk aşamalarında “önemli bir handikap” verdi.
Hindistan’da İngiliz yönetimi altında büyüyen Khan’ın satranç kitaplarına çok az erişimi vardı veya hiç yoktu, bu yüzden oyunlara nasıl başlayacağına dair teori hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyordu – rakiplerinin sahip olduğu bilgi.
Bunların hiçbiri onu durdurmadı. Khan, oynadığı oyunların yarısından fazlasında galibiyet kaydederek ve yalnızca bir kez kaybederek şampiyonluğu ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, Khan’ın dünyanın en iyi oyuncularıyla karşı karşıya geldiği ve kendisininkinden fazlasını yaptığı dört yıllık çalkantılı bir dönemin başlangıcıydı.
Adına rağmen Khan bir kral değildi. En büyük oğlu Ather Sultan ve torunlarından Atiyab Sultan’ın Pakistan haber sitesi Dawn için yazdığı 2020 tarihli bir makaleye göre, Han 1903’te (bazı kaynaklar 1905 diyor) Pencap’ta bir şehir olan Khushab’ta Han oldu. günümüz Pakistan bölgesi. Ailesi, toprak sahipleri ve pirlerden veya Sufi dini liderlerden oluşuyordu.
Khan, satranç oynamayı gençken babası Mian Nizam Din’den öğrendi ve 21 yaşında Pencap’ın en iyi oyuncusu oldu. Zengin bir toprak sahibi olan Sir Umar Hayat Khan Tiwana, onu bir satranç takımı kurması için tuttu ve bunun için aylık maaş, oda ve yemek aldı. Sir Umar, 1929’da Hindistan’daki parlamenter reform konulu yuvarlak masa konferanslarına katılmak için Londra’ya taşındığında, Khan ona eşlik etti.
Khan bir satranç masasına oturdu ve dar yüzü, geniş alnı ve keskin gözleriyle çarpıcı bir figür çizdi. Sık sık beyaz bir türban takardı. Soğukkanlı değildi, neredeyse endişe vericiydi. Tahtadaki konumu ne olursa olsun, tavrı sakin kaldı. David Hooper ve Kenneth Whyld The Oxford Companion to Chess (1984) adlı kitaplarında, satrançta özellikle yetenekli olduğunu düşünmüyordu, ancak “daha fazla konsantre olan oyuncunun kazanması gerektiğine” inanıyordu.
Khan, Britanya Şampiyonası zaferinden sonra kısa bir süre Hindistan’a döndü, ancak Mayıs 1930’da İngiltere’ye döndü ve seçkin turnuvalarda oynama davetleri aldı. Kısa sürede dünyanın en iyi oyuncularından biri olduğunu kanıtladı.
Haziran ve Temmuz 1930’de İngiltere’nin Scarborough kentinde düzenlenen ve Avrupa kıtasının en iyi İngiliz oyuncularının yanı sıra en güçlü beş oyuncusunun yer aldığı bir turnuvada dördüncü oldu.
Daha sonra İngiltere’yi, dünyanın en iyi satranç ülkelerinden en iyi takımların bir araya geldiği Almanya’nın Hamburg kentinde düzenlenen üçüncü Satranç Olimpiyatında en iyi oyuncu olarak temsil etti. Khan dokuz galibiyet, dört mağlubiyet ve dört beraberlik kaydetti.
Khan, Hamburg’dan sonra Belçika’nın Liege kentinde Avrupa’nın en iyi oyuncularından bazılarının yer aldığı yalnızca davetli bir turnuvada yarıştı. Bu sefer Polonya’dan Savielly Tartakower’ın arkasında ikinci oldu. Birkaç ay sonra Khan, 12 maçlık bir maçta Tartakower’ı yendi.
1930’un sonlarında ve 1931’in başlarında Hastings’te düzenlenen yıllık seçkin bir turnuvada Khan, 1935’te dünya şampiyonu olacak olan Max Euwe ve hala birçok kişi tarafından dünyanın en iyi oyuncusu olarak kabul edilen eski bir dünya şampiyonu olan José Raúl Capablanca’nın arkasında üçüncü oldu. Yarışma sırasında Khan, Capablanca’yı yenerek ve Capablanca’nın kendisini anımsatan bir tarzda yavaş yavaş onu geride bırakarak büyük heyecan yarattı.
Prag’daki 1931 Satranç Olimpiyatında Khan yine İngiliz takımına liderlik etti ve yine sekiz galibiyet, yedi beraberlik ve iki mağlubiyetle olağanüstü bir sonuç elde etti. Galibiyetleri arasında dünyanın en iyi on oyuncusundan ikisi olan Akiba Rubinstein ve Salomon Flohr’a karşı galibiyetleri vardı ve beraberlikleri arasında hüküm süren dünya şampiyonu Alexander Alekhine ve şampiyonluk için iki kez Alekhine oynayan Efim Bogolyubov’a karşı maçları vardı.
