Donald J. Trump Beyaz Saray'a dönüşü kazandığında birçok ülke ne bekleyeceklerini ve gelecek olana nasıl hazırlanmaları gerektiğini bildiklerini düşünüyordu.
Dünya başkentlerindeki diplomatlar, Sayın Trump'ın ne söylediğine değil, yönetiminin ne yaptığına odaklanacaklarını söyledi. Daha büyük ülkeler, cezai tarife tehdidini hafifletmek veya buna karşı koymak için planlar geliştirdiler. Daha küçük ülkeler dört yıl daha çalkantılı olan Önce Amerika'dan saklanabileceklerini umuyorlardı.
Ancak dünyanın sakin kalması ve yoluna devam etmesi giderek zorlaşıyor.
Salı günü Mar-a-Lago'da düzenlenen basın toplantısında Trump, Grönland ve Panama Kanalı'nda olası bir toprak gaspında güç kullanımını ihtimal dışı bırakmayı reddetti. Meksika Körfezi'nin adını “Amerika Körfezi” olarak değiştireceğine söz verdi. Ayrıca Kanada'yı ABD ulusal güvenlik gerekçesiyle 51'inci eyalet yapmak için “ekonomik güç” kullanabileceğini de söyledi.
İçeriği heyecandan ayırmak isteyenler için bu, başka bir cesaret gösterisine benziyordu: Devam filmi Trump II, daha sınır tanımayan. Trump'ın göreve gelmeden önce hazırladığı sürpriz dilek listesi dünyanın dört bir yanından “İşte yine başlıyoruz” yorumlarını beraberinde getirmişti.
Ancak konuşmanın ötesinde ciddi riskler var. Dünya Trump'ın dönüşüne hazırlanırken, Trump'ın endişeleri ile Amerikan emperyalizminin 19. yüzyılın sonlarındaki uzak dönemi arasındaki paralellikler giderek daha anlamlı hale geliyor.
Bay Trump, 1890'larda Amerika Birleşik Devletleri'nin “bir gümrük vergisi sistemi olduğu için muhtemelen şimdiye kadarki en zengin ülke” olduğunu iddia ederek dönemin korumacılığını zaten savundu. Şimdi 19. ve 20. yüzyılın başlarındaki odağı ekliyor gibi görünüyor alan kontrolü için.
Her iki dönemin de ortak noktası istikrarsız jeopolitik korkusu ve büyük ekonomik ve askeri öneme sahip alanlardan dışlanma riskidir. Northwestern Üniversitesi'nden Amerikalı tarihçi Daniel Immerwahr'ın belirttiği gibi: “Daha ilgi çekici bir dünyaya dönüşe tanık oluyoruz.”
Bay Trump için Çin kapıda; ona göre kendi sınırlarından uzaktaki toprakları ele geçirmeye hazırlanıyor. Yanlış bir şekilde Pekin'i ABD yapımı Panama Kanalı'nı kontrol etmekle suçladı. Çin ve müttefiki Rusya'nın Arktik deniz yollarının ve değerli madenlerin kontrolünü güvence altına almaya çalıştığına dair daha gerçekçi bir tablo da var.
Aynı zamanda, bazı ülkeler (Hindistan, Suudi Arabistan) yükselirken, diğerleri (Venezuela, Suriye) dış etki fırsatları yaratarak sarmallaşıp mücadele ederken, rekabet her yerde artıyor.
1880'ler ve 1890'lar aynı zamanda kontrol mücadelesine de tanık oldu ve tek bir egemen ulus yoktu. Ülkeler güçlendikçe fiziksel olarak da büyümeleri bekleniyordu ve rekabetler haritayı değiştirerek Asya'dan Karayipler'e kadar çatışmalara neden oldu.
Amerika Birleşik Devletleri, 1898'de Guam ve Porto Riko'yu ilhak ettiğinde Avrupa'nın sömürgeci niyetlerini takip etti. Ancak Filipinler gibi daha büyük ülkelerde ABD, Amerikan şirketlerine ve onların askeri çıkarlarına ayrıcalıklı muameleyi ilerletmek için anlaşmalar yaparak en sonunda dolaylı kontrolü tercih etti.
Bazıları Trump'ın Grönland, Panama Kanalı ve hatta Kanada'ya odaklanmasının yayılmacı tartışmanın tek adam tarafından yeniden canlandırılması anlamına geldiğine inanıyor.
“Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nin, o korkunç 'imparatorluk', 'sömürgeler' veya 'emperyalizm' sözcüklerini duraksamak zorunda kalmadan, Amerikan çıkarları olarak algıladığı dünya bölgeleri üzerinde kontrol kurma çabası veya uyguladığı modelin bir parçasıdır. ” Avustralya'nın Sidney kentindeki New South Wales Üniversitesi'nde Amerikan imparatorluğu tarihçisi Ian Tyrrell, “Maddi faydalar elde etmek” dedi.
Bay Trump'ın bölgeyi ele geçirme tehdidi sadece bir iş başlangıç noktası ya da bir tür kişisel dilek olabilir. ABD'nin halihazırda Danimarka ile Grönland'da üslerin faaliyet göstermesine izin veren bir anlaşması var.
Onun orada ve başka yerlerdeki Amerikanlaşma önerisi, pek çok yabancı diplomat ve akademisyenin geçmişten kopmak yerine gerilimi tırmandırmak anlamına geliyor. Amerika Birleşik Devletleri yıllardır iyi bilinen bir plan kullanarak Çin'in hırslarını kontrol altına almaya çalıştı.
Filipinler, Amerikan ordusunun Pekin'le olası bir savaşta kullanabileceği üsler için yeni sözleşmelerle yeniden sahneye çıkıyor. İklim değişikliği buzları erittiği ve navigasyonu kolaylaştırdığı için bu durum hem Asya'da hem de Kuzey Kutbu çevresinde ticaret için en önemli olan deniz yolları için de geçerlidir.
Profesör Tyrrell, “ABD'nin her zaman istediği şey, maddi gücün geleceğe yansıtılması için pazarlara, iletişime ve kapasiteye erişimdi” dedi.
Ancak özellikle bazı bölgelerde geçmişin bir önsöz olması korkuyu tetikliyor.
Panama ve komşuları, Bay Trump'ın yorumlarını, Soğuk Savaş'ın Washington'un komünizmle mücadele kisvesi altında birçok Latin Amerika ülkesine müdahale etmesine yol açtığı 1890'lar ve 1980'lerin bir karışımı olarak görme eğilimindeler. Amerika Birleşik Devletleri'nin Batı Yarımküre'yi kendi özel etki alanı olarak görmesine yol açan bir başka 19. yüzyıl eseri olan Monroe Doktrini, tarifeler ve bölgesel anlaşmaların yanı sıra yeniden önem kazandı.
Mexico City'nin popüler köşe yazarlarından Carlos Puig, Latin Amerika'nın Bay Trump'ın dönüşü konusunda dünyanın diğer bölgelerine göre daha fazla endişe duyduğunu söyledi.
Bay Puig, “Bu, dört yıldır şikâyette bulunduktan sonra her iki mecliste de çoğunlukta olan, yalnızca kendisini düşünen ve ne pahasına olursa olsun kazanan Trump'tır” dedi. “Böyle bir adamın, ne kadar çılgınca olursa olsun, verdiği sözleri yerine getirmeye çalıştığını göstermemesi kolay değil. Bütün bunların sadece zorbalık ve neredeyse komik provokasyonlar olup olmadığından pek emin değilim.
Peki Bay Trump gerçekte ne kadar başarabilir veya ne kadar zarar verebilir?
Florida'daki basın toplantısında belirsiz tehditleri (“Bir şeyler yapmak zorunda kalabilirsiniz”) mesih vaatleriyle (“Özgür dünyayı korumaktan bahsediyorum”) karıştırdı.
Bu, diğer ulusları harekete geçirmek için fazlasıyla yeterliydi ve göreve gelmeden önce bile yoğun ilgi ve muhalefet gördü.
Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Noël Barrot Çarşamba günü, Danimarka'nın Grönland topraklarına atıfta bulunarak Avrupa Birliği'nin “egemen sınırlarına” yönelik bir tehdit konusunda uyardı. Şöyle ekledi: “En güçlülerin yasasının geri döndüğü bir döneme girdik.”
Mar-a-Lago'da görülmesi daha zor olan ama yabancı başkentlerde çokça tartışılan şey: Pek çok ülke, Bay Trump'ın yeniden büyük yapmak istediği Amerika'dan bıktı.
