Çin’in liderleri uzun zamandır ülkenin demografik bir kavşağa yaklaştığını biliyorlar. Politikacılar, Çin’in yavaş yavaş azalan bir nüfusa ve daha az işçi ve daha fazla emeklinin olduğu bir döneme hazırlanması gerektiği konusunda uyardılar. Devlet medyası, genç çiftleri yaklaşan ekonomik krizi hafifletmek için gevşek aile büyüklüğü kuralları altında iki veya üç çocuk sahibi olma fırsatını değerlendirmeye çağırdı.
Yine de Salı günü, hükümet ülke nüfusunun altmış yıldan beri ilk kez, birçok uzmanın tahmin ettiğinden daha erken ve daha keskin bir şekilde azaldığını doğruladığında, ortaya çıkan bir kriz duygusu arttı.
Çinli yetkililer demografik bir Rubicon’un yaklaştığı konusunda uyarıda bulunurken, birçok uzman ve Çinli, hazırlıklarının yaşlanan bir toplumun uzun vadeli ihtiyaçlarına ayak uyduramadığına inanıyor.
Çin’in “sıfır Kovid” kontrollerini aniden terk etmesi, bir hükümetin enfeksiyon patlamasına hazırlıksız olduğunu ortaya çıkardı. Ve benzer şekilde, artan nüfus baskısı, bir hükümetin önümüzdeki yıllarda rekabet eden öncelikler hakkında zor kararlardan kaçınmak için yeterince çaba göstermediğini ortaya çıkarabilir. Genç ve yaşlılara bakmanın talepleri arasında, sosyal yardımların ödenmesi ile Çin’in teknolojik ve askeri gücünün inşa edilmesi arasında.
Çin lideri Xi Jinping, kısmen, aile büyüklüğü üzerindeki sınırları kaldırarak, küçülen, yaşlanan bir toplumun uzun vadeli ekonomik ve sosyal baskılarını daha iyi ele almaya çalıştı. Güçlü bir sosyal güvenlik ağı inşa etmek için adımlar attı ve kırsal kesimden gelen ucuz, bol göçmen işçilere daha az bağımlı olan yeni bir “kaliteli” büyüme aşamasının habercisi oldu.
Yaklaşan demografik krizi inceleyen büyük bir konut müteahhidi olan Evergrande Group’un eski baş ekonomisti Ren Zeping, “Nüfus sorunu, geleceğin en önemli ve yine de en kolay ihmal edilen sorunudur” diye yazdı ve geniş çapta paylaşılan bir yorumda bulundu. Rakamlar Salı günü yayınlandıktan sonra. Bay Ren, doğum ödenekleri, artan babalık ve doğum izni ve işyerinde kadın haklarının daha iyi korunması dahil olmak üzere daha güçlü politikalar oluşturulması çağrısında bulundu.
En son nüfus istatistiklerinin açıklanmasının ardından, birçok sosyal medya paylaşımında ve röportajlarda hükümetin hamlelerinin çok az ve çok geç olabileceği öne sürüldü. Birçokları için hükümet, genç çiftlerin çocuk sahibi olmayı ya da hiç çocuk sahibi olmayı seçmemesinin daha derin nedenlerini, örneğin çocuk yetiştirmenin ve eğitmenin maliyeti ve özellikle kadınlar için, evde önemli hükümet desteğinin olmaması gibi daha derin nedenleri ele almaya yeni başladı. ve aile işyeri.
Pekin’de 34 yaşındaki bir dükkan sahibi olan Wu Yilan, bir telefon görüşmesinde “Bir çocuğum olsun isterdim, ancak hayatın baskısı çok büyük” dedi. Bu konuda eski bir arkadaşıyla konuştuğunu söyledi. “Bir partnerle yerleşiyorsam, muhtemelen bir çocuğun yeterli olduğunu düşünürüm.”
Özellikle son yıllarda doğum oranları yavaşladıkça, Çin’in yeni demografik çağına ilişkin korku ve çekişmeler arttı. Şimdi bir devrilme noktasına ulaştı: Çin’in nüfusu 2022’de 850.000 düştü ve 1960’ların başında Mao Zedong’un kader Büyük Atılım sosyal deneyinin neden olduğu bir kıtlıktan bu yana ilk kez ölümler doğumları geçti.
