İnek çobanları toprak zeminli bir stadyumda sığırları didişirken, panayır alanında honky-tonk tıngırtısı yankılanır. Sahne Teksas’a özgü olabilir, ancak bu rodeo yaklaşık 8.000 mil uzakta, Filipinler’deki bir adada geçiyor.
Son 30 yıldır neredeyse her bahar, ülkenin en iyi dövüşçüleri, Masbate City’deki Rodeo Festivali’nde becerilerini test etmek için adanın Masbate eyaletine gitti. Hem bir spor etkinliği hem de Filipinli kovboy ve kovboy kızı kültürünün bir kutlamasıdır.
Festivalin rodeo etkinliklerini yöneten sığır çiftçisi 51 yaşındaki Leo Gözüm, “Sığırların olduğu yerde rodeo da vardır” dedi. “Mutlaka Amerikalı değil.”
Juego de toro veya boğa oyununda insanlar, İspanya’daki Pamplona’da boğaların kovalanması gibi kapalı sokaklarda yaklaşık 30 sığır kovalar. Kurallar, çıplak ellerinizle yakaladığınız sürece yakaladığınız herhangi bir ineği tutabileceğinizi belirtir.
Bazıları Filipin takımadalarındaki diğer adalardan genellikle tekneyle Masbate rodeosuna gider. Diğerleri, ülkenin en fakir bölgelerinden biri olan Masbate eyaletindeki çiftliklerde çalışıyor.
Çoğunlukla çiftçiler ve öğrencilerden oluşan katılımcılar, yaklaşık 90 kazananın her biri için ortalama 250 ABD Doları olan 23.000 ABD Doları tutarında bir para ödülü için yarışırlar. Sergilenen becerilerin çoğu Filipinler’de yüzyıllardır -ülkenin 1898’de İspanya’dan ve 1946’da Amerika Birleşik Devletleri’nden bağımsızlığını kazanmasından çok önce- uygulandı.
En zorlu olaylardan biri, erkek veya kadın ekiplerin asi bir ineği rodeo ringinde dizginlediği carom’dur. Tabii ki elle.
Filipinler’deki diğer yerler gibi Masbate eyaletinin de şiddetli bir tarihi ve devam eden bir komünist isyanı var. Masbate City’nin dışında bir çiftliği olan emekli yargıç Manuel Sese, “Burada rüşvet alıyor ve sonra korkutuyorsunuz” dedi.
Yargıç Sese, Masbate’nin engebeli kültürünün ve engebeli otlaklarının, bazıları onun çiftliğinde çalışan yetenekli kovboy lejyonlarının oluşmasına yardımcı olduğunu söyledi.
Onlardan biri 26 yaşındaki Justin Bareng. Bay Bareng çoğu gün sabah 4’te kalkıp küçük kısrağını eyerlemeden önce beslediğini söyledi. Ayda kazandığı 100 dolarla altı çocuğunu doyuruyor ve 19 yaşındaki erkek kardeşini liseye gönderiyor.
Rodeo’nun genel ikramiyesi, bazen kendilerine Filipin argosunda kovboy için koboy diyen katılımcılar için bir teşviktir.
Ancak para onun tek motivasyonu değil.
Güneydeki Mindanao eyaletinden bir rodeo takımına liderlik eden bir evanjelik vaiz ve iş adamı olan 50 yaşındaki Kenneth Ramonar, “Bana göre rodeo bir güç oyunu ve sadece cesurlar içindir” dedi.
Bay Ramonar, eskiden ayyaş ve uyuşturucu bağımlısı olduğunu söyledi. Sonra bir aile kurdu, İncil’i buldu ve çiftlik becerileri için yeni bir kullanım alanı buldu: rodeo sürüşü. Şimdi, ziyarete gelen turistlerin Koboy usulü öğrenebileceği bir çiftlik tesisi işletiyor.
Masbate City, 1970’lere kadar rıhtımlarının yakınında stok sahaları olan eski bir sömürge limanıdır. Rodeo arenası, kot pantolon, pazen ve kovboy şapkalı hayranların dolaştığı bir panayır alanının bitişiğindedir.
