Birkaç ay önce işsiz bir laboratuvar teknisyeni olan Sandip Thapaliya, heyecan verici haberleri paylaşmak için Katmandu’daki kız kardeşini aradı.
Moskova’dan telefonda “Rus ordusuna katıldım!” diye bağırdı. Nepal’de düzgün bir iş bulmasının kendisi için imkansız olduğunu, dolayısıyla bunun onun için en iyi seçenek olduğunu söyledi. Yakında Ukrayna’ya gönderilecekti.
Küçük kız kardeşi Shanta buna inanamadı.
“Deli misin? Kuduz bir köpek tarafından mı ısırıldın?” diye bağırdı. “Orada binlerce insanın öldüğünü bilmiyor musun? Onlar için sen bir böcek gibisin.”
Ona endişelenmemesi için yalvardı – sonuçta sağlık görevlisi olarak kaydoluyordu – ve iletişimde kalacağına söz verdi.
Birkaç hafta boyunca bunu yaptı ve ayda yaklaşık 75.000 rubleye (yaklaşık 750 dolar) imzaladığı sözleşmeyi paylaştı; Keskin kamuflajlı fotoğraflarınız; ve hatta onu bir Rus askeri üssünün etrafında yürürken gösteren bazı videolar bile vardı.
Ancak bir aydan kısa bir süre sonra kısa bir sesli mesaj bıraktı: “Bizi ormana götürüyorlar. Geri döndüğümde seni ararım.”
Sonra sessizlik.
Onun, binlerce kilometre ötede bir sözleşmeli askerin hayatına yol açan, evde çalışma konusundaki çaresizlik hikayesi, yüzlerce gencin Ukrayna savaşında her iki tarafta da taraf olduğu Nepal’de oldukça iyi biliniyor.
Nepal hükümet yetkililerine, Haberler’a sunulan belgelere ve aile üyeleriyle ve Ukrayna’da görev yapan bir askerle yapılan röportajlara göre, çoğunluğu Rusya için savaşıyor.
Ancak Lejyon üyelerine göre Ukrayna tarafında daha küçük bir grup Yabancı Lejyon’a katılmıştır. Bu, fakir bir Himalaya ülkesinden gelen ve savaşa dahil olmayan genç erkeklerin Ukrayna’nın siperlerinde karşı karşıya gelme olasılığını artırıyor; bu endişe verici bir ihtimal, ülke içinde alarma neden oluyor.
Nepal parlamentosunda iktidar koalisyonu üyesi Rajendra Bajgain, “Bu durum devam ederse Rusya ile Ukrayna arasındaki savaşta Nepalliler birbirlerini öldürecek” dedi. “Bütün bunları gözlerimin önünde görünce kendimi suçlu hissediyorum. Bu suçtur.”
Nepal, artan nüfusu ve artan işsizliğiyle denize kıyısı olmayan bir ülke ve bu da onu Asya’nın en fakir ülkelerinden biri yapıyor. Ayrıca genç erkekleri diğer halkların savaşlarına ihraç etme konusunda da uzun bir gelenek var.
200 yıldan fazla bir süre önce İngilizler, isyanları bastırmak ve Hindistan’ı ele geçirmek için Nepalli Gurkha askerlerini işe aldı. Gurkalar hem dünya savaşlarında hem de Irak ve Afganistan’da İngilizler adına savaştı.
Ukrayna savaşı Nepal’i zor durumda bıraktı. Tarafsız kalmaya çalıştı ve Moskova’ya yönelik ekonomik yaptırımlara katılmayı reddetti. Ancak Hindistan’ın aksine Nepal, Birleşmiş Milletler’de Rusya’nın şiddet içeren yayılmacılığına karşı tavır aldı.
Nepalli yetkililer genç erkekleri savaştan uzak durmaya çağırıyor. Bay Bajgain, hükümetin Rus ordusuna Nepal vatandaşlarını askere almayı bırakmasını söylemesi gerektiğini, ancak hükümetin bunu yapacak “cesareti” olmadığını söyledi.
Nepal’in yanıt verme mücadelesi etkilenen aileleri derin sıkıntı içinde bıraktı. Shanta, “Kardeşime kaçmasını söyledim” dedi. “Ama tuzağa düşmüştü.”
