Namik
Aktif Üye
JESOLO LIDO (VE) – Vivaldi Oditoryumu’nda bulunan yüzlerce gencin bulaşıcı coşkusuyla karakterize edilen neşeli ve heyecanlı bir törenle, Ciak Junior Awards 27 Mayıs Cumartesi günü İtalyan öğrenciler tarafından yazılan ve oynanan 4 kısa filme sahiplerini buldu. , hemen ardından 4 yabancı filme ödüllerinin takdimi ile devam etti.
Festivalin bu XXXI baskısı için projenin ortak yapımcıları, Bavyera Filmstadt – Middlewood eV’dir. AlmanyaCity Schools Antwerp, Sound with Vision ile işbirliği içinde BelçikaSylvain Biegeleisen – Zen Productions için İsrail ve yeni giriş Kültürlerarası Proje IKHM Derneği Mannheim.
gelen 4 İtalyan öğrenci grubu Treviso, Trento, Reggio Emilia ve Andria (BT) her filmin bir veya daha fazla ödül aldığı göz önüne alındığında oldukça memnun oldukları söylenebilir.
Gazeteciler, üniversite profesörleri ve çocukluk dünyası uzmanlarından oluşan bir jüri tarafından En İyi İtalyan Filmi ödülünü kazanan “BUCA LA BOLLA”nın yazarları ve oyuncuları olan Treviso ili Öğrenci Konseyi çocukları için büyük memnuniyet. Bu ödül sayesinde yabancı kısa filmlerle de rekabete giren “Buca la bubble”, Cuma günü Jesolo’da bir araya gelen kozmopolit gençlerden oluşan jüri tarafından oylanarak En İyi Uluslararası Film ödülünün de sahibi oldu.
Cenova Üniversitesi’nden Prof. Anna Antoniazzi’nin yorumu: “Kızlar ve erkekler ‘Kral çıplak’ sözünü bir kez daha ortaya koyabildikleri için, maskeler düşebilir ve baloncuklar patlayabilir. Dayanıklılık, inisiyatif ruhu ve gülümsemeler, gerçekliği kendi kullanımları ve tüketimleri için manipüle edebileceklerine inananların küstahlığına karşı bir panzehir olduğunu kanıtlıyor”.
İTALYAN JUNIOR CIAK ÖDÜLLERİNİN ÖZETİ
– “SON MAÇ” (Belçika) cinsiyet eşitliği konusunu ele almak için kızlar ve erkekler arasında bir basketbol oyunu kullanır. İlkinin ikincisinden daha “kıt” olduğundan gerçekten emin miyiz?
– “ZAMAN” (Almanya) özel bir çocuğun zamanı nasıl durdurup insanları farklı yaşamayı nasıl başardığını, dijital dünyadan çok “burada ve şimdi”ye odaklanarak anlatıyor.
– “AYNALARDA DUMAN” okulda çıkan bir yangından bahsediyor ve itfaiyeciler hemen onu söndürmek için koşuyor. Hikaye devam ediyor ve yangının tesadüfi olmadığını keşfedeceğiz. Kısa film, kültürlerarası bir projeden doğdu.IKHM Derneği Mannheim.
– “YURI GALAXY (İsrail) çocuğun hayalini sunar: astronot olmak. Arkadaşı Valentina, herkes onu bunun imkansız olduğuna ikna etmeye çalışsa da, bu hayali gerçekleştirmesine yardımcı olmak için her şeyi yapacaktır.
“Dış unsurlardan kaynaklansa bile duraklamalar, yararlı düşünme anları olabilir, ancak çok uzun sürerlerse ilgiyi söndürebilirler. İşte bu nedenle Ciak Junior, tam olarak yeniden başlama ihtiyacına vurgu yapmak için yeniden başlıyor. genç nesiller için bu anlardan daha gerekli olan görüntülerin kullanımında bir eğitim yolu geliştirin” yorumunu yaptı. sergio manfioGruppo Subito’nun sanat yönetmeni ve Ciak Junior’ın kısa filmlerinin yönetmeni.
