Tayland’ın askeri ve muhafazakar yapısı yaklaşık yirmi yıldır eski Başbakan Thaksin Shinawatra ve destekçilerini iktidardan uzak tutmaya çalışıyor. Popülist bir siyasetçi ve iş adamı olan Thaksin, ülkeyi terk etmeden önce 2006’da bir darbeyle devrilmişti. Birkaç yıl sonra, kız kardeşi onun yerine başbakan oldu ve ardından aynı kaderi yaşadı.
Şimdi Muhafazakarlar, siyasi partisinin gelecek ay yapılacak seçimlere nasıl hakim olacağını ihtiyatla izliyor. Partinin yıldızı: Paetongtarn Shinawatra, Bay Thaksin’in en küçük kızı ve güçlü bir başbakan adayı.
Etkileyici bir soyadı olmasına rağmen çok az politik deneyime sahip olan 36 yaşındaki Bayan Paetongtarn, babasının sürgünden dönüşü ve Tayland siyasetinde politik olarak en bölünmüş hanedanın yeniden dirilişi olasılığını canlandırdı. Eleştirmenler, ailesinin geçmiş skandallarını ve şu anki sekiz aylık hamileliğini derinlemesine incelemeye çalıştı, ancak kampanya mitingleri sırasında kalabalıkları karıştırdı ve ailesinin mirasına nostalji besledi.
Paetongtarn’ın iktidara yükselişi, Tayland’ın seçilmesi durumunda, her ikisi de ordunun muhalefetiyle karşı karşıya olan babası ve teyzesinin görev süresini karakterize eden siyasi istikrarsızlığa geri dönebileceğine dair endişeleri artırdı. Kampanyasının peşini bırakmayan sorular var: Soyadı dışında kimlik bilgileri neler? Babasının sürgününü bitirmeye öncelik verir miydi?
Thaksin’in uzun süredir müttefiki olan ve artık kendisinden ayrı düşmüş olan Jatuporn Prompan, kızının adaylığının “Bay Thaksin’in ailesinden başka kimseye güvenmediğini düşündüğünün” bir yansıması olduğunu söyledi.
Jatuporn, “Muhalefetten, incelemeden ve eleştiriden büyük baskı görecek” dedi. “Bay Thaksin bunu çocuklarına yapmamalı.”
Aile tarafından işletilen bir otel yönetim şirketinde genel müdür yardımcısı olan Bayan Paetongtarn’ın sonunda en iyi işi alıp almayacağı belirsizliğini koruyor. Babasının Pheu Thai partisi, onun yanında iki başbakan adayı daha belirledi: bir emlak kralı ve eski bir başsavcı.
Nihayetinde başbakana oy veren, ordu tarafından atanan 250 kişilik Senato’nun, uzun süredir düşmanı olan bir kişinin kızını seçmeyi reddetmesi muhtemeldir. Ayrıca gençlere hitap eden ilerici bir parti olan Move Forward Party’nin de meydan okumasıyla karşı karşıya.
Ancak yurtdışına sürgüne gitmesinden 17 yıl sonra Thaksin’in siyasi markasının Tayland’da hala hesaba katılması gereken bir güç olduğu konusunda hiçbir tartışma yok.
2001 yılından bu yana kurduğu siyasi partiler her seçimde en çok oyu aldı. (Pheu Thai, Bay Thaksin’in partisinin, önceki ikisi feshedildikten sonra üçüncü enkarnasyonudur.) Pek çok Taylandlı, onun popülist gündemini, özellikle de 2001’den 2006’ya kadar Başbakan olduğu dönemde, özellikle 1 dolarlık sağlık programını ve çiftçilere kredi dağıtmasını sevgiyle hatırlıyor. .
Eski bir yabancı olan Kasit Piromya, “Yoksullara ve ezilenlere özen gösterme duygusu ve Thaksin’in 47 milyon Taylandlıyla -yoksullarla- basit bir Tay dilinde iletişim kurma becerisi, hiçbir Taylandlı politikacıya alternatif sunmadı” dedi. Daha sonra Bay Thaksin’in açık sözlü bir eleştirmeni haline gelen bakan.
