Karların millerinin genişliğine karşı cılız olan üç paket figür, buzun içine kestikleri bir deliğe dönüştü.
Slaytı yakınlarda park edildi ve onu çeken yün köpekler donmuş zemine döndü ve yiyecek için havladı.
İnsan ve köpek burada dikkatli bir şekilde kalkmak zorunda kaldı. Bazı yerlerde buz üç feet kalınlığındaydı, bazılarında kristal gibi yırttı.
Bu Grönlasern ve onların aç, uluyan kızak köpekleri, inuit topluluğunun üyelerini eonlardan beri yapan bir buzul fiyortında bir gelenek -buz balıkçılığı izledi. Ve bu an temiz, beyaz kar etrafında değişen bir dünyadan sessiz bir mola oldu.
Paketlenmiş Grönlanders – Laila Sandgreen – kafelerinde çalışmak için 10 Filipinli görevlendirmişti.
Birkaç kelimeden oluşan sert bir buz balıkçısı olan kocası Hans Sandgreen, gittikçe daha fazla rekabete maruz kalan aile turizm işi için büyüyen, pahalı bir kar arabasına yatırım yapıyor.
Oğlu David, Danimarka'daki en iyi uçuş yönetimi programına dahil edildi. Ama son zamanlarda dışarı çıktı ve “karı, balık tutmayı ve avlanmayı özlediğini” söyledi. “
Grönland'ın batı kıyısındaki şehrinizde, iyi stoklanmış marketlerde kum yeşilliklerini satın alın ve yüksek hızlı internet, güzel bir ev ve güzel bir mutfağa sahiptir. Ancak her biri hala bir silahı nasıl vuracağını, bir kızak ve cildi kontrol edeceğini biliyor.
“Burada özgürüm,” dedi Bayan Sandgreen. “Cebimde telefonum yok.”
Aile geçmişi bir bakıma Grönland'ın hikayesi. Yeni bir çağa binerken ve Grönlanders'a karar vermek zorunda olmadıklarını söylerken kültürüne tutunmaya çalışan bir yer.
Cumhurbaşkanı Trump'tan önce, bu devasa ada olan bu büyük ada, haberlerin, ABD'nin devraldığını belirterek, haberin mancınık olduğu en büyük ada galip geldi.
Yeni uluslararası havaalanları açılıyor, göçmenler akın ediyor ve adadaki derin gömülü mineraller ateşli bir ilgi uyandırıyor. Sealskin'den mükemmel hediyelik eşya veya buzdağı turu bulmak için uygun, rüzgarlı sokaklardan utanmak için binlerce turisti rahatlatan daha fazla otel, daha fazla araba ve daha fazla yolcu gemisi var.
Tüm bu değişiklik, Grönland'ın eşsiz mirasının ne kadar sağlam bir şekilde yaratılacağı konusunda bir test haline geliyor ve aynı zamanda adanın politikasıyla da birleşiyor.
Son zamanlarda bir görüş anketi olarak, Grönlandlıların yüzde 85'inin ABD'ye katılmak istemediğini gösterdi. Bununla birlikte, birçok insan röportajlarda balıkçılık ve Danimarka'ya sonsuza dek güvenmek istemediklerini söyledi.
Danimarka adayı 300 yıldan fazla bir süre önce kolonileştirdi ve hala polisi, mahkemeleri, dış ve savunma sorunlarını kontrol etti. Grönlanders giderek daha fazla bağımsızlığı ve kendi ticaret ilişkilerini çağırıyor.
Buna ek olarak, iklim değişikliği manzarayı dönüştürür. Her Grönlander'ın Regener yaz, daha ince dondurma, buzul eriyisi ve permafrost hakkında kendi hikayesi vardır, bazen bir caddeyi çöker. Tüm ada daha sıcak ve daha erişilebilir.
Kum yeşilliklerinin yaşadığı Ilulissat, hepsini deneyimlemek için iyi bir yer. Şehrin buzdağları, onlara hizmet etmek için turistlerde ve iş dışında bir artış çekiyor. Danimarkalı jeologlar tarafından desteklenen yerel bir efsane, Titanic'i batıran belirli buzdağının buradan yüzebileceğidir.
Tüm bu büyüme ve bu dikkat zorluklarını getiriyor. İnsanlar iş olduğu Ilulisse gibi daha büyük şehirlere yükseldikçe, adanın kenarındaki küçük belediyeler gitmeye devam ediyor.