Çinli demograflar, ekonomistler ve iş dünyası liderleri, artan sayıda yaşlı insanı desteklemek ve çiftleri daha fazla çocuk sahibi olmaya teşvik etmek için bir dizi fikir önerdiler. 2016 yılında hükümet, otuz yılı aşkın süredir yürürlükte olan “tek çocuk politikasını” gevşeterek ailelerin iki çocuk sahibi olmasına izin verdi. 2021’de sınır üçe çıkarıldı.
Buna rağmen, çoğu çift hala bir çocukla kalırken, kırsal kesimde iki çocuk yaygındır. Pek çok genç, özellikle de kadınlar, hükümetin çocuk sahibi olmalarını ve kayıtlı işgücü piyasasında kalmalarını kolaylaştıracağına şüpheyle bakıyor.
Şanghay’da 32 yaşındaki bir podcast platformu yöneticisi olan Jennie Liu, kendisinin ve erkek arkadaşının bir veya iki çocuk büyütmek istedikleri konusunda hemfikir olduklarını söyledi – ancak bunun için Çince bir slogan olan “Yürüyebilirlerse” yurtdışına taşınmak .
“Daha iyi refah ve gelişmiş bir sosyal çevreye sahip bir çocuğa ikamet statüsü verilebileceği bir yere gidebilirsek, o zaman çocuk sahibi olmayı düşünebiliriz” dedi. Çin’de “yaşlanan nüfus ve çalışma çağındaki nüfusun azalması, kesinlikle hükümet maliyesi üzerinde baskı oluşturacaktır.”
Toplumsal sorunlar derinleşiyor. Salı günkü verilerin yayınlanmasından sonra, Çin internetindeki bazı kişiler, hükümetin kadınlar için daha adil bir anlaşma sözü vermesine rağmen, birçok işverenin kadınları daha iyi, kalıcı işlerde işe almak istemediğini çünkü doğum izni ve çocuk bakımıyla uğraşmak istemediklerini söyledi.
“İş piyasası, 23-30 yaşlarında evlenip bir çocuk sahibi olacağından endişe ediyor, 30-35 yaşında ikinci veya üçüncü bir çocuk sahibi olacaksın ve eğer öyleyse, 35’in üzerindeyse özür dilerim.” . “Böyle bir sosyal ortam zaten en iyi doğum kontrol yöntemidir. Bütün bu doğurganlığı artırıcı ve dışa açılma önlemleri boşa gidecek.”
Buffalo Üniversitesi’nde sosyoloji profesörü olan Yige Dong, Çinli politikacıların savunduğu politikalar, özellikle kırsal ve işçi sınıfı kadınları üzerindeki, onları aile ve iş arasında sancılı bir bağlantıya sokan daha geniş baskıları genellikle göz ardı ediyor. New York Eyalet Üniversitesi’ndeki Systems’in bir parçasıdır.
Aileler, çocukları daha iyi okullara göndermek için yoğun bir baskı altındadır ve yükün çoğu, genellikle yaşlı ebeveynlere ve kayınvalidelere de bakması beklenen annelere düşmektedir.
Bayan Dong, Orta Çin’deki göçmen işçilerle yapılan görüşmelere atıfta bulunarak, “İşe gitme zorunluluğu ile yoğun eğitim gerekliliği arasında sıkışıp kaldılar” dedi.
Bir telefon görüşmesinde, “Çin bir yandan bundan doğum oranlarındaki düşüş krizi olarak bahsediyor, diğer yandan da feminizme baskı uyguluyor” dedi. “Bu iki şey çelişiyorsa, kendi hırsları olan gelecek nesil genç kadınları evlenmeye nasıl ikna edeceksiniz?”
Küçülen, yaşlanan bir toplum Çin’de, hatta Asya’da benzersiz olmaktan çok uzaktır ve etkileri on yıllar boyunca ortaya çıkacaktır. Bununla birlikte, Çin’in son birkaç on yıldaki ciddi aile büyüklüğü sınırlamaları, ülkenin bu baskılarla ekonomik patlamasında, örneğin Japonya veya Güney Kore’den çok daha önce yüzleştiği anlamına geliyor.
Tufts Üniversitesi’nde doçent ve Danger Zone’un ortak yazarı Michael Beckley, ortaya çıkan ekonomik ve nüfus baskılarının önümüzdeki yıllarda Çin’in gücünü aşındıracağını ve liderlerini ulusal güçlerinin azaldığını hissetmeden önce daha saldırgan olmaya teşvik edebileceğini söylüyor. : The Coming Conflict with China, bu argümanı ortaya koyan yeni bir kitap.
