Yeni Delhi’nin güneyindeki geniş bir golf tesisinde diplomatlar yaklaşan küresel zirve için son hazırlıkları yapmakla meşguldü. Dışarıdaki sokak yeni düzeltilmişti ve polislerle doluydu. Başbakan Narendra Modi’nin resmini taşıyan posterlerde Modi’nin bu etkinlik için seçtiği slogan yer alıyordu: Tek Dünya, Tek Aile, Tek Gelecek.
Ancak çok uzakta olmayan acı bölünmenin kalıntıları vardı: kederli aileler, kömürleşmiş araçlar, buldozerler ve evlerin enkazı. Haftalar önce, tatil beldesinin bulunduğu Nuh semtinde ölümcül dini şiddet olayları patlak vermişti. İnternet kapatıldı ve binlerce asker konuşlandırıldı. Çatışmalar hızla Yeni Delhi’nin hemen dışında yer alan ve Hindistan’ı geleceğin şehri ilan eden teknoloji start-up merkezi Gurugram’ın kapısına da sıçradı.
Bu sahneler, Hindistan’ın bu hafta sonu 20’ler Grubu’na ev sahipliği yaparak zirveye ulaştığı sırada yaşadığı çelişkileri özetliyor: Kaotik bir dünya düzeninde daha büyük bir rol üstlenme yönündeki ivmesi, ülke içinde giderek daha değişken ve engebeli bir zemin üzerine inşa ediliyor.
Hindistan’ın onlarca yıldır en güçlü lideri olan Bay Modi, 1,4 milyar nüfuslu bu ülkede köklü bir dönüşümden daha azını istemiyor.
Bir yandan Hindistan’ı gelişmiş bir ülke haline getirmeye ve Batı’nın hakimiyetindeki dünyada sessizler için bir rol model yapmaya çalışıyor. Şu anda dünyanın en kalabalık ülkesi olan ülke, en hızlı büyüyen büyük ekonomidir, dijital açıdan bilgilidir ve istekli genç bir işgücüyle doludur. Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri ile Çin arasındaki süper güç rekabetindeki gerilimlerden yararlanmaya çalışan, yükselen bir diplomatik güçtür.
Öte yandan Bay Modi, laik bir anayasayla dikkatle birbirine bağlanmış, çok çeşitliliğe sahip bir ülkeyi bir Hindu devletine dönüştürmeye yönelik yoğunlaştırılmış bir kampanyayla Hint toplumundaki fay hatlarını derinleştiriyor. Partisinin Hinduları toparlama ve yükseltme çabaları (hem hayat boyu sürecek bir ideolojik proje hem de güçlü bir seçim cazibesi), yüz milyonlarca Müslümanı ve diğer azınlıkları ikinci sınıf vatandaş olarak marjinalleştirdi.
Hindistan için soru, dini milliyetçiliğin yol açtığı istikrarsızlığın ekonomik hırslarını ne ölçüde engelleyeceğidir; Bay Modi, gelecek yılın başlarında yapılacak bir seçimle on yıllardır süren iktidarını uzatmaya hazır görünüyor.
Müslüman çoğunluklu Nuh’daki mezhep çatışmaları, Modi’nin Bharatiya Janata Partisi (BJP) ile aynı Hindu milliyetçi şemsiyesi altında faaliyet gösteren sağcı bir Hindu örgütünün dini yürüyüşüyle alevlendi.
Bunlar, görünüşte sürekli olan bir gerilimin yalnızca son alevlenmeleriydi.
Cesaretlendirilmiş sağcı milisler ve saldırgan biçimde Hindu yanlısı BJP politikacıları, ülkedeki Müslümanları ve Hıristiyanları sürekli bir korku ve yabancılaşma durumunda bıraktı.
Dini liderinin BJP’nin çoğunluk kuralını uyguladığı kuzeydoğu Manipur eyaleti, yaklaşık 200 kişinin ölümüne yol açan ve bölgeleri etnik çizgilere göre fiilen bölen etnik çatışmada aylardır yanıyor.
Müslümanların çoğunlukta olduğu sorunlu Keşmir bölgesinde hükümet, demokrasiyi dört yıl süreyle askıya aldı ve tüm şikayetlere daha sert bir baskıyla yanıt veriyor.
