Geçen hafta Türkiye’nin güneyini vuran depremde kız kardeşi ve yeğeni evlerinin yıkıntıları arasında mahsur kalan Çiğdem Ülgen, onları kurtarmak için olay yerine koştu.
Adıyaman’da binadan geriye kalan metal ve beton yığınını kazacak hiçbir yolu yoktu, bu yüzden annesi ve kardeşleriyle birlikte sokakta oturup saatlerce günlerce orada beklemek daha da ıstırap verici hale geldi. .
Kurtarma ekipleri enkazı kazarken, aile sandalye ve bir kanepe aradı. Gönüllüler metal ateş çukurları, su şişeleri, mercimek çorbası, el kremi, sigara ve portakal getirdiler. Bir haftadan fazla bir süre sonra hala oradaydılar ve haberlerin gelmesini bekliyorlardı.
“Biz her zaman buradayız. oturuyoruz Uyumaya çalışıyoruz. Devletin değil, halkın getirdiğini yiyoruz” diyen Ülgen Hanım (38). “Onlar dışarı çıkmadan gitmeyeceğiz” dedi.
6 Şubat’ta meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem ve güçlü artçı sarsıntıdan dokuz gün sonra, Türkiye ve Suriye’de 40.000’den fazla ölü ve geçiş ücretlerinde artışla deprem bölgesinde ölüm günlük yaşamın bir parçası haline geldi.
Bu süre zarfında, Türkiye medyası sürekli olarak, depremden 198 saat sonra Salı günü Adıyaman harabelerinden canlı çıkarılan 18 yaşındaki bir adamınki de dahil olmak üzere, cesur ve olası olmayan kurtarma operasyonları hakkında haberler yaptı. Bununla birlikte, bu tür kurtarmalar giderek daha nadir hale geldiğinden, afet bölgesindeki aileler, sevdiklerinin bulunmasını beklemek için enkazların yakınında toplanmış durumda.
Doğaçlama nöbetler basit, acı verici toplantılardır. Aileler, ekskavatörlerin betonu kazımasını izlemek için kaldırımlara oturur, çatılara tüner ve yakındaki molozların üzerine tüner. Kış soğuğundan korunmak ve alevlerin üzerinde çay demlemek için kırık dolaplardan ve panjurlardan kurtarılan odunları kamp ateşlerine beslerler.
Beklerken, kurtarma görevlileri, bir Jenga kulesi gibi düştüğünde belirli bir binada kaç kişinin olduğunu veya kayıp bir kadının yatak odasına ulaşmak için çatıyı nereden delmeleri gerektiğini öğrenmek için onlara danışıyor.
Cesetler mezardan çıkarıldığında, genellikle şekli bozulmuş veya çürümüş durumdayken, ceset torbaları kısa süreliğine açılarak akrabalarını – yüzlerinden, eksik dişlerinden, mantar bulaşmış ayak tırnaklarından veya küpelerinden – gömmek için açar.
Ailelerin çoğu hükümete öfkeli ve depremden iki ya da üç gün sonra hayatta kalanları kurtarma penceresinin hızla küçüldüğü zamana kadar kurtarma görevlilerini görmediklerini söylüyorlar. Dediklerine göre, hem Türk hem de uluslararası kurtarma ekipleri gelip giderken, bazıları işi yapacak ekipmana sahip değilken, diğerleri de işlerini bitirmeden ayrılarak, kafa karışıklığının ortaya çıktığını söylediler.
Bekledikçe umutları söndü.
Ülgen Hanım’ın kardeşi İbrahim Savaş, “İlk başta onu kurtarabileceğimizi düşündük” dedi. “Sonra belki onu kurtarabileceğimizi düşündük ama yaralandı. Şimdi sadece cesetlerini kurtarmayı umuyoruz.”
Türkiye ve Suriye’de ölümcül deprem
6 Şubat’ta Türkiye’nin Gaziantep kentinde meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, yüzyılın en ölümcül doğal afetlerinden biri haline geldi.
Kendisi ve Türkiye’nin başka yerlerinde yaşayan iki kız kardeşi depremden sonra Adıyaman’a koştular ve kimsenin kız kardeşlerinin evini arayamadığını görünce hayretler içinde kaldılar.
Kısa süre sonra bir kurtarma ekibinin yan binada çalıştığını öğrendiler ve oradan ayrıldılar. Devlet haber medyasının bildirdiğine göre, depremin ertesi günü işçiler, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Adalet ve Kalkınma Partisi milletvekili Yakup Taş ve aile üyelerinin cesetlerini çıkardı. Ancak Ülgen Hanım akşam olay yerine ulaştığında kurtarıcılar ortalıkta yoktu.