Amerika Birleşik Devletleri hala baskın bir güç olmasına rağmen, 1980'lerde veya 1890'larda olduğundan daha az nüfuza sahip; bu sadece Çin'in yükselişi nedeniyle değil, aynı zamanda birçok ülkenin Amerika'nın işlevsizliğe sürüklenmesi ve borçlarının artması olarak gördüğü durum nedeniyle de geçerli. Borç, diğer ülkelerin gelişmelerine bakın.
Amerika Birleşik Devletleri'nin İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra inşasına yardım ettiği uluslararası sistem, fetihleri caydırmak umuduyla ticarete öncelik verdi ve Amerikan tek taraflılığını daha az etkili hale getiren refaha giden yollar yaratacak kadar iyi çalıştı.
Washington'daki Quincy Sorumlu Devlet İdaresi Enstitüsü'ndeki Küresel Güney programının yöneticisi Sarang Shidore'un açıkladığı gibi, gelişmekte olan birçok ülke “ABD daha az öngörülebilir ve istikrarlı hale gelmiş olsa bile, daha akıllı, daha iddialı ve daha yetenekli.”
Başka bir deyişle, dünya bugün çalkantılı. Savaş sonrası dengeler Avrupa ve Ortadoğu'daki savaşlarla sarsılıyor; Çin, Rusya ve Kuzey Kore arasındaki otokratik ortaklık sayesinde; nükleer silah arayan zayıflamış bir İran tarafından; ve iklim değişikliği ve yapay zeka aracılığıyla.
19. yüzyılın sonu da çalkantılıydı. Tarihçiler, Bay Trump'ın şu anda yaptığı hatanın, ABD'den ilave gayrimenkullerle dünyanın sakinleştirilip basitleştirilebileceğine inanması olduğunu söylüyor.
Bay Trump'ın romantikleştirdiği korumacı, emperyalist çağ, Almanya ve İtalya'nın dünyadan daha büyük bir pay elde etme çabasıyla patlama yaşadı. Sonuç iki dünya savaşıydı.
“Bir İmparatorluk Nasıl Gizlenir: Büyük Amerika Birleşik Devletleri'nin Kısa Tarihi” kitabının yazarı Bay Immerwahr, “Bunun 20. yüzyılın silahlarıyla nasıl çalıştığını gördük” dedi. “21'inde çok daha tehlikeli olabilir.”
Dünya başkentlerindeki diplomatlar, Sayın Trump'ın ne söylediğine değil, yönetiminin ne yaptığına odaklanacaklarını söyledi. Daha büyük ülkeler, cezai tarife tehdidini hafifletmek veya buna karşı koymak için planlar geliştirdiler. Daha küçük ülkeler dört yıl daha çalkantılı olan Önce Amerika'dan saklanabileceklerini umuyorlardı.
Ancak dünyanın sakin kalması ve yoluna devam etmesi giderek zorlaşıyor.
Salı günü Mar-a-Lago'da düzenlenen basın toplantısında Trump, Grönland ve Panama Kanalı'nda olası bir toprak gaspında güç kullanımını ihtimal dışı bırakmayı reddetti. Meksika Körfezi'nin adını “Amerika Körfezi” olarak değiştireceğine söz verdi. Ayrıca Kanada'yı ABD ulusal güvenlik gerekçesiyle 51'inci eyalet yapmak için “ekonomik güç” kullanabileceğini de söyledi.
İçeriği heyecandan ayırmak isteyenler için bu, başka bir cesaret gösterisine benziyordu: Devam filmi Trump II, daha sınır tanımayan. Trump'ın göreve gelmeden önce hazırladığı sürpriz dilek listesi dünyanın dört bir yanından “İşte yine başlıyoruz” yorumlarını beraberinde getirmişti.
Ancak konuşmanın ötesinde ciddi riskler var. Dünya Trump'ın dönüşüne hazırlanırken, Trump'ın endişeleri ile Amerikan emperyalizminin 19. yüzyılın sonlarındaki uzak dönemi arasındaki paralellikler giderek daha anlamlı hale geliyor.
Bay Trump, 1890'larda Amerika Birleşik Devletleri'nin “bir gümrük vergisi sistemi olduğu için muhtemelen şimdiye kadarki en zengin ülke” olduğunu iddia ederek dönemin korumacılığını zaten savundu. Şimdi 19. ve 20. yüzyılın başlarındaki odağı ekliyor gibi görünüyor alan kontrolü için.