“Çin’in önerdiği demografik reformlar, kovada bir damla. Çin’in öngörülebilir gelecekte her yıl 5-10 milyon çalışma çağındaki yetişkini kaybedeceği ve 5-10 milyon yaşlı kazanacağı gerçeği karşısında şaşkına döndüler” dedi. “Böyle bir demografik krizi sadece emeklilik yaşını yükselterek telafi edemezsiniz.”
Diğer akademisyenler, Profesör Beckley’in Çin gücünde demografik olarak yönlendirilen bir düşüş öngörüsüne itiraz ettiler. Çin’in, işçilere daha iyi eğitim sağlayarak, üretkenliklerini artırarak ve endüstriler genelinde yenilik ve otomasyonu artırarak nüfus baskısını giderebileceğini belirtiyorlar.
Ancak bu tür değişikliklerin, aynı zamanda askeri modernizasyona, teknolojik ilerlemelere ve iç güvenliğe büyük yatırım yapmak isteyen Çin liderliğinden çok daha fazla harcama taahhüdü gerektireceği konusunda çok az kişi hemfikir.
Bay Xi, bu meydan okumalara hazırlıksız yakalanmadı. Pekin, yaşlılar için genişletilmiş bakımı teşvik etmek için bir politika geliştirdi ve çocuk sahibi olmaya çalışan kadınlara daha fazla sosyal destek sözü verdi. Vatandaşlar üniversitelerde, iş yerlerinde ve medyada cinsel tacize yönelik öfkelerini defalarca alenen dile getirirken, hükümet de sert önlemler alma sözü verdi.
Bay Xi, toplumsal cinsiyet eşitliğini savunurken ve Mao’nun “göğün yarısını kadınlar taşır” sözünü yinelerken, aynı zamanda geleneksel aile rollerine saygıyı da destekledi.
2013’te “Çok sayıda kadın, yaşlılara bakmanın ve gençleri büyütmenin, çocukları büyütmenin ve aile erdemlerinin inşasında rol oynamanın yükünü vicdanlı bir şekilde taşımalıdır” dedi.
Ancak Buffalo Üniversitesi’nden bir profesör olan Bayan Dong, Çin’deki nüfus baskısını genç kadınları işe alma meselesi olarak sunmanın, dikkatleri onlar üzerindeki daha derin sosyal ve ekonomik baskılardan uzaklaştırdığını söyledi.
“Bu siyasi bir mesele, sosyal mühendislik meselesi değil” dedi. “Suç ailelere ve bireylere, özellikle de evlenmek istemeyen ama devletin rolü ve politikaları hakkında konuşmayan genç kadınlara yükleniyor.”
Yine de Salı günü, hükümet ülke nüfusunun altmış yıldan beri ilk kez, birçok uzmanın tahmin ettiğinden daha erken ve daha keskin bir şekilde azaldığını doğruladığında, ortaya çıkan bir kriz duygusu arttı.
Çinli yetkililer demografik bir Rubicon’un yaklaştığı konusunda uyarıda bulunurken, birçok uzman ve Çinli, hazırlıklarının yaşlanan bir toplumun uzun vadeli ihtiyaçlarına ayak uyduramadığına inanıyor.
Çin’in “sıfır Kovid” kontrollerini aniden terk etmesi, bir hükümetin enfeksiyon patlamasına hazırlıksız olduğunu ortaya çıkardı. Ve benzer şekilde, artan nüfus baskısı, bir hükümetin önümüzdeki yıllarda rekabet eden öncelikler hakkında zor kararlardan kaçınmak için yeterince çaba göstermediğini ortaya çıkarabilir. Genç ve yaşlılara bakmanın talepleri arasında, sosyal yardımların ödenmesi ile Çin’in teknolojik ve askeri gücünün inşa edilmesi arasında.
Çin lideri Xi Jinping, kısmen, aile büyüklüğü üzerindeki sınırları kaldırarak, küçülen, yaşlanan bir toplumun uzun vadeli ekonomik ve sosyal baskılarını daha iyi ele almaya çalıştı. Güçlü bir sosyal güvenlik ağı inşa etmek için adımlar attı ve kırsal kesimden gelen ucuz, bol göçmen işçilere daha az bağımlı olan yeni bir “kaliteli” büyüme aşamasının habercisi oldu.
Yaklaşan demografik krizi inceleyen büyük bir konut müteahhidi olan Evergrande Group’un eski baş ekonomisti Ren Zeping, “Nüfus sorunu, geleceğin en önemli ve yine de en kolay ihmal edilen sorunudur” diye yazdı ve geniş çapta paylaşılan bir yorumda bulundu. Rakamlar Salı günü yayınlandıktan sonra. Bay Ren, doğum ödenekleri, artan babalık ve doğum izni ve işyerinde kadın haklarının daha iyi korunması dahil olmak üzere daha güçlü politikalar oluşturulması çağrısında bulundu.