Satıcılar, renkli çadırların altında dumanlı ızgaralarda sığır eti ve domuz eti ızgara yapıyor. Ayrıca çizgi dansı ve bu olay için özel olarak yazılmış bir honky tonk numarası da var.
Şarkıcı “Row-dee-oh Masbateño” diyor.
Geçenlerde bir sabah, bir çoban tozlu kot pantolonla uzanıyordu. Bir diğeri, kendini suyla ıslatarak ağır rutubeti silkti.
Tribünün altındaki bir sığır bahçesinde, bazı çobanlar gün doğumundan hemen sonra kahvaltı için balık pişiriyorlardı.
Birkaç saat sonra rodeo başladığında, inekleri beslemekle, belirli olaylar için doğru olanları seçmekle ve onları ringin içine ve dışına sürmekle meşguldüler.
Rodeo, dört kişilik ekiplerin özellikle büyük bir numuneye kement atmaya çalıştığı boğaya binme, kement atma ve “dökülme” dahil olmak üzere sığırla ilgili yedi disiplin içerir.
Etkinlik direktörü Gözüm, etkinliğin organizatörlerinin hayvanlar konusunda uzman deneyimli çiftçiler, çiftçiler, veterinerler ve hayvan yetiştiricileri olduğunu söyledi.
İyi rekabetin anahtarının, eylemi ilginç kılacak kadar huysuz ama çok tehlikeli olmayan hayvanları seçmek olduğunu söyledi.
“Benim aradığım oynanabilir ile oynanamaz arasındaki çizgi” dedi.
Pandemi nedeniyle üç yıllık bir aradan sonra ilki olan bu yılki etkinlikte 300’den fazla katılımcı profesyonel veya öğrenci olarak yarıştı. İkinci kategoridekilerin çoğu kadındı.
25 yaşındaki Rosario Bulan, “Bir kadın, bir erkeğin yapabildiğini yapabilir” dedi. Tümü kadınlardan oluşan iki carambola yarışmasında birinci olan bir takımın parçasıydı.
Bitki bilimleri alanında lisans derecesine sahip olan ve yüksek lisans yapmakta olan Bulan Hanım, galibiyetten memnun olsa da asıl amacının yaralanmalardan kaçınmak olduğunu sözlerine ekledi.
Şehirde bir tarihçi olan Greg Bankoff, dini toprak sahiplerinin 17. yüzyılda Manila çevresinde çiftlikler kurduğunu söyledi. 19. yüzyılda, ülke genelinde şeker, hindistancevizi ve diğer malları taşımak için atlar kullanıldı.
Masbate’de kovboylar sığırları limanın etrafındaki ağıllara güttü. Oradan inekler ülke genelindeki çiftliklere ihraç edildi.
Bay Gozum, Filipin kovboy kültürünün köklerinin İspanyol geleneklerine dayandığını ve büyük ölçüde Amerikan çiftçilik tekniklerinden etkilendiğini, ancak artık Filipinlilerin sabır ve azim erdemlerini somutlaştırdığını söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’nde aktör John Wayne ve müzisyen Jimmie Rodgers gibi figürler tarafından popüler hale getirilen kovboy kültürü de İspanyol etkilerinden yararlandı. Ancak Amerika’daki İspanyol atçılığı üzerine bir kitap yazan İngiltere’den bir akademisyen olan Sarah Sargent, erken dönem Teksas kovboylarının, öğrendikleri Meksikalı vaquerolardan kasıtlı olarak uzaklaştıklarını söyledi.
“Amerikan ulusal kimliğinin ikonik sembolü haline gelen kovboy karakteri böylece Hispanik kökenlerle olan tüm bağlarından sıyrıldı” dedi.
Masbate çiftliği görevlisi Bay Bareng için bu tür ayrımlar önemli değil. Sadece binmeyi seviyor.
Dokuz çocuktan yedincisi olan Bay Bareng, annesinin ölümünden sonra iki büyük kardeşiyle birlikte yaşamak için sekiz yaşında Manila’ya taşındı.
Ancak şehir hayatından sıkılmış, zamanını Hollywood westernlerinden esinlenen Filipinli kovboy filmlerinde silahlı atlıları izleyerek geçirmiştir.
18 yaşında sığır gütmek için eve geldi.