Şubat 2022’de Rusya Ukrayna’yı işgal ettiğinde 30 yaşındaki Sandip iş arıyordu. Bir Kovid laboratuvarında teknisyen olarak çalışıyordu ancak vakalar düştüğünde işten çıkarıldı. Bu arada aşık oldu ve evlendi.
Geçtiğimiz sonbaharda Nepal’de enflasyon hızla yükselirken ve turizm çökerken bir plan yaptı: Rusya’ya öğrenci vizesi alacak, orada birkaç yıl çalışacak ve ardından Batı Avrupa’ya gidecekti. Gerçekten İspanya’da yaşamak istiyordu.
Eşi, Nepal’in başkenti Katmandu’da uçuş, vize ve Rusça dil okuluna kayıt gibi düzenlemeleri yapan bir kuruluşa 8.000 dolar ödenmesine yardım etti ve kendisi geçen Ekim ayında Moskova’ya indi. Fakat işler planlandığı gibi gitmedi.
Önce bir metal fabrikasında, sonra bir çiçekçide, sonra da kar küremede zorlu bir işi vardı ve göçmenlik izni bitmek üzereydi.
Ancak Mayıs ayında bir şeyler değişti. Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Rus ordusunda bir yıl görev yapan yabancılara hızlı bir şekilde tam vatandaşlık verileceğini duyurdu.
Rusya için bu, yıkıcı kayıpların ardından safları yenilemenin bir yoluydu. Sandip gibi göçmenler için bu, kız kardeşinin ifadesiyle “zayıf ve zayıf olmasına ve askeri meselelere hiçbir zaman ilgi göstermemesine” rağmen görünüşte karşı konulmaz bir fırsattı.
Sayın Putin’in tedbiri imzaladığı gün Sandip de Rusya Savunma Bakanlığı ile bir sözleşme imzaladı. Onu “uluslararası barışı korumaya veya yeniden tesis etmeye yönelik faaliyetlere” katılmaya mecbur etti.
Sandip bu yıl Rus ordusuna katıldı ve ayda yaklaşık 750 dolar kazandı.
Program hakkında bilgisi olan diğer bazı Nepalliler ve aile üyeleri, işe alınanların yalnızca kısa bir eğitim aldığını söyledi. Fotoğraflar onları Rusya’nın herhangi bir yerindeki bir spor salonunda Rus eğitmenlerin gözetiminde insansız hava araçlarıyla çalışırken ve Kalaşnikoflarla çalışırken gösteriyor.
Nepalli, programa Hindistan, Afganistan, Pakistan, Sudan, Demokratik Kongo Cumhuriyeti ve diğer birçok ülkeden genç erkeklerin katıldığını söyledi. Bir aydan kısa bir süre sonra Ukrayna’ya konuşlandırıldılar.
(Küba hükümeti geçtiğimiz günlerde Kübalıları Ukrayna’da savaşmak üzere Rusya’ya gönderen bir insan kaçakçılığı çetesini “etkisiz hale getirmeye” çalıştığını söyledi.)
Bu sıralarda, ailesinin kendisini yalnızca ilk adıyla andığı Tamrakar adlı Nepalli bir asker, Rusya’nın tıbbi bakımını reddedeceği korkusuyla savaşın en kanlı çatışmalarının yaşandığı yer olan Bakhmut’ta ağır yaralandı. O da Rusya için savaştı. Bir roket siperine çarptı, elini parçaladı ve bacaklarını yaktı. Nepal’in güney ovalarında bir fabrika işçisi olan babası, Moskova’daki bir hastaneye kaldırıldığını ve orada “hemşirelerin onu kaşıkla beslediğini” söyledi.
Babası jeopolitik hakkında çok az şey bildiğini ancak Rusya’nın Ukrayna’ya zorbalık yaptığını hissettiğini söyledi; kendisi iki dev, Hindistan ve Çin arasındaki küçük bir ülke olan Nepal’den geldiği için bu durumla özdeşleşebiliyordu.