Her iki dönemin de ortak noktası istikrarsız jeopolitik korkusu ve büyük ekonomik ve askeri öneme sahip alanlardan dışlanma riskidir. Northwestern Üniversitesi'nden Amerikalı tarihçi Daniel Immerwahr'ın belirttiği gibi: “Daha ilgi çekici bir dünyaya dönüşe tanık oluyoruz.”
Bay Trump için Çin kapıda; ona göre kendi sınırlarından uzaktaki toprakları ele geçirmeye hazırlanıyor. Yanlış bir şekilde Pekin'i ABD yapımı Panama Kanalı'nı kontrol etmekle suçladı. Çin ve müttefiki Rusya'nın Arktik deniz yollarının ve değerli madenlerin kontrolünü güvence altına almaya çalıştığına dair daha gerçekçi bir tablo da var.
Aynı zamanda, bazı ülkeler (Hindistan, Suudi Arabistan) yükselirken, diğerleri (Venezuela, Suriye) dış etki fırsatları yaratarak sarmallaşıp mücadele ederken, rekabet her yerde artıyor.
1880'ler ve 1890'lar aynı zamanda kontrol mücadelesine de tanık oldu ve tek bir egemen ulus yoktu. Ülkeler güçlendikçe fiziksel olarak da büyümeleri bekleniyordu ve rekabetler haritayı değiştirerek Asya'dan Karayipler'e kadar çatışmalara neden oldu.
Amerika Birleşik Devletleri, 1898'de Guam ve Porto Riko'yu ilhak ettiğinde Avrupa'nın sömürgeci niyetlerini takip etti. Ancak Filipinler gibi daha büyük ülkelerde ABD, Amerikan şirketlerine ve onların askeri çıkarlarına ayrıcalıklı muameleyi ilerletmek için anlaşmalar yaparak en sonunda dolaylı kontrolü tercih etti.
Bazıları Trump'ın Grönland, Panama Kanalı ve hatta Kanada'ya odaklanmasının yayılmacı tartışmanın tek adam tarafından yeniden canlandırılması anlamına geldiğine inanıyor.
“Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nin, o korkunç 'imparatorluk', 'sömürgeler' veya 'emperyalizm' sözcüklerini duraksamak zorunda kalmadan, Amerikan çıkarları olarak algıladığı dünya bölgeleri üzerinde kontrol kurma çabası veya uyguladığı modelin bir parçasıdır. ” Avustralya'nın Sidney kentindeki New South Wales Üniversitesi'nde Amerikan imparatorluğu tarihçisi Ian Tyrrell, “Maddi faydalar elde etmek” dedi.
Bay Trump'ın bölgeyi ele geçirme tehdidi sadece bir iş başlangıç noktası ya da bir tür kişisel dilek olabilir. ABD'nin halihazırda Danimarka ile Grönland'da üslerin faaliyet göstermesine izin veren bir anlaşması var.
Onun orada ve başka yerlerdeki Amerikanlaşma önerisi, pek çok yabancı diplomat ve akademisyenin geçmişten kopmak yerine gerilimi tırmandırmak anlamına geliyor. Amerika Birleşik Devletleri yıllardır iyi bilinen bir plan kullanarak Çin'in hırslarını kontrol altına almaya çalıştı.
Filipinler, Amerikan ordusunun Pekin'le olası bir savaşta kullanabileceği üsler için yeni sözleşmelerle yeniden sahneye çıkıyor. İklim değişikliği buzları erittiği ve navigasyonu kolaylaştırdığı için bu durum hem Asya'da hem de Kuzey Kutbu çevresinde ticaret için en önemli olan deniz yolları için de geçerlidir.
Profesör Tyrrell, “ABD'nin her zaman istediği şey, maddi gücün geleceğe yansıtılması için pazarlara, iletişime ve kapasiteye erişimdi” dedi.
Ancak özellikle bazı bölgelerde geçmişin bir önsöz olması korkuyu tetikliyor.
Panama ve komşuları, Bay Trump'ın yorumlarını, Soğuk Savaş'ın Washington'un komünizmle mücadele kisvesi altında birçok Latin Amerika ülkesine müdahale etmesine yol açtığı 1890'lar ve 1980'lerin bir karışımı olarak görme eğilimindeler. Amerika Birleşik Devletleri'nin Batı Yarımküre'yi kendi özel etki alanı olarak görmesine yol açan bir başka 19. yüzyıl eseri olan Monroe Doktrini, tarifeler ve bölgesel anlaşmaların yanı sıra yeniden önem kazandı.