Ancak aynı popülarite, 73 yaşındaki Thaksin’i muhafazakar düzen için bir tehdit haline getirdi: Taylandlı kralcıların bir irtibat görevlisi; zenginler ve ordu; ve onları destekleyen Taylandlılar. Siyasi rakipleri onu defalarca Tayland monarşisini devirmeye çalışmakla suçladı.
2014 darbesiyle Thaksin’in kız kardeşinden iktidarı alan ve o zamandan beri ülkeyi sadık bir kralcı olarak yöneten general olan Başbakan Prayut Chan-ocha, Ocak ayında bir muhabir kendisine soru sormaya çalıştığında basın toplantısını terk etti. Bay Thaksins Dönüyor. “Bu kişi hakkında konuşmayın” dedi. “Ben bunu sevmedim.”
Thaksin’in siyasi talihsizliğine rağmen, 2022 itibariyle yaklaşık 2,1 milyar dolarlık net servetiyle Tayland’ın en zengin insanlarından biri olmaya devam ediyor.
Paetongtarn, daha önce Bay Thaksin’in bu yıl “kesinlikle döneceğini” söylemesine rağmen, esas olarak Dubai’de yaşayan babasının Tayland’a dönmesi için “planları olmadığını” söyledi. Bayan Paetongtarn’ın basın ekibi, onu Haber ile bir röportaj için uygun hale getirmeyi reddetti.
Bazı Taylandlılar, Thaksin’in popülaritesi özellikle genç seçmenler arasında yaygın olmadığı için, Thaksin’in olası dönüşünün bir kez daha kampanya konusu haline gelmesinden bıkmış durumda.
Yolsuzluk iddiaları Thaksin’in ikinci dönemini takip etti. Ailesinin, aile tarafından işletilen büyük bir telekomünikasyon holdingi olan Shin Corporation’daki hisselerinin Singapur’daki Temasek’e vergisiz satışından 1.9 milyar dolar kazanmasının ardından 2006’da Bangkok’ta aylarca protestolar patlak verdi. Huzursuzluk o yıl bir darbe ile doruğa ulaştı.
2008’de Thaksin İngiltere’ye kaçtı ve bir dizi yolsuzluk suçlamasıyla ilgili olarak adil yargılanamayacağını söyledi; daha sonra toplam 12 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Thaksin’in 2011’de başbakan olan kız kardeşi Yingluck 2013’te, 2006 darbesini izleyen olaylar sırasında suç işleyen kişileri affetmek için bir af tasarısı önerdi. Bu şiddetli protestoları tetikledi. 2014’teki başka bir darbenin ardından Bayan Yingluck, 2017’de bir pirinç sübvansiyonu planı nedeniyle ihmal nedeniyle mahkemeye çıkarılmadan hemen önce Tayland’dan kaçtı.
Bay Thaksin ve kız kardeşinin ülkeyi terk etmesinden bu yana ülke yıllar içinde daha da kutuplaştı. Kırsal kuzeydeki “kırmızı gömlekli” Thaksin yanlısı protestocular ile kralcılar ve şehirli seçkinlerden oluşan “sarı gömlekli” Thaksin karşıtı hizip arasındaki ayrım devam ediyor. Yeni bir siyasi bölünme de ortaya çıktı – kuşaklar boyunca uzanan bir ayrım.
2020’de, demokratik reformlar ve şaşırtıcı bir şekilde, kuruma yönelik eleştirilerin en fazla 15 yıl sürebileceği bir ülkede daha önce tabu olan bir konu olan monarşinin gücünün kontrol edilmesi talebiyle Bangkok sokaklarında çoğunluğu genç olan on binlerce protestocu toplandı. hapis cezası.
Bir zamanlar ABD’nin istikrarlı bir müttefiki olan Tayland, Shinawatraları deviren askeri cunta altında Çin’e daha da yaklaştı. Ülke, bölgedeki diğer büyük ekonomilerle karşılaştırıldığında geçen yıl Güneydoğu Asya’daki en yavaş ekonomik büyümeye sahip ülke oldu. Birçok Taylandlı, anketlerde geride kalmakla Başbakan Prayut’u suçluyor.
Bay Thaksin’in popülist politikalarını yineleyen Pheu Thai, nakit ödeme ve asgari ücreti günde 10 dolardan 18 dolara çıkarma sözü verdi.