BJP’li politikacılar, Bay Modi dünya sahnesine çıktığında bile bölücü söylemlerini sürdürüyorlar. Örneğin 2020’de Modi ve Başkan Donald J. Trump, başbakanın memleketi Gujarat’ta bir stadyumda konuşma yaparken, Yeni Delhi’nin büyük bir kısmı, kısmen BJP liderlerinin kışkırttığı ölümcül şiddette yanıyordu.
Bay Modi’nin görevdeki ilk döneminde kalkınmaya odaklanma vaadini destekleyen entelektüel Gurcharan Das, iktidar partisinin Hindu milliyetçiliğinden kaynaklanan hasarın partinin ekonomik ilerlemesini gölgelemesi karşısında hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
Bu hafta halka açık bir konuşmada, Bay Modi’nin hükümetinin vaat ettiği işleri yaratmamasına rağmen vergileri sıkılaştırmaktan Hindistan pazarını birleştirmeye ve daha fazla insanı kayıtlı ekonomiye getiren bir dijital devrim başlatmaya kadar önemli reformları hayata geçirdiğini söyledi.
Ancak BJP’nin azınlıkları yatıştırma aracı olarak çoğulculuğu reddetmesinde bir tehlike gördüğünü söyledi. Kendisi sıklıkla duyulan bir uyarıyı yineledi: Hindistan, komşusu Pakistan’ı felakete sürükleyen yola benzer bir kökten dincilik yolundadır.
“Hindu milliyetçileri büyük bir medeniyet devletinin hayalini kurarken, aslında yapmaya çalıştıkları şey dar görüşlü, kimliğe dayalı bir 19. yüzyıl Avrupa ulus devleti, bir nevi Hindu Pakistan’ı yaratmaktır” dedi.
Hindistan’ın ekonomik büyümesi tepeyi büyük ölçüde zenginleştirirken, kitleler hâlâ vaat edilen refahı bekliyor. Hindistan şu anda İngiltere ve Fransa’nın önünde dünyanın en büyük beşinci ekonomisi olmasına rağmen, yaşam standartlarının önemli bir göstergesi olan ortalama geliri, Kongo gibi ülkelerle birlikte dünyanın en alttaki üçte birlik kısmında yer alıyor.
Bay Modi’ye göre kutuplaşma politikası boşluğu dolduruyor.
Yeni Delhi’deki Çatışma Yönetimi Enstitüsü müdürü Ajai Sahni, hükümetin tutumunun Hindistan’daki son şiddet olaylarını çok daha kanlı mezhep çatışmalarının uzun geçmişinden ayırdığını söyledi.
“Devlet bu tür şiddetten her zaman zihinsel olarak uzak durmuştur. Her zaman anayasal ve laik düzenin en azından sözlü olarak onaylanması söz konusuydu” dedi Sayın Sahni. Bay Modi’ye göre, “devletin aşırılıkçı tutumları desteklediğine veya desteklediğine dair açık kanıtlar var mı diyelim?”
“Şiddet hala aralıklı” diye ekledi. “Burada bir cinayet, orada iki cinayet, sonra da bir patlama” dedi. “Fakat tehdit devam ediyor.” Bunun çoğunu şiddeti çevreleyen “viraliteye” bağladı; sosyal medya, yerel bir olayı ülke çapında yaymak için “kullanılıyor” ve bu da caydırıcı bir etkiye sahip.
Hindistan’ın Elektronik ve Teknolojiden Sorumlu Devlet Bakanı Rajeev Chandrasekhar, hükümetin dijital çabalarını artırırken potansiyel çevrimiçi “yanlış bilgi ve nefret söylemiyle” mücadele etmeye çalıştığını söyledi.
Yerel sakinler, Nuh şiddeti vakasında, yürüyüşe giden günlerdeki çevrimiçi tehditler ve karşı tehditlerin, polis tarafından göz ardı edilen baş döndürücü bir sarmal olasılığını ortaya çıkardığını söyledi. Hindu protestocular geldiğinde Müslüman tarafı da silahlıydı ve çatışmaya hazırdı.