Khan, 1931’de İngiliz unvanını savunamadı, ikinci berabere kaldı ve 1931–32 Hastings Turnuvasında dördüncü yılı tamamladı.
1932’de Londra’da Alekhine, Flohr ve Tartakower’ın katıldığı bir turnuvada üçüncü oldu. Flohr’a karşı kıl payı bir maç kaybettikten sonra Khan, Cambridge Premier League’de oynadı ve II.
Khan, Alekhine, Euwe, Flohr ve Bogoljubov’un dahil olduğu İsviçre’nin Bern kentinde düzenlenen bir turnuvada yılı dördüncü olarak tamamladı; Britanya Şampiyonasını ikinci kez kazanmak; ve 1932–33 Hastings turnuvasında üçüncü oldu.
Khan’ın son rekabetçi yılı olan 1933 çok daha yavaştı. Yarıştığı tek büyük etkinlik, yine İngiltere’nin en iyi oyuncusu olarak Folkestone Olimpiyatları ve üçüncü kez şampiyonluğu kazandığı Britanya Şampiyonası idi.
Aralık 1933’te Sir Umar, Hindistan’a dönmeye karar verdi ve Khan, kalamayacak kadar pahalı olduğu için onunla birlikte döndü. Khan görünüşe göre İngiltere’den ayrıldığı için mutluydu. Soğuk, yağmurlu havayı sevmiyordu ve sıtma nöbetlerinin yanı sıra sürekli soğuk algınlığı ve boğaz ağrısı çekiyordu. Londra’daki evinde Sir Umar için çalışan ve 1933’te Britanya Kadınlar Şampiyonası’nı kazanan bir satranç oyuncusu olan Ghulam Fatima, Hooper ve Whyld’a kitapları için Khan’ın İngiltere’den ayrıldığında “hapisten kurtulmuş gibi hissettiğini” söyledi. ” “
Khan, Hindistan’a döndüğünde, 1935’te VK Khadilkar’a karşı bir maç oynadı ve onu açıkça yendi, dokuz maç kazandı ve berabere kaldı.
Ve o kadardı. En azından yarışmalarda oynamayı bıraktı.
1970’lerin sonlarında İngiliz televizyonunda yayınlanan kısa bir belgeselde Ather Sultan, bir keresinde babasına neden Dünya Kupası’nda oynamayı denemediğini sorduğunu ve babasının o sırada yapılması gerekenin The Challenger olduğunu söylediğini söyledi. sahip olmadığı 2.000 sterlinlik bir hisse (bugün yaklaşık 230.000 dolar).
Dawn makalesine göre Khan daha sonra evlendi ve beş oğlu ve altı kızı oldu. 25 Nisan 1966’da Sargodha’da ölmeden önce hayatının geri kalanını tarım arazilerini ekip biçerek geçirdi.
Çocukları ve torunları satranç oynamayı öğrenirken daha çok başka mesleklerle uğraştılar. Ather Sultan, babasının “onlara hayatları için daha faydalı bir şeyler yapmalarını söylediğini” söyledi.
Khan oynadığı sırada resmi bir sıralama yoktu, ancak 200 yıldan uzun bir süreyi kapsayan geriye dönük sıralamaları derleyen çok saygın bir web sitesi olan Chess Metrics’e göre, satranç kariyerinin son iki yılında dünyada 6. veya 7. sırada yer aldı. . Hooper ve Whyld, Khan’ın oyun ortası aşamasında dünyanın en iyi oyuncuları arasında ve oyun sonu aşamasında Capablanca ile birlikte ilk iki veya üç oyuncu arasında yer alarak açılışlarla ilgili bilgi eksikliğinin üstesinden geldiğini tahmin ettiler.
Haziran ayında Dr. Sultan ve Ather Khan.
Dawn makalesinde, oğlu ve torunu, Khan’ın mağlup ettiği oyuncuların çoğunun, federasyon 1950’de bu unvanları vermeye başladığında Uluslararası Satranç Federasyonu tarafından büyükusta ve uluslararası ustalar haline getirildiğini, ancak çoğunun en iyi yıllarını geride bıraktığını belirtti. onlara. Ancak Khan hiçbir zaman benzer şekilde kabul edilmedi.
Belki de alabileceği en iyi sıfat, saygıdeğer bir çağdaşından geldi. Genellikle tüm zamanların en büyük doğallarından biri olarak kabul edilen Capablanca, yazılarında Khan’ı neredeyse hiç kullanmadığı bir kelimeyle tanımladı: “dahi”.