Ülgen Hanım, “Meclis için ellerinden gelen her şeyle geldiler” dedi. “Ve sonra gittiler.”
Bir hafta sonra, kurtarıcılar yakınlardaki kaldırıma dört ceset içeren üç siyah ceset torbası yerleştirdiklerinde aile hala bekliyordu. Yanlarında kamp kuran bir aile yaklaşarak cesetlere bakmak için elleriyle ağızlarını ve burunlarını kapattı ve gördükleri karşısında feryat etti.
Yarım saat sonra diğer aile gitmişti, onları sıcak tutan ateş kül olmuştu, nöbetleri bitmişti. Frau Ülgen ve yakınları beklemeye devam etti.
Kurtarma ekipleri harabelerde geride bırakıldığına inanılan 12 ceset için üç noktada kazı yaparken, başka yerlerde sevenler tuğlaların, tahtaların ve battaniyelerin üzerine oturdu.
Üç akrabasının cenazesini bekleyen bir asker, askerlik defterine sadece ilk adı olan Yasin’i vererek, “Genellikle sabah 4’e kadar kalıyoruz, sonra yakınlardaki çadırlarda veya arabalarda iki saat uyuyup geri dönüyoruz” dedi. “Fazla yemeyiz.”
İşçiler enkazdan bir ceset torbası çıkardı.
İçerideki kadını teşhis eden bir akraba, “Leyla” deyince kalabalıktan hıçkırıklar yükseldi. Kısa bir süre sonra ikinci bir ceset geldi.
Adıyaman bölgesinde, bölge sakinleri evlerinden geriye kalan eşyaları kurtardı: battaniyeler, fotoğraf albümleri, halılar, ölmüş bir erkek kardeşin giydiği bir kot pantolon, araba anahtarı ve cebinde bir çakı.
Deprem anı olan sabah 04:17’de donmuş halka açık bir saatin yanında, adamlar molozdaki bir deliği karıştırdılar ve üç kasadan fazla değerinde tozlu ama sağlam likör şişeleri çıkardılar.
Mustafa Gökhan Demir, ailesinin içki dükkanının binanın zemin katında olduğunu söyledi. Başka bir yerde satabilme umuduyla şişeleri temizlemeyi planladılar.
“Elimizde kalan tek şey bu,” dedi.
Alacakaranlık çökerken, Türk ve uluslararası ekiplerden çok sayıda işçi, arkalarında moloz dağları bırakarak birkaç binanın çöktüğü başka bir geniş alanda çalışıyordu. Bir grup Türk madenci, göçükleri önlemek için bir deliğin üzerindeki ahşap destekleri inceledi, kırmızı ve gri kamuflajlı Bangladeşli bir adam karo zemini çaktı. Çin ve Sudan’dan gelen gruplar kamp ateşinin etrafında dinlendiler ve Virginia’dan iki kurtarıcı onları izledi.
Bir Çek ekibinin üyesi olan Petr Slachta, molozun derinliklerindeki sesleri tespit etmek için sniffer köpekler, termal görüntüleme kameraları, altı metrelik “yılan” kameralar ve hassas ekipmanlar kullandıklarını söyledi. Yaklaşık bir hafta içinde yaklaşık 50 kişiyi bulduklarını söyledi. Sadece üçü hayattaydı. Daha fazlasının olmasını beklemiyordu.
Enkazın yanında bir petrol varilinde yanan ateşin yanına oturan inşaat mühendisi Mehmet Taş, depremin hemen ardından İstanbul’dan memleketi Adıyaman’a koştuğunu söyledi. O zamandan beri akrabalarıyla birlikte kamp kurarak kız kardeşi, kocası ve annesi ile çiftin 4, 5 ve 6 yaşındaki üç torununu bekliyor.
Depremin üzerinden bir haftayı aşkın bir süre geçmişken sadece çocuklar kayıptı.
Erkekler akşama hazırlanmak için ateş yakıp Çek ekibi molozları aydınlatmak için bir direğe parlayan bir küre dikerken, Tas, bazı ailelerin şehirde kalıp yeniden inşaa yardım edeceklerini umduğunu söyledi ve okulların ne zaman yeniden açılacağını merak etti. .
Ayrılan insanların başka bir yerde “denizden çıkmış balık” gibi hissettiklerini söyledi ve bir gün erkeklerin akşamları şehrin kafelerinde tekrar bir araya gelerek zamanlarından güncellemeleri paylaşmalarını umduğunu söyledi.
Ama şimdilik yapabileceği tek şey beklemekti.