Yaygın olarak “Ung Ing” takma adıyla tanınan Bayan Paetongtarn, 2008 yılında Bay Thaksin’den boşanan Bay Thaksin ve Potjaman Na Pombejra’nın üçüncü çocuğu. Küçük bir kızken, babası kampanya yürütürken ve golf oynarken ona eşlik ederdi. Chulalongkorn Üniversitesi’nden Siyaset Bilimi bölümünden mezun oldu ve İngiltere’deki Surrey Üniversitesi’nde Uluslararası Otel İşletmeciliği okudu.
2022’de bir televizyon röportajında Bayan Paetongtarn, kendisi 20 yaşındayken ordunun babasına karşı darbe başlattığı günü hatırladı. Bir arkadaşıyla ders çalışırken annesi arayıp eve gelmesini söyledi: “Tanklar dışarıda.” Bayan Paetongtarn, “Kafam karıştı, ‘Tank nedir?’ diye düşündüm.” Ağladığını ve ailesinin güvenliğinden korktuğunu söyledi.
Aynı televizyon röportajında ”Ülke ilerlemeli” dedi.
Thaksin, Nikkei Asia’ya şunları söyledi: “Partide bir güç olarak Shinawatra ailesinin bir temsilcisini görmek istiyorlardı. , bir Japon haber kaynağı.
Pheu Thai Ailesi’nin yöneticisi Nattawut Saikua, kalabalığa ilham verme yeteneğine atıfta bulunarak Bayan Paetongtarn’ın potansiyeline inandığını söyledi. Bir röportajda danışmanların yardımıyla “Başaracak” dedi.
Bayan Paetongtarn’ın kampanyasının Taylandlı gençlerde yankı uyandırıp uyandırmayacağı belirsizliğini koruyor. Geçen ay, bir Pheu Thai mitingi sırasında, genç aktivistler Pheu Thai’nin monarşi eleştirisini suç sayan yasayı değiştirip değiştirmeyeceğini sordular.
Mitingde hazır bulunan iki aktivist, Tantawan Tuatulanon ve Orawan Phuphong, grubun Paetongtarn’dan 112. Madde olarak bilinen yasanın kaldırılmasını kabul edip etmediğini bir plaket üzerine işaretlemesini istediğini söyledi. Bayan Tantawan ve Bayan Orawan’a göre, Bayan Paetongtarn aktivistlere “Bu faaliyete katılmak istemiyorum” dedi.
Sonra gitti.
Ryn Jirenuwat raporlamaya katkıda bulundu.
Şimdi Muhafazakarlar, siyasi partisinin gelecek ay yapılacak seçimlere nasıl hakim olacağını ihtiyatla izliyor. Partinin yıldızı: Paetongtarn Shinawatra, Bay Thaksin’in en küçük kızı ve güçlü bir başbakan adayı.
Etkileyici bir soyadı olmasına rağmen çok az politik deneyime sahip olan 36 yaşındaki Bayan Paetongtarn, babasının sürgünden dönüşü ve Tayland siyasetinde politik olarak en bölünmüş hanedanın yeniden dirilişi olasılığını canlandırdı. Eleştirmenler, ailesinin geçmiş skandallarını ve şu anki sekiz aylık hamileliğini derinlemesine incelemeye çalıştı, ancak kampanya mitingleri sırasında kalabalıkları karıştırdı ve ailesinin mirasına nostalji besledi.
Paetongtarn’ın iktidara yükselişi, Tayland’ın seçilmesi durumunda, her ikisi de ordunun muhalefetiyle karşı karşıya olan babası ve teyzesinin görev süresini karakterize eden siyasi istikrarsızlığa geri dönebileceğine dair endişeleri artırdı. Kampanyasının peşini bırakmayan sorular var: Soyadı dışında kimlik bilgileri neler? Babasının sürgününü bitirmeye öncelik verir miydi?
Thaksin’in uzun süredir müttefiki olan ve artık kendisinden ayrı düşmüş olan Jatuporn Prompan, kızının adaylığının “Bay Thaksin’in ailesinden başka kimseye güvenmediğini düşündüğünün” bir yansıması olduğunu söyledi.
Jatuporn, “Muhalefetten, incelemeden ve eleştiriden büyük baskı görecek” dedi. “Bay Thaksin bunu çocuklarına yapmamalı.”