Ona göre, bir rodeo ringinde yarışmanın tek alışılmadık yönü seyirciler ve nakit ödüllerdir. “Rodeo,” dedi, “burada her gün yaptığımız şey bu.”
Son 30 yıldır neredeyse her bahar, ülkenin en iyi dövüşçüleri, Masbate City’deki Rodeo Festivali’nde becerilerini test etmek için adanın Masbate eyaletine gitti. Hem bir spor etkinliği hem de Filipinli kovboy ve kovboy kızı kültürünün bir kutlamasıdır.
Festivalin rodeo etkinliklerini yöneten sığır çiftçisi 51 yaşındaki Leo Gözüm, “Sığırların olduğu yerde rodeo da vardır” dedi. “Mutlaka Amerikalı değil.”
Juego de toro veya boğa oyununda insanlar, İspanya’daki Pamplona’da boğaların kovalanması gibi kapalı sokaklarda yaklaşık 30 sığır kovalar. Kurallar, çıplak ellerinizle yakaladığınız sürece yakaladığınız herhangi bir ineği tutabileceğinizi belirtir.
Bazıları Filipin takımadalarındaki diğer adalardan genellikle tekneyle Masbate rodeosuna gider. Diğerleri, ülkenin en fakir bölgelerinden biri olan Masbate eyaletindeki çiftliklerde çalışıyor.
Çoğunlukla çiftçiler ve öğrencilerden oluşan katılımcılar, yaklaşık 90 kazananın her biri için ortalama 250 ABD Doları olan 23.000 ABD Doları tutarında bir para ödülü için yarışırlar. Sergilenen becerilerin çoğu Filipinler’de yüzyıllardır -ülkenin 1898’de İspanya’dan ve 1946’da Amerika Birleşik Devletleri’nden bağımsızlığını kazanmasından çok önce- uygulandı.
En zorlu olaylardan biri, erkek veya kadın ekiplerin asi bir ineği rodeo ringinde dizginlediği carom’dur. Tabii ki elle.
Filipinler’deki diğer yerler gibi Masbate eyaletinin de şiddetli bir tarihi ve devam eden bir komünist isyanı var. Masbate City’nin dışında bir çiftliği olan emekli yargıç Manuel Sese, “Burada rüşvet alıyor ve sonra korkutuyorsunuz” dedi.
Yargıç Sese, Masbate’nin engebeli kültürünün ve engebeli otlaklarının, bazıları onun çiftliğinde çalışan yetenekli kovboy lejyonlarının oluşmasına yardımcı olduğunu söyledi.
Onlardan biri 26 yaşındaki Justin Bareng. Bay Bareng çoğu gün sabah 4’te kalkıp küçük kısrağını eyerlemeden önce beslediğini söyledi. Ayda kazandığı 100 dolarla altı çocuğunu doyuruyor ve 19 yaşındaki erkek kardeşini liseye gönderiyor.
Rodeo’nun genel ikramiyesi, bazen kendilerine Filipin argosunda kovboy için koboy diyen katılımcılar için bir teşviktir.
Ancak para onun tek motivasyonu değil.
Güneydeki Mindanao eyaletinden bir rodeo takımına liderlik eden bir evanjelik vaiz ve iş adamı olan 50 yaşındaki Kenneth Ramonar, “Bana göre rodeo bir güç oyunu ve sadece cesurlar içindir” dedi.
Bay Ramonar, eskiden ayyaş ve uyuşturucu bağımlısı olduğunu söyledi. Sonra bir aile kurdu, İncil’i buldu ve çiftlik becerileri için yeni bir kullanım alanı buldu: rodeo sürüşü. Şimdi, ziyarete gelen turistlerin Koboy usulü öğrenebileceği bir çiftlik tesisi işletiyor.
Masbate City, 1970’lere kadar rıhtımlarının yakınında stok sahaları olan eski bir sömürge limanıdır. Rodeo arenası, kot pantolon, pazen ve kovboy şapkalı hayranların dolaştığı bir panayır alanının bitişiğindedir.
Satıcılar, renkli çadırların altında dumanlı ızgaralarda sığır eti ve domuz eti ızgara yapıyor. Ayrıca çizgi dansı ve bu olay için özel olarak yazılmış bir honky tonk numarası da var.
Şarkıcı “Row-dee-oh Masbateño” diyor.