“Mutluyuz – yönetici yapımcı” sözlerini tamamladı Francesco Manfio- Ciak Junior’a devam edebilmek için. Sadece İtalya’dan başlayıp daha sonra diğer ülkelere açılmak istedik. Programımızı duyurur açıklamaz Belçika, Almanya ve İsrail’den anında destek aldık. Ciak Junior’ın Mediaset’in amiral gemisi ağında hemen tekrar yayına girebilmesi için hemen coşkulu desteğini veren Canale 5 direktörü Giancarlo Scheri’ye teşekkür ediyoruz.”
PROJE PATRONLARI VE ORTAKLARI
Ciak Junior projesi, Okullar için Ulusal Sinema ve Görüntü Planı tarafından teşvik MiC-Kültür Bakanlığı Ve MiM-Eğitim ve Liyakat Bakanlığı (www.cinemerlascuola.it).
Festivalin sponsorluğunu üstlendiği Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı o doğdu Turizm bakanlığı ve tarafından desteklenmektedirJesolo Şehri Belediye İdaresi.
Festivalin bu XXXI baskısı için projenin ortak yapımcıları, Bavyera Filmstadt – Middlewood eV’dir. AlmanyaCity Schools Antwerp, Sound with Vision ile işbirliği içinde BelçikaSylvain Biegeleisen – Zen Productions için İsrail ve yeni giriş Kültürlerarası Proje IKHM Derneği Mannheim.
gelen 4 İtalyan öğrenci grubu Treviso, Trento, Reggio Emilia ve Andria (BT) her filmin bir veya daha fazla ödül aldığı göz önüne alındığında oldukça memnun oldukları söylenebilir.
Gazeteciler, üniversite profesörleri ve çocukluk dünyası uzmanlarından oluşan bir jüri tarafından En İyi İtalyan Filmi ödülünü kazanan “BUCA LA BOLLA”nın yazarları ve oyuncuları olan Treviso ili Öğrenci Konseyi çocukları için büyük memnuniyet. Bu ödül sayesinde yabancı kısa filmlerle de rekabete giren “Buca la bubble”, Cuma günü Jesolo’da bir araya gelen kozmopolit gençlerden oluşan jüri tarafından oylanarak En İyi Uluslararası Film ödülünün de sahibi oldu.
Cenova Üniversitesi’nden Prof. Anna Antoniazzi’nin yorumu: “Kızlar ve erkekler ‘Kral çıplak’ sözünü bir kez daha ortaya koyabildikleri için, maskeler düşebilir ve baloncuklar patlayabilir. Dayanıklılık, inisiyatif ruhu ve gülümsemeler, gerçekliği kendi kullanımları ve tüketimleri için manipüle edebileceklerine inananların küstahlığına karşı bir panzehir olduğunu kanıtlıyor”.
İTALYAN JUNIOR CIAK ÖDÜLLERİNİN ÖZETİ
- En İyi Film: BALONUN DELİLMESİTreviso ilinde bulunan İl Öğrenci Meclisi’nden bir grup genç tarafından yaratılan film, birçok gencin her gün kendilerini içinde izole buldukları internet “balonunu” ve bu durumdan kurtulmanın yolunu anlatıyor. bu etki;
- En İyi Konu: TEST TÜPÜ EMPATİTrento’daki Istituto Artigianelli’den bir grup öğrenciyle yaratılan film, uzun karantinadan sonra kişinin duygularını yeniden keşfetmesinin öyküsünü anlatıyor;
- En iyi tercüman grubu: erkek tercümanlar ZAMAN İÇİNDE YOLCULUKdan Andria-BT’nin PN Vaccina okulunun 1L sınıfıtoplumsal cinsiyet eşitliğini ve toprakların korunmasını bugün nasıl uygulamaya koyabileceğimizi anlatmak;
- En İyi Yorum: ex-aequo KAROLA filmin kahramanı “Zamanda Bir Yolculuk”Andria-BT Vaccina okulunun ve zorba patron filmin “Şeffaf bir renktir” Reggio Emilia’dan Marco Emilio Lepido, okulda her zaman var olan zorbalık olgusunu anlatan IC Sinema Grubu öğrencileriyle filme alındı.