Aile tarafından işletilen bir otel yönetim şirketinde genel müdür yardımcısı olan Bayan Paetongtarn’ın sonunda en iyi işi alıp almayacağı belirsizliğini koruyor. Babasının Pheu Thai partisi, onun yanında iki başbakan adayı daha belirledi: bir emlak kralı ve eski bir başsavcı.
Nihayetinde başbakana oy veren, ordu tarafından atanan 250 kişilik Senato’nun, uzun süredir düşmanı olan bir kişinin kızını seçmeyi reddetmesi muhtemeldir. Ayrıca gençlere hitap eden ilerici bir parti olan Move Forward Party’nin de meydan okumasıyla karşı karşıya.
Ancak yurtdışına sürgüne gitmesinden 17 yıl sonra Thaksin’in siyasi markasının Tayland’da hala hesaba katılması gereken bir güç olduğu konusunda hiçbir tartışma yok.
2001 yılından bu yana kurduğu siyasi partiler her seçimde en çok oyu aldı. (Pheu Thai, Bay Thaksin’in partisinin, önceki ikisi feshedildikten sonra üçüncü enkarnasyonudur.) Pek çok Taylandlı, onun popülist gündemini, özellikle de 2001’den 2006’ya kadar Başbakan olduğu dönemde, özellikle 1 dolarlık sağlık programını ve çiftçilere kredi dağıtmasını sevgiyle hatırlıyor. .
Eski bir yabancı olan Kasit Piromya, “Yoksullara ve ezilenlere özen gösterme duygusu ve Thaksin’in 47 milyon Taylandlıyla -yoksullarla- basit bir Tay dilinde iletişim kurma becerisi, hiçbir Taylandlı politikacıya alternatif sunmadı” dedi. Daha sonra Bay Thaksin’in açık sözlü bir eleştirmeni haline gelen bakan.
Ancak aynı popülarite, 73 yaşındaki Thaksin’i muhafazakar düzen için bir tehdit haline getirdi: Taylandlı kralcıların bir irtibat görevlisi; zenginler ve ordu; ve onları destekleyen Taylandlılar. Siyasi rakipleri onu defalarca Tayland monarşisini devirmeye çalışmakla suçladı.
2014 darbesiyle Thaksin’in kız kardeşinden iktidarı alan ve o zamandan beri ülkeyi sadık bir kralcı olarak yöneten general olan Başbakan Prayut Chan-ocha, Ocak ayında bir muhabir kendisine soru sormaya çalıştığında basın toplantısını terk etti. Bay Thaksins Dönüyor. “Bu kişi hakkında konuşmayın” dedi. “Ben bunu sevmedim.”
Thaksin’in siyasi talihsizliğine rağmen, 2022 itibariyle yaklaşık 2,1 milyar dolarlık net servetiyle Tayland’ın en zengin insanlarından biri olmaya devam ediyor.
Paetongtarn, daha önce Bay Thaksin’in bu yıl “kesinlikle döneceğini” söylemesine rağmen, esas olarak Dubai’de yaşayan babasının Tayland’a dönmesi için “planları olmadığını” söyledi. Bayan Paetongtarn’ın basın ekibi, onu Haber ile bir röportaj için uygun hale getirmeyi reddetti.
Bazı Taylandlılar, Thaksin’in popülaritesi özellikle genç seçmenler arasında yaygın olmadığı için, Thaksin’in olası dönüşünün bir kez daha kampanya konusu haline gelmesinden bıkmış durumda.
Yolsuzluk iddiaları Thaksin’in ikinci dönemini takip etti. Ailesinin, aile tarafından işletilen büyük bir telekomünikasyon holdingi olan Shin Corporation’daki hisselerinin Singapur’daki Temasek’e vergisiz satışından 1.9 milyar dolar kazanmasının ardından 2006’da Bangkok’ta aylarca protestolar patlak verdi. Huzursuzluk o yıl bir darbe ile doruğa ulaştı.
2008’de Thaksin İngiltere’ye kaçtı ve bir dizi yolsuzluk suçlamasıyla ilgili olarak adil yargılanamayacağını söyledi; daha sonra toplam 12 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Thaksin’in 2011’de başbakan olan kız kardeşi Yingluck 2013’te, 2006 darbesini izleyen olaylar sırasında suç işleyen kişileri affetmek için bir af tasarısı önerdi. Bu şiddetli protestoları tetikledi. 2014’teki başka bir darbenin ardından Bayan Yingluck, 2017’de bir pirinç sübvansiyonu planı nedeniyle ihmal nedeniyle mahkemeye çıkarılmadan hemen önce Tayland’dan kaçtı.