“Putin’in kim olduğunu ve niyetinin ne olduğunu bilmiyorum” dedi. “Ama o bizim hayalimizi mahvetti.”
Ruslara katılan bir başka Nepalli ise Putin’in “cesur kişiliğine” saygı duyduğunu ve “Batı tekeline” karşı savaşmak istediğini söyledi.
Sadece Rai çağrı işaretiyle kimliğinin belirlenmesini isteyen asker, başlangıçta İngiliz ordusuna katılmaya çalıştığını söyledi. Bu başarısız olunca Moskova’ya katıldı. Maaş Ukraynalılar için savaşmaktan daha iyiydi ve “Putin’i seviyorum” dedi.
Nepal’deki gençlerin savunucuları, yaygın işsizliğin Rusya’nın işe alım başarısının temel nedeni olduğunu belirtiyor.
Şu anda Tayland’daki Rangsit Üniversitesi’nde araştırmacı olarak çalışan emekli Nepalli general Binoj Basnyat, “Her yıl iş piyasasına giren 500.000 gençten yalnızca 80.000 veya 100.000’i Nepal’de işe alınıyor” dedi. “Geri kalanı nereye gidecek?”
Haziran ayında Sandip Bakhmut’a gönderildi. Katmandu’da eczacı olan kız kardeşi kaygıdan o kadar rahatsız olmuştu ki kabuslardan kaçınmak için geceleri uyanık kalmaya çalışıyordu.
Shanta, kendisinden haber alamayınca akrabalarından, arkadaşlarından, Rusya’da çalışan Nepallilerden, Nepalli diplomatlardan – aklına gelen herkesten – yardım istedi.
Ukrayna’dan gelen haberlere takıntılıydı. Rusların mayıs ayında dalga dalga adamlarını feda ettikten sonra ele geçirdiği Bakhmut hakkındaki güncellemeler için telefonunu kaydırıyor.
Hatta Shanta, elinde belge ve resimlerle dolu plastik bir zarfla Dışişleri ve İçişleri Bakanlıklarına yürüyüp yanıt istedi. Hiç alamadı. Ancak ağustos ayının sonunda çabaları nihayet meyvesini verdi.
Bir Rus subay, bir akrabasına şu mesajı gönderdi: “Kardeşiniz, 14 Temmuz günü saat 12.50’de Rusya’nın İvanovo kentindeki Navo-Talisty mezarlığına defnedildi. Umarım sana yardım edebilmişimdir. Başınız sağolsun.”
İşte bu kadar.
Shanta, “Bütün dünyamın yıkıldığını hissettim” dedi.
Nepalli yetkililer daha sonra onun öldüğünü doğrulayarak Shanta’yı umutsuz bıraktı.
Ailesi Hindu ve ruhun bedenden ancak kremasyon yoluyla kurtulabileceğine inanıyor. Moskova’dan 200 mil uzaktaki Rus mezarlığına gitmek ve kardeşinin kalıntılarını eve getirmek istiyor. Ancak Moskova’daki Nepalli yetkililer ona Rus ordusunun buna izin vermeyeceğini söyledi.
Ancak kararlıdır ve hayatının artık bir yıl önce hayal bile edemeyeceği bir hedefe indirgendiğini söylüyor: Çok sevdiği kardeşinden bir kemik parçasını almak ve böylece ruhunun yoluna devam etmesini sağlamak.
Thomas Gibbons Neff Londra’dan gelen raporlara katkıda bulundu.
Moskova’dan telefonda “Rus ordusuna katıldım!” diye bağırdı. Nepal’de düzgün bir iş bulmasının kendisi için imkansız olduğunu, dolayısıyla bunun onun için en iyi seçenek olduğunu söyledi. Yakında Ukrayna’ya gönderilecekti.
Küçük kız kardeşi Shanta buna inanamadı.
“Deli misin? Kuduz bir köpek tarafından mı ısırıldın?” diye bağırdı. “Orada binlerce insanın öldüğünü bilmiyor musun? Onlar için sen bir böcek gibisin.”
Ona endişelenmemesi için yalvardı – sonuçta sağlık görevlisi olarak kaydoluyordu – ve iletişimde kalacağına söz verdi.