- En İyi Okul Videosu: Orvieto’daki “Livio Orazio Valentini” Liceo Artistico’nun VI A ve VA sınıflarının öğrencileri tarafından bağımsız olarak oluşturulan MONTE RUFENO DOĞAL REZERVİ.
- En İyi Film / En İyi Film: BALONU YUMLAK / BALONU POPLAYINİtalya
- En İyi Konu / En İyi Hikaye: ZAMAN / ZAMANAlmanya
- En İyi Erkek Oyuncu Grubu / En İyi Erkek Oyuncu Grubu: FINAL GAME / THE FINAL GAMEBelçika
- En İyi Performans / En İyi Erkek Oyuncu/Kadın Oyuncu: YURI, “YURI’S GALAXY” kısa filmiyleİsrail
- Yayıncılar Ödülü – Spirito di Ciak Junior / Yayıncılar Ödülü – Ciak Junior Ödülü: SON OYUN / SON OYUNBelçika
- Jesolo Şehri Ödülü / Jesolo Şehri Ödülü: BALONU YUMLAK / BALONU POPLAYIN.
– “SON MAÇ” (Belçika) cinsiyet eşitliği konusunu ele almak için kızlar ve erkekler arasında bir basketbol oyunu kullanır. İlkinin ikincisinden daha “kıt” olduğundan gerçekten emin miyiz?
– “ZAMAN” (Almanya) özel bir çocuğun zamanı nasıl durdurup insanları farklı yaşamayı nasıl başardığını, dijital dünyadan çok “burada ve şimdi”ye odaklanarak anlatıyor.
– “AYNALARDA DUMAN” okulda çıkan bir yangından bahsediyor ve itfaiyeciler hemen onu söndürmek için koşuyor. Hikaye devam ediyor ve yangının tesadüfi olmadığını keşfedeceğiz. Kısa film, kültürlerarası bir projeden doğdu.IKHM Derneği Mannheim.
– “YURI GALAXY (İsrail) çocuğun hayalini sunar: astronot olmak. Arkadaşı Valentina, herkes onu bunun imkansız olduğuna ikna etmeye çalışsa da, bu hayali gerçekleştirmesine yardımcı olmak için her şeyi yapacaktır.
“Dış unsurlardan kaynaklansa bile duraklamalar, yararlı düşünme anları olabilir, ancak çok uzun sürerlerse ilgiyi söndürebilirler. İşte bu nedenle Ciak Junior, tam olarak yeniden başlama ihtiyacına vurgu yapmak için yeniden başlıyor. genç nesiller için bu anlardan daha gerekli olan görüntülerin kullanımında bir eğitim yolu geliştirin” yorumunu yaptı. sergio manfioGruppo Subito’nun sanat yönetmeni ve Ciak Junior’ın kısa filmlerinin yönetmeni.
“Mutluyuz – yönetici yapımcı” sözlerini tamamladı Francesco Manfio- Ciak Junior’a devam edebilmek için. Sadece İtalya’dan başlayıp daha sonra diğer ülkelere açılmak istedik. Programımızı duyurur açıklamaz Belçika, Almanya ve İsrail’den anında destek aldık. Ciak Junior’ın Mediaset’in amiral gemisi ağında hemen tekrar yayına girebilmesi için hemen coşkulu desteğini veren Canale 5 direktörü Giancarlo Scheri’ye teşekkür ediyoruz.”
| İTALYAN KISA FİLMLERİNİ DEĞERLENDİREN GAZETECİ VE UZMANLARDAN OLUŞAN JÜRİ:
|
PROJE PATRONLARI VE ORTAKLARI
Ciak Junior projesi, Okullar için Ulusal Sinema ve Görüntü Planı tarafından teşvik MiC-Kültür Bakanlığı Ve MiM-Eğitim ve Liyakat Bakanlığı (www.cinemerlascuola.it).
Festivalin sponsorluğunu üstlendiği Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı o doğdu Turizm bakanlığı ve tarafından desteklenmektedirJesolo Şehri Belediye İdaresi.