En son nüfus istatistiklerinin açıklanmasının ardından, birçok sosyal medya paylaşımında ve röportajlarda hükümetin hamlelerinin çok az ve çok geç olabileceği öne sürüldü. Birçokları için hükümet, genç çiftlerin çocuk sahibi olmayı ya da hiç çocuk sahibi olmayı seçmemesinin daha derin nedenlerini, örneğin çocuk yetiştirmenin ve eğitmenin maliyeti ve özellikle kadınlar için, evde önemli hükümet desteğinin olmaması gibi daha derin nedenleri ele almaya yeni başladı. ve aile işyeri.
Pekin’de 34 yaşındaki bir dükkan sahibi olan Wu Yilan, bir telefon görüşmesinde “Bir çocuğum olsun isterdim, ancak hayatın baskısı çok büyük” dedi. Bu konuda eski bir arkadaşıyla konuştuğunu söyledi. “Bir partnerle yerleşiyorsam, muhtemelen bir çocuğun yeterli olduğunu düşünürüm.”
Özellikle son yıllarda doğum oranları yavaşladıkça, Çin’in yeni demografik çağına ilişkin korku ve çekişmeler arttı. Şimdi bir devrilme noktasına ulaştı: Çin’in nüfusu 2022’de 850.000 düştü ve 1960’ların başında Mao Zedong’un kader Büyük Atılım sosyal deneyinin neden olduğu bir kıtlıktan bu yana ilk kez ölümler doğumları geçti.
Çinli demograflar, ekonomistler ve iş dünyası liderleri, artan sayıda yaşlı insanı desteklemek ve çiftleri daha fazla çocuk sahibi olmaya teşvik etmek için bir dizi fikir önerdiler. 2016 yılında hükümet, otuz yılı aşkın süredir yürürlükte olan “tek çocuk politikasını” gevşeterek ailelerin iki çocuk sahibi olmasına izin verdi. 2021’de sınır üçe çıkarıldı.
Buna rağmen, çoğu çift hala bir çocukla kalırken, kırsal kesimde iki çocuk yaygındır. Pek çok genç, özellikle de kadınlar, hükümetin çocuk sahibi olmalarını ve kayıtlı işgücü piyasasında kalmalarını kolaylaştıracağına şüpheyle bakıyor.
Şanghay’da 32 yaşındaki bir podcast platformu yöneticisi olan Jennie Liu, kendisinin ve erkek arkadaşının bir veya iki çocuk büyütmek istedikleri konusunda hemfikir olduklarını söyledi – ancak bunun için Çince bir slogan olan “Yürüyebilirlerse” yurtdışına taşınmak .
“Daha iyi refah ve gelişmiş bir sosyal çevreye sahip bir çocuğa ikamet statüsü verilebileceği bir yere gidebilirsek, o zaman çocuk sahibi olmayı düşünebiliriz” dedi. Çin’de “yaşlanan nüfus ve çalışma çağındaki nüfusun azalması, kesinlikle hükümet maliyesi üzerinde baskı oluşturacaktır.”
Toplumsal sorunlar derinleşiyor. Salı günkü verilerin yayınlanmasından sonra, Çin internetindeki bazı kişiler, hükümetin kadınlar için daha adil bir anlaşma sözü vermesine rağmen, birçok işverenin kadınları daha iyi, kalıcı işlerde işe almak istemediğini çünkü doğum izni ve çocuk bakımıyla uğraşmak istemediklerini söyledi.
“İş piyasası, 23-30 yaşlarında evlenip bir çocuk sahibi olacağından endişe ediyor, 30-35 yaşında ikinci veya üçüncü bir çocuk sahibi olacaksın ve eğer öyleyse, 35’in üzerindeyse özür dilerim.” . “Böyle bir sosyal ortam zaten en iyi doğum kontrol yöntemidir. Bütün bu doğurganlığı artırıcı ve dışa açılma önlemleri boşa gidecek.”
Buffalo Üniversitesi’nde sosyoloji profesörü olan Yige Dong, Çinli politikacıların savunduğu politikalar, özellikle kırsal ve işçi sınıfı kadınları üzerindeki, onları aile ve iş arasında sancılı bir bağlantıya sokan daha geniş baskıları genellikle göz ardı ediyor. New York Eyalet Üniversitesi’ndeki Systems’in bir parçasıdır.