Öldürülen altı kişiden beşi, şiddetten etkilenmiş görünen gündelikçi işçiler ve sağcı grup üyelerinden oluşan Hindulardı. Hindu azınlık sakinleri, Hindistan’ın geçmiş mezhepsel gerilimlerinin en kötülerini kolaylıkla atlattıklarını söyledikleri bir bölgede artık risk altında.
Hükümet ilk baştaki gevşek tepkisinin ardından çatışmalara sert tepki göstererek yargısız cezalara yol açtı. Buldozerler, çoğu Müslüman olan evleri ve işyerlerini yasal süreç olmaksızın yerle bir etmek için kullanıldı ve görüntüler ülke çapında yayınlandı.
Çatışmaların ekonomik etkisi hemen görüldü ve bir ay sonra bile hissedildi.
Şiddet Gurugram’a yayıldıkça birçok ofis çalışanlarının hızla evden çalışmasını sağlamak zorunda kaldı. Kentteki işletme yöneticileri daha önce yaşamadıkları bir korkuyu dile getirdi.
Hem Hindu hem de Müslüman yaklaşık 500 aile, daha iyi bir yaşam arayışıyla Gurugram gökdelenlerinin gölgesine yerleşmişti. Müslümanların çoğunluğu artık burayı terk etti.
Güvenlik görevlisi olarak çalışan Sourav Kumar, “Bu korku” dedi.
Diğer aileler ise seçeneklerini değerlendirirken eşyalarını -birbirine bağlanmış bir şilte, birkaç teneke kutu, bir tek kişilik yatak- dışarıda istiflemişlerdi.
Diplomatların G20’nin son hazırlıkları için Nuh’taki tatil beldesine ulaşmasından sadece birkaç gün önce, Temmuz ayı sonunda yürüyüşü düzenleyen Hindu örgütü, eyaletteki BJP hükümetinin izin vermemesine rağmen başka bir yürüyüş düzenleme tehdidinde bulundu.
Örgüt ilerledikçe hükümet karakteristik bir uzlaşmaya vardı: grup liderlerine minibüslerde bir tapınakta dua etmeleri için eşlik etmek, G20 geçit töreninin devam edebilmesi için başka bir çatışmayı geçici olarak önlemek.
Suhasini Raj raporlamaya katkıda bulunmuştur.
Ancak çok uzakta olmayan acı bölünmenin kalıntıları vardı: kederli aileler, kömürleşmiş araçlar, buldozerler ve evlerin enkazı. Haftalar önce, tatil beldesinin bulunduğu Nuh semtinde ölümcül dini şiddet olayları patlak vermişti. İnternet kapatıldı ve binlerce asker konuşlandırıldı. Çatışmalar hızla Yeni Delhi’nin hemen dışında yer alan ve Hindistan’ı geleceğin şehri ilan eden teknoloji start-up merkezi Gurugram’ın kapısına da sıçradı.
Bu sahneler, Hindistan’ın bu hafta sonu 20’ler Grubu’na ev sahipliği yaparak zirveye ulaştığı sırada yaşadığı çelişkileri özetliyor: Kaotik bir dünya düzeninde daha büyük bir rol üstlenme yönündeki ivmesi, ülke içinde giderek daha değişken ve engebeli bir zemin üzerine inşa ediliyor.
Hindistan’ın onlarca yıldır en güçlü lideri olan Bay Modi, 1,4 milyar nüfuslu bu ülkede köklü bir dönüşümden daha azını istemiyor.
Bir yandan Hindistan’ı gelişmiş bir ülke haline getirmeye ve Batı’nın hakimiyetindeki dünyada sessizler için bir rol model yapmaya çalışıyor. Şu anda dünyanın en kalabalık ülkesi olan ülke, en hızlı büyüyen büyük ekonomidir, dijital açıdan bilgilidir ve istekli genç bir işgücüyle doludur. Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri ile Çin arasındaki süper güç rekabetindeki gerilimlerden yararlanmaya çalışan, yükselen bir diplomatik güçtür.