“Orada üç kişi var,” dedi enkazı işaret ederek. “Henüz çıkmadılar.”
Adıyaman’da binadan geriye kalan metal ve beton yığınını kazacak hiçbir yolu yoktu, bu yüzden annesi ve kardeşleriyle birlikte sokakta oturup saatlerce günlerce orada beklemek daha da ıstırap verici hale geldi. .
Kurtarma ekipleri enkazı kazarken, aile sandalye ve bir kanepe aradı. Gönüllüler metal ateş çukurları, su şişeleri, mercimek çorbası, el kremi, sigara ve portakal getirdiler. Bir haftadan fazla bir süre sonra hala oradaydılar ve haberlerin gelmesini bekliyorlardı.
“Biz her zaman buradayız. oturuyoruz Uyumaya çalışıyoruz. Devletin değil, halkın getirdiğini yiyoruz” diyen Ülgen Hanım (38). “Onlar dışarı çıkmadan gitmeyeceğiz” dedi.
6 Şubat’ta meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem ve güçlü artçı sarsıntıdan dokuz gün sonra, Türkiye ve Suriye’de 40.000’den fazla ölü ve geçiş ücretlerinde artışla deprem bölgesinde ölüm günlük yaşamın bir parçası haline geldi.
Bu süre zarfında, Türkiye medyası sürekli olarak, depremden 198 saat sonra Salı günü Adıyaman harabelerinden canlı çıkarılan 18 yaşındaki bir adamınki de dahil olmak üzere, cesur ve olası olmayan kurtarma operasyonları hakkında haberler yaptı. Bununla birlikte, bu tür kurtarmalar giderek daha nadir hale geldiğinden, afet bölgesindeki aileler, sevdiklerinin bulunmasını beklemek için enkazların yakınında toplanmış durumda.
Doğaçlama nöbetler basit, acı verici toplantılardır. Aileler, ekskavatörlerin betonu kazımasını izlemek için kaldırımlara oturur, çatılara tüner ve yakındaki molozların üzerine tüner. Kış soğuğundan korunmak ve alevlerin üzerinde çay demlemek için kırık dolaplardan ve panjurlardan kurtarılan odunları kamp ateşlerine beslerler.
Beklerken, kurtarma görevlileri, bir Jenga kulesi gibi düştüğünde belirli bir binada kaç kişinin olduğunu veya kayıp bir kadının yatak odasına ulaşmak için çatıyı nereden delmeleri gerektiğini öğrenmek için onlara danışıyor.
Cesetler mezardan çıkarıldığında, genellikle şekli bozulmuş veya çürümüş durumdayken, ceset torbaları kısa süreliğine açılarak akrabalarını – yüzlerinden, eksik dişlerinden, mantar bulaşmış ayak tırnaklarından veya küpelerinden – gömmek için açar.
Ailelerin çoğu hükümete öfkeli ve depremden iki ya da üç gün sonra hayatta kalanları kurtarma penceresinin hızla küçüldüğü zamana kadar kurtarma görevlilerini görmediklerini söylüyorlar. Dediklerine göre, hem Türk hem de uluslararası kurtarma ekipleri gelip giderken, bazıları işi yapacak ekipmana sahip değilken, diğerleri de işlerini bitirmeden ayrılarak, kafa karışıklığının ortaya çıktığını söylediler.
Bekledikçe umutları söndü.
Ülgen Hanım’ın kardeşi İbrahim Savaş, “İlk başta onu kurtarabileceğimizi düşündük” dedi. “Sonra belki onu kurtarabileceğimizi düşündük ama yaralandı. Şimdi sadece cesetlerini kurtarmayı umuyoruz.”
Türkiye ve Suriye’de ölümcül deprem
6 Şubat’ta Türkiye’nin Gaziantep kentinde meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, yüzyılın en ölümcül doğal afetlerinden biri haline geldi.
Kendisi ve Türkiye’nin başka yerlerinde yaşayan iki kız kardeşi depremden sonra Adıyaman’a koştular ve kimsenin kız kardeşlerinin evini arayamadığını görünce hayretler içinde kaldılar.
Kısa süre sonra bir kurtarma ekibinin yan binada çalıştığını öğrendiler ve oradan ayrıldılar. Devlet haber medyasının bildirdiğine göre, depremin ertesi günü işçiler, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Adalet ve Kalkınma Partisi milletvekili Yakup Taş ve aile üyelerinin cesetlerini çıkardı. Ancak Ülgen Hanım akşam olay yerine ulaştığında kurtarıcılar ortalıkta yoktu.