Küçük bir Danimarka şehrine benzeyen ve yakın zamanda etkileyici bir yeni uluslararası havaalanı açan başkent Nuuk'ta Großleiter, geçişlerin nasıl gezinebileceği konusunda aynı büyük tartışmalara sahip.
Nuuk'ta yaşayan yerli hakların savunucusu Qupanak Olsen, “Yeni ortamlara çok iyi uyum sağlayabiliriz.” Dedi ve bu ay sadece Grönland Parlamentosu'na seçildi.
Bayan Olsen, bir madencilik mühendisi olarak kariyerinden Grönland kültürü için en güçlü seslerden birine istifa etti. Adadan geçiyor ve Grönland dili, Grönland yemekleri, Grönlander inançlarının ve kendi “kişisel sömürgecilik sürecinin” kutladığı 59 saniyelik videolar yapıyor.
Geçen yıl uzak bir toplulukta video çektiğinde, Grönland geleneklerinin onuruna ona teşekkür etmek için ona nasıl geldiğini anlattı. Hızlı bir şekilde onu rahatsız ettiği için özür diledi ve eğitimi olmadığını ve “sadece bir avcı” olduğunu söyledi.
“Sadece Bir avcı? Olduğunu nasıl söyleyebilirsin Sadece Bir avcı, ”diye hatırladı.
Kısa borsayı haftalarca rahatsız etti. Sonunda numarasını izledi ve ona telefonla şunları söyledi: “Asla sadece bir avcı olduğunuzu söylemeyin. Kültürümüzün en önemli insanlarsın. Ben buradayım ve atalarım binlerce yıldır hayatta kaldı.”
Uzun bir süre Grönlanders, öldürdükleri hayvanlardan ihtiyaç duydukları her şeyi aldı. Adanın çoğunda çok az bitki örtüsü var. Neredeyse hiç ağaç yok. Wala zengin bir C vitamini kaynağıdır ve gıda yoluyla Grönlandlılar iskorbüt gibi hastalıklara sahipti.
Balıkçılık en büyük endüstri olmaya devam ediyor ve birçok Grönlander onunla para kazanıyor. Ilulissat'taki diş teknisyeni Jens Peter Lange gibi beyaz yakalı işleri olan insanlar bile hala fiyortlarda buz balıkçılığına gidiyor ve sap ren geyiği (Kuzey Amerika'nın başka yerlerinde Cariboue).
Onunla konuşma Danimarkalı sömürgeciliğin yaralarını gösterir.
“Ah adamım, Danimarka'da okuduğumda çok fazla kavga aldım” dedi. “Danimarkalı adam her zaman Grönland adamı üzerinde.”
1960'lardan ve 1970'lerden bir skandal söyledi, bu da Danimarkalı doktorlar doğum kontrolü ile donatıldıklarını bilmeden Grönland kızlarına IUP'ları eklediklerinde ortaya çıktı. Hikayeler, daha az nitelikle Danimarkalılar lehine işler için teslim edildiğini söyledi.
“Onlardan kurtulmalıyız,” dedi, havada kalın bir eli silerek.
Ilissat'ın kar kaplı asılı, yeni oteller ortaya çıkıyor ve yeni yüzler ortaya çıkıyor: Filipinli kafe işçileri, Çek garsonu, Fransız, İsviçre ve Avustralya iklim araştırmacıları. Ilulissat, daha fazla yabancı getiren yeni bir uluslararası havaalanı inşa ediyor.
Bay Lange, hepsini sevdiğini söylüyor. Geçen gün ailesine (ve bazı konuklara) kendini vurduğu için ren geyiği verdi. Bağımsızlık konusu masaya çıktı
“Bu zor,” dedi eşi Nielsignne Rosbach, özel bir eğitim öğretmeni. “Yeterince Grönland doktorumuz bile yok. Hala Danimarkalılara güveniyoruz. Tekrar başlamak zorundayız.”
Bay Lange bunu duyduğunda, hayal kırıklığına uğradı ve balıklarını düşük fiyatlarla satmaya başlayan yerel balıkçılık kooperatifinin örneğini belirtti.
“Bu çocuklara bir göz atın,” dedi. “Hiçbir antrenman yok. Ama öğrendin.”
Rüzgarlar döndüğünde ve zengin soslar ve ızgara et mutfağını kokladığında sandalyesine yaslandı.
“Şu anda her şeyi bilmesek bile,” dedi, “öğreneceğiz.”