Öte yandan Bay Modi, laik bir anayasayla dikkatle birbirine bağlanmış, çok çeşitliliğe sahip bir ülkeyi bir Hindu devletine dönüştürmeye yönelik yoğunlaştırılmış bir kampanyayla Hint toplumundaki fay hatlarını derinleştiriyor. Partisinin Hinduları toparlama ve yükseltme çabaları (hem hayat boyu sürecek bir ideolojik proje hem de güçlü bir seçim cazibesi), yüz milyonlarca Müslümanı ve diğer azınlıkları ikinci sınıf vatandaş olarak marjinalleştirdi.
Hindistan için soru, dini milliyetçiliğin yol açtığı istikrarsızlığın ekonomik hırslarını ne ölçüde engelleyeceğidir; Bay Modi, gelecek yılın başlarında yapılacak bir seçimle on yıllardır süren iktidarını uzatmaya hazır görünüyor.
Müslüman çoğunluklu Nuh’daki mezhep çatışmaları, Modi’nin Bharatiya Janata Partisi (BJP) ile aynı Hindu milliyetçi şemsiyesi altında faaliyet gösteren sağcı bir Hindu örgütünün dini yürüyüşüyle alevlendi.
Bunlar, görünüşte sürekli olan bir gerilimin yalnızca son alevlenmeleriydi.
Cesaretlendirilmiş sağcı milisler ve saldırgan biçimde Hindu yanlısı BJP politikacıları, ülkedeki Müslümanları ve Hıristiyanları sürekli bir korku ve yabancılaşma durumunda bıraktı.
Dini liderinin BJP’nin çoğunluk kuralını uyguladığı kuzeydoğu Manipur eyaleti, yaklaşık 200 kişinin ölümüne yol açan ve bölgeleri etnik çizgilere göre fiilen bölen etnik çatışmada aylardır yanıyor.
Müslümanların çoğunlukta olduğu sorunlu Keşmir bölgesinde hükümet, demokrasiyi dört yıl süreyle askıya aldı ve tüm şikayetlere daha sert bir baskıyla yanıt veriyor.
BJP’li politikacılar, Bay Modi dünya sahnesine çıktığında bile bölücü söylemlerini sürdürüyorlar. Örneğin 2020’de Modi ve Başkan Donald J. Trump, başbakanın memleketi Gujarat’ta bir stadyumda konuşma yaparken, Yeni Delhi’nin büyük bir kısmı, kısmen BJP liderlerinin kışkırttığı ölümcül şiddette yanıyordu.
Bay Modi’nin görevdeki ilk döneminde kalkınmaya odaklanma vaadini destekleyen entelektüel Gurcharan Das, iktidar partisinin Hindu milliyetçiliğinden kaynaklanan hasarın partinin ekonomik ilerlemesini gölgelemesi karşısında hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
Bu hafta halka açık bir konuşmada, Bay Modi’nin hükümetinin vaat ettiği işleri yaratmamasına rağmen vergileri sıkılaştırmaktan Hindistan pazarını birleştirmeye ve daha fazla insanı kayıtlı ekonomiye getiren bir dijital devrim başlatmaya kadar önemli reformları hayata geçirdiğini söyledi.
Ancak BJP’nin azınlıkları yatıştırma aracı olarak çoğulculuğu reddetmesinde bir tehlike gördüğünü söyledi. Kendisi sıklıkla duyulan bir uyarıyı yineledi: Hindistan, komşusu Pakistan’ı felakete sürükleyen yola benzer bir kökten dincilik yolundadır.
“Hindu milliyetçileri büyük bir medeniyet devletinin hayalini kurarken, aslında yapmaya çalıştıkları şey dar görüşlü, kimliğe dayalı bir 19. yüzyıl Avrupa ulus devleti, bir nevi Hindu Pakistan’ı yaratmaktır” dedi.
Hindistan’ın ekonomik büyümesi tepeyi büyük ölçüde zenginleştirirken, kitleler hâlâ vaat edilen refahı bekliyor. Hindistan şu anda İngiltere ve Fransa’nın önünde dünyanın en büyük beşinci ekonomisi olmasına rağmen, yaşam standartlarının önemli bir göstergesi olan ortalama geliri, Kongo gibi ülkelerle birlikte dünyanın en alttaki üçte birlik kısmında yer alıyor.
