Namik
Üye
ROMA – Yeni yayınlanan bir Birleşmiş Milletler dosyası, askeri cuntanın 2022'den beri Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği tarafından uygulanan yaptırımları atlattığını ve böylece silah satın almayı ve para almayı başardığını ortaya koyuyor. Özel raportör Tom Andrews, 2022'den beri cuntanın yönettiği yabancı fonların çoğunun Myanmar Ekonomi Bankası2022 öncesi dönemde gelirlerin hesaplarına ulaşmasının aksine Myanmar Dış Ticaret Bankasısonra onaylandı.
Yaptırımları aşmanın yolları. Ayrıca, Singapur yetkilileri ordunun silah satın almak için bankaları kullanmasını kısıtladığından, cunta Tayland finans kurumlarındaki hesapları, özellikle Siam Commercial Bank'ı kullanmaya başladı. “Myanmar ordusuna yönelik yaptırımlar, para alma ve silah satın alma yeteneğini azalttı, ancak fonlar akmaya devam ediyor,” dedi John Sifton, İnsan Hakları İzleme Örgütü (İnsan Hakları İzleme Örgütü). “Tayland, Singapur ve diğer ülkelerdeki yetkililer, bankaların vatandaşlara karşı cuntanın zulmünü daha da artırmaya hizmet eden hizmetler sunmadığından emin olmak için bankaları izlemelidir.”
Açıklanan veriler: Doğalgaz karşılığında 660 milyon dolarBM raporuna göre, cuntanın ana finansman kaynağı Tayland: doğal gaz karşılığında 660 milyon dolar. Askeri kontrollü Myanmar Petrol ve Gaz İşletmesi'ne (MOGE) yapılan ödemeler, Tayland hükümetine ait enerji şirketi PTT'den geliyor. Hem ABD hem de Avrupa Birliği MOGE'ye yaptırım uyguladı. Rapor ayrıca yaptırımların cuntanın silah satın alma yeteneğini nasıl engellediğini de vurguluyor.
Uluslararası bankacılık sistemi silah temini için kullanılıyor. Uluslararası bankacılık sisteminin silah ve askeri malzeme tedarik etmek için askeri kullanımı Mart 2022 ile Mart 2023 arasında %33 düşerek 377 milyon dolardan 253 milyon dolara geriledi. Ancak, Tayland bankalarının ve Tayland'da kayıtlı askeri tedarikçilerin kullanımı aynı dönemde yaklaşık 60 milyon dolardan yaklaşık 130 milyon dolara iki katına çıktı. 100 milyon dolardan fazla değere sahip bu ödemelerin çoğu Siam Commercial Bank tarafından gerçekleştirildi.
Ordunun suçları. Myanmar'daki ordu, yıllardır sivil halka karşı savaş suçları ve ciddi insan hakları ihlallerinden sorumludur. Örneğin, dünyanın en ayrımcı topluluklarından biri olan Rakhine Eyaleti'ndeki Rohingya Müslümanlarına karşı gerçekleştirilen etnik temizlik gibi. 2021 darbesinden bu yana, hükümete karşı çıkanlara yönelik baskı daha da sertleşti. Cunta – HRW yazıyor – ayrıca çok sayıda savaş suçu işledi. İnsani yardıma ihtiyaç duyan insan sayısı 18,6 milyona ulaştı. BM, 2023 yılında 5 yaş altı 10.000 çocuğun yetersiz beslenme tedavisi eksikliği nedeniyle öldüğünü tahmin ediyor. 2,7 milyondan fazla insan ülke içinde yerinden edilmiş veya mülteci. Bu ekonomik ve sosyal çöküş bağlamında, cunta, halkın toplu cezalandırılması biçimi olarak insani yardımı engelledi.
Yaptırımların anlamıHRW, Myanmar ordusunun askeri satın alımlar yapmasını engellemek için orduya sağlanan fonların kesilmesinin suistimalleri sınırlamak için elzem olduğunu yazıyor. Tüm hükümetler ayrıca, sigorta ve ticari şirketler, depolama tesisi sahipleri ve nakliye gemileri de dahil olmak üzere cuntaya havacılık yakıtı sağlayan ağlara yaptırım uygulamalıdır. Hükümetler ayrıca yaptırım iş birliği anlaşmaları oluşturmalı ve ordunun artık yasakları atlatamayacağı şekilde bunların uygulanmasını ve uygulanmasını koordine etmelidir.