Geçenlerde bir sabah, bir çoban tozlu kot pantolonla uzanıyordu. Bir diğeri, kendini suyla ıslatarak ağır rutubeti silkti.
Tribünün altındaki bir sığır bahçesinde, bazı çobanlar gün doğumundan hemen sonra kahvaltı için balık pişiriyorlardı.
Birkaç saat sonra rodeo başladığında, inekleri beslemekle, belirli olaylar için doğru olanları seçmekle ve onları ringin içine ve dışına sürmekle meşguldüler.
Rodeo, dört kişilik ekiplerin özellikle büyük bir numuneye kement atmaya çalıştığı boğaya binme, kement atma ve “dökülme” dahil olmak üzere sığırla ilgili yedi disiplin içerir.
Etkinlik direktörü Gözüm, etkinliğin organizatörlerinin hayvanlar konusunda uzman deneyimli çiftçiler, çiftçiler, veterinerler ve hayvan yetiştiricileri olduğunu söyledi.
İyi rekabetin anahtarının, eylemi ilginç kılacak kadar huysuz ama çok tehlikeli olmayan hayvanları seçmek olduğunu söyledi.
“Benim aradığım oynanabilir ile oynanamaz arasındaki çizgi” dedi.
Pandemi nedeniyle üç yıllık bir aradan sonra ilki olan bu yılki etkinlikte 300’den fazla katılımcı profesyonel veya öğrenci olarak yarıştı. İkinci kategoridekilerin çoğu kadındı.
25 yaşındaki Rosario Bulan, “Bir kadın, bir erkeğin yapabildiğini yapabilir” dedi. Tümü kadınlardan oluşan iki carambola yarışmasında birinci olan bir takımın parçasıydı.
Bitki bilimleri alanında lisans derecesine sahip olan ve yüksek lisans yapmakta olan Bulan Hanım, galibiyetten memnun olsa da asıl amacının yaralanmalardan kaçınmak olduğunu sözlerine ekledi.
Şehirde bir tarihçi olan Greg Bankoff, dini toprak sahiplerinin 17. yüzyılda Manila çevresinde çiftlikler kurduğunu söyledi. 19. yüzyılda, ülke genelinde şeker, hindistancevizi ve diğer malları taşımak için atlar kullanıldı.
Masbate’de kovboylar sığırları limanın etrafındaki ağıllara güttü. Oradan inekler ülke genelindeki çiftliklere ihraç edildi.
Bay Gozum, Filipin kovboy kültürünün köklerinin İspanyol geleneklerine dayandığını ve büyük ölçüde Amerikan çiftçilik tekniklerinden etkilendiğini, ancak artık Filipinlilerin sabır ve azim erdemlerini somutlaştırdığını söyledi.
Amerika Birleşik Devletleri’nde aktör John Wayne ve müzisyen Jimmie Rodgers gibi figürler tarafından popüler hale getirilen kovboy kültürü de İspanyol etkilerinden yararlandı. Ancak Amerika’daki İspanyol atçılığı üzerine bir kitap yazan İngiltere’den bir akademisyen olan Sarah Sargent, erken dönem Teksas kovboylarının, öğrendikleri Meksikalı vaquerolardan kasıtlı olarak uzaklaştıklarını söyledi.
“Amerikan ulusal kimliğinin ikonik sembolü haline gelen kovboy karakteri böylece Hispanik kökenlerle olan tüm bağlarından sıyrıldı” dedi.
Masbate çiftliği görevlisi Bay Bareng için bu tür ayrımlar önemli değil. Sadece binmeyi seviyor.
Dokuz çocuktan yedincisi olan Bay Bareng, annesinin ölümünden sonra iki büyük kardeşiyle birlikte yaşamak için sekiz yaşında Manila’ya taşındı.
Ancak şehir hayatından sıkılmış, zamanını Hollywood westernlerinden esinlenen Filipinli kovboy filmlerinde silahlı atlıları izleyerek geçirmiştir.
18 yaşında sığır gütmek için eve geldi.
Ona göre, bir rodeo ringinde yarışmanın tek alışılmadık yönü seyirciler ve nakit ödüllerdir. “Rodeo,” dedi, “burada her gün yaptığımız şey bu.”