Bay Modi’ye göre kutuplaşma politikası boşluğu dolduruyor.
Yeni Delhi’deki Çatışma Yönetimi Enstitüsü müdürü Ajai Sahni, hükümetin tutumunun Hindistan’daki son şiddet olaylarını çok daha kanlı mezhep çatışmalarının uzun geçmişinden ayırdığını söyledi.
“Devlet bu tür şiddetten her zaman zihinsel olarak uzak durmuştur. Her zaman anayasal ve laik düzenin en azından sözlü olarak onaylanması söz konusuydu” dedi Sayın Sahni. Bay Modi’ye göre, “devletin aşırılıkçı tutumları desteklediğine veya desteklediğine dair açık kanıtlar var mı diyelim?”
“Şiddet hala aralıklı” diye ekledi. “Burada bir cinayet, orada iki cinayet, sonra da bir patlama” dedi. “Fakat tehdit devam ediyor.” Bunun çoğunu şiddeti çevreleyen “viraliteye” bağladı; sosyal medya, yerel bir olayı ülke çapında yaymak için “kullanılıyor” ve bu da caydırıcı bir etkiye sahip.
Hindistan’ın Elektronik ve Teknolojiden Sorumlu Devlet Bakanı Rajeev Chandrasekhar, hükümetin dijital çabalarını artırırken potansiyel çevrimiçi “yanlış bilgi ve nefret söylemiyle” mücadele etmeye çalıştığını söyledi.
Yerel sakinler, Nuh şiddeti vakasında, yürüyüşe giden günlerdeki çevrimiçi tehditler ve karşı tehditlerin, polis tarafından göz ardı edilen baş döndürücü bir sarmal olasılığını ortaya çıkardığını söyledi. Hindu protestocular geldiğinde Müslüman tarafı da silahlıydı ve çatışmaya hazırdı.
Öldürülen altı kişiden beşi, şiddetten etkilenmiş görünen gündelikçi işçiler ve sağcı grup üyelerinden oluşan Hindulardı. Hindu azınlık sakinleri, Hindistan’ın geçmiş mezhepsel gerilimlerinin en kötülerini kolaylıkla atlattıklarını söyledikleri bir bölgede artık risk altında.
Hükümet ilk baştaki gevşek tepkisinin ardından çatışmalara sert tepki göstererek yargısız cezalara yol açtı. Buldozerler, çoğu Müslüman olan evleri ve işyerlerini yasal süreç olmaksızın yerle bir etmek için kullanıldı ve görüntüler ülke çapında yayınlandı.
Çatışmaların ekonomik etkisi hemen görüldü ve bir ay sonra bile hissedildi.
Şiddet Gurugram’a yayıldıkça birçok ofis çalışanlarının hızla evden çalışmasını sağlamak zorunda kaldı. Kentteki işletme yöneticileri daha önce yaşamadıkları bir korkuyu dile getirdi.
Hem Hindu hem de Müslüman yaklaşık 500 aile, daha iyi bir yaşam arayışıyla Gurugram gökdelenlerinin gölgesine yerleşmişti. Müslümanların çoğunluğu artık burayı terk etti.
Güvenlik görevlisi olarak çalışan Sourav Kumar, “Bu korku” dedi.
Diğer aileler ise seçeneklerini değerlendirirken eşyalarını -birbirine bağlanmış bir şilte, birkaç teneke kutu, bir tek kişilik yatak- dışarıda istiflemişlerdi.
Diplomatların G20’nin son hazırlıkları için Nuh’taki tatil beldesine ulaşmasından sadece birkaç gün önce, Temmuz ayı sonunda yürüyüşü düzenleyen Hindu örgütü, eyaletteki BJP hükümetinin izin vermemesine rağmen başka bir yürüyüş düzenleme tehdidinde bulundu.
Örgüt ilerledikçe hükümet karakteristik bir uzlaşmaya vardı: grup liderlerine minibüslerde bir tapınakta dua etmeleri için eşlik etmek, G20 geçit töreninin devam edebilmesi için başka bir çatışmayı geçici olarak önlemek.
Suhasini Raj raporlamaya katkıda bulunmuştur.