Aileler, çocukları daha iyi okullara göndermek için yoğun bir baskı altındadır ve yükün çoğu, genellikle yaşlı ebeveynlere ve kayınvalidelere de bakması beklenen annelere düşmektedir.
Bayan Dong, Orta Çin’deki göçmen işçilerle yapılan görüşmelere atıfta bulunarak, “İşe gitme zorunluluğu ile yoğun eğitim gerekliliği arasında sıkışıp kaldılar” dedi.
Bir telefon görüşmesinde, “Çin bir yandan bundan doğum oranlarındaki düşüş krizi olarak bahsediyor, diğer yandan da feminizme baskı uyguluyor” dedi. “Bu iki şey çelişiyorsa, kendi hırsları olan gelecek nesil genç kadınları evlenmeye nasıl ikna edeceksiniz?”
Küçülen, yaşlanan bir toplum Çin’de, hatta Asya’da benzersiz olmaktan çok uzaktır ve etkileri on yıllar boyunca ortaya çıkacaktır. Bununla birlikte, Çin’in son birkaç on yıldaki ciddi aile büyüklüğü sınırlamaları, ülkenin bu baskılarla ekonomik patlamasında, örneğin Japonya veya Güney Kore’den çok daha önce yüzleştiği anlamına geliyor.
Tufts Üniversitesi’nde doçent ve Danger Zone’un ortak yazarı Michael Beckley, ortaya çıkan ekonomik ve nüfus baskılarının önümüzdeki yıllarda Çin’in gücünü aşındıracağını ve liderlerini ulusal güçlerinin azaldığını hissetmeden önce daha saldırgan olmaya teşvik edebileceğini söylüyor. : The Coming Conflict with China, bu argümanı ortaya koyan yeni bir kitap.
“Çin’in önerdiği demografik reformlar, kovada bir damla. Çin’in öngörülebilir gelecekte her yıl 5-10 milyon çalışma çağındaki yetişkini kaybedeceği ve 5-10 milyon yaşlı kazanacağı gerçeği karşısında şaşkına döndüler” dedi. “Böyle bir demografik krizi sadece emeklilik yaşını yükselterek telafi edemezsiniz.”
Diğer akademisyenler, Profesör Beckley’in Çin gücünde demografik olarak yönlendirilen bir düşüş öngörüsüne itiraz ettiler. Çin’in, işçilere daha iyi eğitim sağlayarak, üretkenliklerini artırarak ve endüstriler genelinde yenilik ve otomasyonu artırarak nüfus baskısını giderebileceğini belirtiyorlar.
Ancak bu tür değişikliklerin, aynı zamanda askeri modernizasyona, teknolojik ilerlemelere ve iç güvenliğe büyük yatırım yapmak isteyen Çin liderliğinden çok daha fazla harcama taahhüdü gerektireceği konusunda çok az kişi hemfikir.
Bay Xi, bu meydan okumalara hazırlıksız yakalanmadı. Pekin, yaşlılar için genişletilmiş bakımı teşvik etmek için bir politika geliştirdi ve çocuk sahibi olmaya çalışan kadınlara daha fazla sosyal destek sözü verdi. Vatandaşlar üniversitelerde, iş yerlerinde ve medyada cinsel tacize yönelik öfkelerini defalarca alenen dile getirirken, hükümet de sert önlemler alma sözü verdi.
Bay Xi, toplumsal cinsiyet eşitliğini savunurken ve Mao’nun “göğün yarısını kadınlar taşır” sözünü yinelerken, aynı zamanda geleneksel aile rollerine saygıyı da destekledi.
2013’te “Çok sayıda kadın, yaşlılara bakmanın ve gençleri büyütmenin, çocukları büyütmenin ve aile erdemlerinin inşasında rol oynamanın yükünü vicdanlı bir şekilde taşımalıdır” dedi.
Ancak Buffalo Üniversitesi’nden bir profesör olan Bayan Dong, Çin’deki nüfus baskısını genç kadınları işe alma meselesi olarak sunmanın, dikkatleri onlar üzerindeki daha derin sosyal ve ekonomik baskılardan uzaklaştırdığını söyledi.
“Bu siyasi bir mesele, sosyal mühendislik meselesi değil” dedi. “Suç ailelere ve bireylere, özellikle de evlenmek istemeyen ama devletin rolü ve politikaları hakkında konuşmayan genç kadınlara yükleniyor.”