Maya Tekeli Ilulissat, Grönland'dan raporlamaya katkı.
Slaytı yakınlarda park edildi ve onu çeken yün köpekler donmuş zemine döndü ve yiyecek için havladı.
İnsan ve köpek burada dikkatli bir şekilde kalkmak zorunda kaldı. Bazı yerlerde buz üç feet kalınlığındaydı, bazılarında kristal gibi yırttı.
Bu Grönlasern ve onların aç, uluyan kızak köpekleri, inuit topluluğunun üyelerini eonlardan beri yapan bir buzul fiyortında bir gelenek -buz balıkçılığı izledi. Ve bu an temiz, beyaz kar etrafında değişen bir dünyadan sessiz bir mola oldu.
Paketlenmiş Grönlanders – Laila Sandgreen – kafelerinde çalışmak için 10 Filipinli görevlendirmişti.
Birkaç kelimeden oluşan sert bir buz balıkçısı olan kocası Hans Sandgreen, gittikçe daha fazla rekabete maruz kalan aile turizm işi için büyüyen, pahalı bir kar arabasına yatırım yapıyor.
Oğlu David, Danimarka'daki en iyi uçuş yönetimi programına dahil edildi. Ama son zamanlarda dışarı çıktı ve “karı, balık tutmayı ve avlanmayı özlediğini” söyledi. “
Grönland'ın batı kıyısındaki şehrinizde, iyi stoklanmış marketlerde kum yeşilliklerini satın alın ve yüksek hızlı internet, güzel bir ev ve güzel bir mutfağa sahiptir. Ancak her biri hala bir silahı nasıl vuracağını, bir kızak ve cildi kontrol edeceğini biliyor.
“Burada özgürüm,” dedi Bayan Sandgreen. “Cebimde telefonum yok.”
Aile geçmişi bir bakıma Grönland'ın hikayesi. Yeni bir çağa binerken ve Grönlanders'a karar vermek zorunda olmadıklarını söylerken kültürüne tutunmaya çalışan bir yer.
Cumhurbaşkanı Trump'tan önce, bu devasa ada olan bu büyük ada, haberlerin, ABD'nin devraldığını belirterek, haberin mancınık olduğu en büyük ada galip geldi.
Yeni uluslararası havaalanları açılıyor, göçmenler akın ediyor ve adadaki derin gömülü mineraller ateşli bir ilgi uyandırıyor. Sealskin'den mükemmel hediyelik eşya veya buzdağı turu bulmak için uygun, rüzgarlı sokaklardan utanmak için binlerce turisti rahatlatan daha fazla otel, daha fazla araba ve daha fazla yolcu gemisi var.
Tüm bu değişiklik, Grönland'ın eşsiz mirasının ne kadar sağlam bir şekilde yaratılacağı konusunda bir test haline geliyor ve aynı zamanda adanın politikasıyla da birleşiyor.
Son zamanlarda bir görüş anketi olarak, Grönlandlıların yüzde 85'inin ABD'ye katılmak istemediğini gösterdi. Bununla birlikte, birçok insan röportajlarda balıkçılık ve Danimarka'ya sonsuza dek güvenmek istemediklerini söyledi.
Danimarka adayı 300 yıldan fazla bir süre önce kolonileştirdi ve hala polisi, mahkemeleri, dış ve savunma sorunlarını kontrol etti. Grönlanders giderek daha fazla bağımsızlığı ve kendi ticaret ilişkilerini çağırıyor.
Buna ek olarak, iklim değişikliği manzarayı dönüştürür. Her Grönlander'ın Regener yaz, daha ince dondurma, buzul eriyisi ve permafrost hakkında kendi hikayesi vardır, bazen bir caddeyi çöker. Tüm ada daha sıcak ve daha erişilebilir.
Kum yeşilliklerinin yaşadığı Ilulissat, hepsini deneyimlemek için iyi bir yer. Şehrin buzdağları, onlara hizmet etmek için turistlerde ve iş dışında bir artış çekiyor. Danimarkalı jeologlar tarafından desteklenen yerel bir efsane, Titanic'i batıran belirli buzdağının buradan yüzebileceğidir.
Tüm bu büyüme ve bu dikkat zorluklarını getiriyor. İnsanlar iş olduğu Ilulisse gibi daha büyük şehirlere yükseldikçe, adanın kenarındaki küçük belediyeler gitmeye devam ediyor.