Bay Thaksin ve kız kardeşinin ülkeyi terk etmesinden bu yana ülke yıllar içinde daha da kutuplaştı. Kırsal kuzeydeki “kırmızı gömlekli” Thaksin yanlısı protestocular ile kralcılar ve şehirli seçkinlerden oluşan “sarı gömlekli” Thaksin karşıtı hizip arasındaki ayrım devam ediyor. Yeni bir siyasi bölünme de ortaya çıktı – kuşaklar boyunca uzanan bir ayrım.
2020’de, demokratik reformlar ve şaşırtıcı bir şekilde, kuruma yönelik eleştirilerin en fazla 15 yıl sürebileceği bir ülkede daha önce tabu olan bir konu olan monarşinin gücünün kontrol edilmesi talebiyle Bangkok sokaklarında çoğunluğu genç olan on binlerce protestocu toplandı. hapis cezası.
Bir zamanlar ABD’nin istikrarlı bir müttefiki olan Tayland, Shinawatraları deviren askeri cunta altında Çin’e daha da yaklaştı. Ülke, bölgedeki diğer büyük ekonomilerle karşılaştırıldığında geçen yıl Güneydoğu Asya’daki en yavaş ekonomik büyümeye sahip ülke oldu. Birçok Taylandlı, anketlerde geride kalmakla Başbakan Prayut’u suçluyor.
Bay Thaksin’in popülist politikalarını yineleyen Pheu Thai, nakit ödeme ve asgari ücreti günde 10 dolardan 18 dolara çıkarma sözü verdi.
Yaygın olarak “Ung Ing” takma adıyla tanınan Bayan Paetongtarn, 2008 yılında Bay Thaksin’den boşanan Bay Thaksin ve Potjaman Na Pombejra’nın üçüncü çocuğu. Küçük bir kızken, babası kampanya yürütürken ve golf oynarken ona eşlik ederdi. Chulalongkorn Üniversitesi’nden Siyaset Bilimi bölümünden mezun oldu ve İngiltere’deki Surrey Üniversitesi’nde Uluslararası Otel İşletmeciliği okudu.
2022’de bir televizyon röportajında Bayan Paetongtarn, kendisi 20 yaşındayken ordunun babasına karşı darbe başlattığı günü hatırladı. Bir arkadaşıyla ders çalışırken annesi arayıp eve gelmesini söyledi: “Tanklar dışarıda.” Bayan Paetongtarn, “Kafam karıştı, ‘Tank nedir?’ diye düşündüm.” Ağladığını ve ailesinin güvenliğinden korktuğunu söyledi.
Aynı televizyon röportajında ”Ülke ilerlemeli” dedi.
Thaksin, Nikkei Asia’ya şunları söyledi: “Partide bir güç olarak Shinawatra ailesinin bir temsilcisini görmek istiyorlardı. , bir Japon haber kaynağı.
Pheu Thai Ailesi’nin yöneticisi Nattawut Saikua, kalabalığa ilham verme yeteneğine atıfta bulunarak Bayan Paetongtarn’ın potansiyeline inandığını söyledi. Bir röportajda danışmanların yardımıyla “Başaracak” dedi.
Bayan Paetongtarn’ın kampanyasının Taylandlı gençlerde yankı uyandırıp uyandırmayacağı belirsizliğini koruyor. Geçen ay, bir Pheu Thai mitingi sırasında, genç aktivistler Pheu Thai’nin monarşi eleştirisini suç sayan yasayı değiştirip değiştirmeyeceğini sordular.
Mitingde hazır bulunan iki aktivist, Tantawan Tuatulanon ve Orawan Phuphong, grubun Paetongtarn’dan 112. Madde olarak bilinen yasanın kaldırılmasını kabul edip etmediğini bir plaket üzerine işaretlemesini istediğini söyledi. Bayan Tantawan ve Bayan Orawan’a göre, Bayan Paetongtarn aktivistlere “Bu faaliyete katılmak istemiyorum” dedi.
Sonra gitti.
Ryn Jirenuwat raporlamaya katkıda bulundu.