Ülgen Hanım, “Meclis için ellerinden gelen her şeyle geldiler” dedi. “Ve sonra gittiler.”
Bir hafta sonra, kurtarıcılar yakınlardaki kaldırıma dört ceset içeren üç siyah ceset torbası yerleştirdiklerinde aile hala bekliyordu. Yanlarında kamp kuran bir aile yaklaşarak cesetlere bakmak için elleriyle ağızlarını ve burunlarını kapattı ve gördükleri karşısında feryat etti.
Yarım saat sonra diğer aile gitmişti, onları sıcak tutan ateş kül olmuştu, nöbetleri bitmişti. Frau Ülgen ve yakınları beklemeye devam etti.
Kurtarma ekipleri harabelerde geride bırakıldığına inanılan 12 ceset için üç noktada kazı yaparken, başka yerlerde sevenler tuğlaların, tahtaların ve battaniyelerin üzerine oturdu.
Üç akrabasının cenazesini bekleyen bir asker, askerlik defterine sadece ilk adı olan Yasin’i vererek, “Genellikle sabah 4’e kadar kalıyoruz, sonra yakınlardaki çadırlarda veya arabalarda iki saat uyuyup geri dönüyoruz” dedi. “Fazla yemeyiz.”
İşçiler enkazdan bir ceset torbası çıkardı.
İçerideki kadını teşhis eden bir akraba, “Leyla” deyince kalabalıktan hıçkırıklar yükseldi. Kısa bir süre sonra ikinci bir ceset geldi.
Adıyaman bölgesinde, bölge sakinleri evlerinden geriye kalan eşyaları kurtardı: battaniyeler, fotoğraf albümleri, halılar, ölmüş bir erkek kardeşin giydiği bir kot pantolon, araba anahtarı ve cebinde bir çakı.
Deprem anı olan sabah 04:17’de donmuş halka açık bir saatin yanında, adamlar molozdaki bir deliği karıştırdılar ve üç kasadan fazla değerinde tozlu ama sağlam likör şişeleri çıkardılar.
Mustafa Gökhan Demir, ailesinin içki dükkanının binanın zemin katında olduğunu söyledi. Başka bir yerde satabilme umuduyla şişeleri temizlemeyi planladılar.
“Elimizde kalan tek şey bu,” dedi.
Alacakaranlık çökerken, Türk ve uluslararası ekiplerden çok sayıda işçi, arkalarında moloz dağları bırakarak birkaç binanın çöktüğü başka bir geniş alanda çalışıyordu. Bir grup Türk madenci, göçükleri önlemek için bir deliğin üzerindeki ahşap destekleri inceledi, kırmızı ve gri kamuflajlı Bangladeşli bir adam karo zemini çaktı. Çin ve Sudan’dan gelen gruplar kamp ateşinin etrafında dinlendiler ve Virginia’dan iki kurtarıcı onları izledi.
Bir Çek ekibinin üyesi olan Petr Slachta, molozun derinliklerindeki sesleri tespit etmek için sniffer köpekler, termal görüntüleme kameraları, altı metrelik “yılan” kameralar ve hassas ekipmanlar kullandıklarını söyledi. Yaklaşık bir hafta içinde yaklaşık 50 kişiyi bulduklarını söyledi. Sadece üçü hayattaydı. Daha fazlasının olmasını beklemiyordu.
Enkazın yanında bir petrol varilinde yanan ateşin yanına oturan inşaat mühendisi Mehmet Taş, depremin hemen ardından İstanbul’dan memleketi Adıyaman’a koştuğunu söyledi. O zamandan beri akrabalarıyla birlikte kamp kurarak kız kardeşi, kocası ve annesi ile çiftin 4, 5 ve 6 yaşındaki üç torununu bekliyor.
Depremin üzerinden bir haftayı aşkın bir süre geçmişken sadece çocuklar kayıptı.
Erkekler akşama hazırlanmak için ateş yakıp Çek ekibi molozları aydınlatmak için bir direğe parlayan bir küre dikerken, Tas, bazı ailelerin şehirde kalıp yeniden inşaa yardım edeceklerini umduğunu söyledi ve okulların ne zaman yeniden açılacağını merak etti. .
Ayrılan insanların başka bir yerde “denizden çıkmış balık” gibi hissettiklerini söyledi ve bir gün erkeklerin akşamları şehrin kafelerinde tekrar bir araya gelerek zamanlarından güncellemeleri paylaşmalarını umduğunu söyledi.
Ama şimdilik yapabileceği tek şey beklemekti.
“Orada üç kişi var,” dedi enkazı işaret ederek. “Henüz çıkmadılar.”