Küçük bir Danimarka şehrine benzeyen ve yakın zamanda etkileyici bir yeni uluslararası havaalanı açan başkent Nuuk'ta Großleiter, geçişlerin nasıl gezinebileceği konusunda aynı büyük tartışmalara sahip.
Nuuk'ta yaşayan yerli hakların savunucusu Qupanak Olsen, “Yeni ortamlara çok iyi uyum sağlayabiliriz.” Dedi ve bu ay sadece Grönland Parlamentosu'na seçildi.
Bayan Olsen, bir madencilik mühendisi olarak kariyerinden Grönland kültürü için en güçlü seslerden birine istifa etti. Adadan geçiyor ve Grönland dili, Grönland yemekleri, Grönlander inançlarının ve kendi “kişisel sömürgecilik sürecinin” kutladığı 59 saniyelik videolar yapıyor.
Geçen yıl uzak bir toplulukta video çektiğinde, Grönland geleneklerinin onuruna ona teşekkür etmek için ona nasıl geldiğini anlattı. Hızlı bir şekilde onu rahatsız ettiği için özür diledi ve eğitimi olmadığını ve “sadece bir avcı” olduğunu söyledi.
“Sadece Bir avcı? Olduğunu nasıl söyleyebilirsin Sadece Bir avcı, ”diye hatırladı.
Kısa borsayı haftalarca rahatsız etti. Sonunda numarasını izledi ve ona telefonla şunları söyledi: “Asla sadece bir avcı olduğunuzu söylemeyin. Kültürümüzün en önemli insanlarsın. Ben buradayım ve atalarım binlerce yıldır hayatta kaldı.”
Uzun bir süre Grönlanders, öldürdükleri hayvanlardan ihtiyaç duydukları her şeyi aldı. Adanın çoğunda çok az bitki örtüsü var. Neredeyse hiç ağaç yok. Wala zengin bir C vitamini kaynağıdır ve gıda yoluyla Grönlandlılar iskorbüt gibi hastalıklara sahipti.
Balıkçılık en büyük endüstri olmaya devam ediyor ve birçok Grönlander onunla para kazanıyor. Ilulissat'taki diş teknisyeni Jens Peter Lange gibi beyaz yakalı işleri olan insanlar bile hala fiyortlarda buz balıkçılığına gidiyor ve sap ren geyiği (Kuzey Amerika'nın başka yerlerinde Cariboue).
Onunla konuşma Danimarkalı sömürgeciliğin yaralarını gösterir.
“Ah adamım, Danimarka'da okuduğumda çok fazla kavga aldım” dedi. “Danimarkalı adam her zaman Grönland adamı üzerinde.”
1960'lardan ve 1970'lerden bir skandal söyledi, bu da Danimarkalı doktorlar doğum kontrolü ile donatıldıklarını bilmeden Grönland kızlarına IUP'ları eklediklerinde ortaya çıktı. Hikayeler, daha az nitelikle Danimarkalılar lehine işler için teslim edildiğini söyledi.
“Onlardan kurtulmalıyız,” dedi, havada kalın bir eli silerek.
Ilissat'ın kar kaplı asılı, yeni oteller ortaya çıkıyor ve yeni yüzler ortaya çıkıyor: Filipinli kafe işçileri, Çek garsonu, Fransız, İsviçre ve Avustralya iklim araştırmacıları. Ilulissat, daha fazla yabancı getiren yeni bir uluslararası havaalanı inşa ediyor.
Bay Lange, hepsini sevdiğini söylüyor. Geçen gün ailesine (ve bazı konuklara) kendini vurduğu için ren geyiği verdi. Bağımsızlık konusu masaya çıktı
“Bu zor,” dedi eşi Nielsignne Rosbach, özel bir eğitim öğretmeni. “Yeterince Grönland doktorumuz bile yok. Hala Danimarkalılara güveniyoruz. Tekrar başlamak zorundayız.”
Bay Lange bunu duyduğunda, hayal kırıklığına uğradı ve balıklarını düşük fiyatlarla satmaya başlayan yerel balıkçılık kooperatifinin örneğini belirtti.
“Bu çocuklara bir göz atın,” dedi. “Hiçbir antrenman yok. Ama öğrendin.”
Rüzgarlar döndüğünde ve zengin soslar ve ızgara et mutfağını kokladığında sandalyesine yaslandı.
“Şu anda her şeyi bilmesek bile,” dedi, “öğreneceğiz.”
Maya Tekeli Ilulissat, Grönland'dan raporlamaya katkı.