Yaptırımları aşmanın yolları. Ayrıca, Singapur yetkilileri ordunun silah satın almak için bankaları kullanmasını kısıtladığından, cunta Tayland finans kurumlarındaki hesapları, özellikle Siam Commercial Bank'ı kullanmaya başladı. “Myanmar ordusuna yönelik yaptırımlar, para alma ve silah satın alma yeteneğini azalttı, ancak fonlar akmaya devam ediyor,” dedi John Sifton, İnsan Hakları İzleme Örgütü (İnsan Hakları İzleme Örgütü). “Tayland, Singapur ve diğer ülkelerdeki yetkililer, bankaların vatandaşlara karşı cuntanın zulmünü daha da artırmaya hizmet eden hizmetler sunmadığından emin olmak için bankaları izlemelidir.”
Açıklanan veriler: Doğalgaz karşılığında 660 milyon dolarBM raporuna göre, cuntanın ana finansman kaynağı Tayland: doğal gaz karşılığında 660 milyon dolar. Askeri kontrollü Myanmar Petrol ve Gaz İşletmesi'ne (MOGE) yapılan ödemeler, Tayland hükümetine ait enerji şirketi PTT'den geliyor. Hem ABD hem de Avrupa Birliği MOGE'ye yaptırım uyguladı. Rapor ayrıca yaptırımların cuntanın silah satın alma yeteneğini nasıl engellediğini de vurguluyor.
Uluslararası bankacılık sistemi silah temini için kullanılıyor. Uluslararası bankacılık sisteminin silah ve askeri malzeme tedarik etmek için askeri kullanımı Mart 2022 ile Mart 2023 arasında %33 düşerek 377 milyon dolardan 253 milyon dolara geriledi. Ancak, Tayland bankalarının ve Tayland'da kayıtlı askeri tedarikçilerin kullanımı aynı dönemde yaklaşık 60 milyon dolardan yaklaşık 130 milyon dolara iki katına çıktı. 100 milyon dolardan fazla değere sahip bu ödemelerin çoğu Siam Commercial Bank tarafından gerçekleştirildi.
Ordunun suçları. Myanmar'daki ordu, yıllardır sivil halka karşı savaş suçları ve ciddi insan hakları ihlallerinden sorumludur. Örneğin, dünyanın en ayrımcı topluluklarından biri olan Rakhine Eyaleti'ndeki Rohingya Müslümanlarına karşı gerçekleştirilen etnik temizlik gibi. 2021 darbesinden bu yana, hükümete karşı çıkanlara yönelik baskı daha da sertleşti. Cunta – HRW yazıyor – ayrıca çok sayıda savaş suçu işledi. İnsani yardıma ihtiyaç duyan insan sayısı 18,6 milyona ulaştı. BM, 2023 yılında 5 yaş altı 10.000 çocuğun yetersiz beslenme tedavisi eksikliği nedeniyle öldüğünü tahmin ediyor. 2,7 milyondan fazla insan ülke içinde yerinden edilmiş veya mülteci. Bu ekonomik ve sosyal çöküş bağlamında, cunta, halkın toplu cezalandırılması biçimi olarak insani yardımı engelledi.
Yaptırımların anlamıHRW, Myanmar ordusunun askeri satın alımlar yapmasını engellemek için orduya sağlanan fonların kesilmesinin suistimalleri sınırlamak için elzem olduğunu yazıyor. Tüm hükümetler ayrıca, sigorta ve ticari şirketler, depolama tesisi sahipleri ve nakliye gemileri de dahil olmak üzere cuntaya havacılık yakıtı sağlayan ağlara yaptırım uygulamalıdır. Hükümetler ayrıca yaptırım iş birliği anlaşmaları oluşturmalı ve ordunun artık yasakları atlatamayacağı şekilde bunların uygulanmasını ve uygulanmasını koordine etmelidir.