Mexico City'nin popüler köşe yazarlarından Carlos Puig, Latin Amerika'nın Bay Trump'ın dönüşü konusunda dünyanın diğer bölgelerine göre daha fazla endişe duyduğunu söyledi.
Bay Puig, “Bu, dört yıldır şikâyette bulunduktan sonra her iki mecliste de çoğunlukta olan, yalnızca kendisini düşünen ve ne pahasına olursa olsun kazanan Trump'tır” dedi. “Böyle bir adamın, ne kadar çılgınca olursa olsun, verdiği sözleri yerine getirmeye çalıştığını göstermemesi kolay değil. Bütün bunların sadece zorbalık ve neredeyse komik provokasyonlar olup olmadığından pek emin değilim.
Peki Bay Trump gerçekte ne kadar başarabilir veya ne kadar zarar verebilir?
Florida'daki basın toplantısında belirsiz tehditleri (“Bir şeyler yapmak zorunda kalabilirsiniz”) mesih vaatleriyle (“Özgür dünyayı korumaktan bahsediyorum”) karıştırdı.
Bu, diğer ulusları harekete geçirmek için fazlasıyla yeterliydi ve göreve gelmeden önce bile yoğun ilgi ve muhalefet gördü.
Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Noël Barrot Çarşamba günü, Danimarka'nın Grönland topraklarına atıfta bulunarak Avrupa Birliği'nin “egemen sınırlarına” yönelik bir tehdit konusunda uyardı. Şöyle ekledi: “En güçlülerin yasasının geri döndüğü bir döneme girdik.”
Mar-a-Lago'da görülmesi daha zor olan ama yabancı başkentlerde çokça tartışılan şey: Pek çok ülke, Bay Trump'ın yeniden büyük yapmak istediği Amerika'dan bıktı.
Amerika Birleşik Devletleri hala baskın bir güç olmasına rağmen, 1980'lerde veya 1890'larda olduğundan daha az nüfuza sahip; bu sadece Çin'in yükselişi nedeniyle değil, aynı zamanda birçok ülkenin Amerika'nın işlevsizliğe sürüklenmesi ve borçlarının artması olarak gördüğü durum nedeniyle de geçerli. Borç, diğer ülkelerin gelişmelerine bakın.
Amerika Birleşik Devletleri'nin İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra inşasına yardım ettiği uluslararası sistem, fetihleri caydırmak umuduyla ticarete öncelik verdi ve Amerikan tek taraflılığını daha az etkili hale getiren refaha giden yollar yaratacak kadar iyi çalıştı.
Washington'daki Quincy Sorumlu Devlet İdaresi Enstitüsü'ndeki Küresel Güney programının yöneticisi Sarang Shidore'un açıkladığı gibi, gelişmekte olan birçok ülke “ABD daha az öngörülebilir ve istikrarlı hale gelmiş olsa bile, daha akıllı, daha iddialı ve daha yetenekli.”
Başka bir deyişle, dünya bugün çalkantılı. Savaş sonrası dengeler Avrupa ve Ortadoğu'daki savaşlarla sarsılıyor; Çin, Rusya ve Kuzey Kore arasındaki otokratik ortaklık sayesinde; nükleer silah arayan zayıflamış bir İran tarafından; ve iklim değişikliği ve yapay zeka aracılığıyla.
19. yüzyılın sonu da çalkantılıydı. Tarihçiler, Bay Trump'ın şu anda yaptığı hatanın, ABD'den ilave gayrimenkullerle dünyanın sakinleştirilip basitleştirilebileceğine inanması olduğunu söylüyor.
Bay Trump'ın romantikleştirdiği korumacı, emperyalist çağ, Almanya ve İtalya'nın dünyadan daha büyük bir pay elde etme çabasıyla patlama yaşadı. Sonuç iki dünya savaşıydı.
“Bir İmparatorluk Nasıl Gizlenir: Büyük Amerika Birleşik Devletleri'nin Kısa Tarihi” kitabının yazarı Bay Immerwahr, “Bunun 20. yüzyılın silahlarıyla nasıl çalıştığını gördük” dedi. “21'inde çok daha tehlikeli olabilir.”