Birkaç hafta boyunca bunu yaptı ve ayda yaklaşık 75.000 rubleye (yaklaşık 750 dolar) imzaladığı sözleşmeyi paylaştı; Keskin kamuflajlı fotoğraflarınız; ve hatta onu bir Rus askeri üssünün etrafında yürürken gösteren bazı videolar bile vardı.
Ancak bir aydan kısa bir süre sonra kısa bir sesli mesaj bıraktı: “Bizi ormana götürüyorlar. Geri döndüğümde seni ararım.”
Sonra sessizlik.
Onun, binlerce kilometre ötede bir sözleşmeli askerin hayatına yol açan, evde çalışma konusundaki çaresizlik hikayesi, yüzlerce gencin Ukrayna savaşında her iki tarafta da taraf olduğu Nepal’de oldukça iyi biliniyor.
Nepal hükümet yetkililerine, Haberler’a sunulan belgelere ve aile üyeleriyle ve Ukrayna’da görev yapan bir askerle yapılan röportajlara göre, çoğunluğu Rusya için savaşıyor.
Ancak Lejyon üyelerine göre Ukrayna tarafında daha küçük bir grup Yabancı Lejyon’a katılmıştır. Bu, fakir bir Himalaya ülkesinden gelen ve savaşa dahil olmayan genç erkeklerin Ukrayna’nın siperlerinde karşı karşıya gelme olasılığını artırıyor; bu endişe verici bir ihtimal, ülke içinde alarma neden oluyor.
Nepal parlamentosunda iktidar koalisyonu üyesi Rajendra Bajgain, “Bu durum devam ederse Rusya ile Ukrayna arasındaki savaşta Nepalliler birbirlerini öldürecek” dedi. “Bütün bunları gözlerimin önünde görünce kendimi suçlu hissediyorum. Bu suçtur.”
Nepal, artan nüfusu ve artan işsizliğiyle denize kıyısı olmayan bir ülke ve bu da onu Asya’nın en fakir ülkelerinden biri yapıyor. Ayrıca genç erkekleri diğer halkların savaşlarına ihraç etme konusunda da uzun bir gelenek var.
200 yıldan fazla bir süre önce İngilizler, isyanları bastırmak ve Hindistan’ı ele geçirmek için Nepalli Gurkha askerlerini işe aldı. Gurkalar hem dünya savaşlarında hem de Irak ve Afganistan’da İngilizler adına savaştı.
Ukrayna savaşı Nepal’i zor durumda bıraktı. Tarafsız kalmaya çalıştı ve Moskova’ya yönelik ekonomik yaptırımlara katılmayı reddetti. Ancak Hindistan’ın aksine Nepal, Birleşmiş Milletler’de Rusya’nın şiddet içeren yayılmacılığına karşı tavır aldı.
Nepalli yetkililer genç erkekleri savaştan uzak durmaya çağırıyor. Bay Bajgain, hükümetin Rus ordusuna Nepal vatandaşlarını askere almayı bırakmasını söylemesi gerektiğini, ancak hükümetin bunu yapacak “cesareti” olmadığını söyledi.
Nepal’in yanıt verme mücadelesi etkilenen aileleri derin sıkıntı içinde bıraktı. Shanta, “Kardeşime kaçmasını söyledim” dedi. “Ama tuzağa düşmüştü.”
Şubat 2022’de Rusya Ukrayna’yı işgal ettiğinde 30 yaşındaki Sandip iş arıyordu. Bir Kovid laboratuvarında teknisyen olarak çalışıyordu ancak vakalar düştüğünde işten çıkarıldı. Bu arada aşık oldu ve evlendi.
Geçtiğimiz sonbaharda Nepal’de enflasyon hızla yükselirken ve turizm çökerken bir plan yaptı: Rusya’ya öğrenci vizesi alacak, orada birkaç yıl çalışacak ve ardından Batı Avrupa’ya gidecekti. Gerçekten İspanya’da yaşamak istiyordu.
Eşi, Nepal’in başkenti Katmandu’da uçuş, vize ve Rusça dil okuluna kayıt gibi düzenlemeleri yapan bir kuruluşa 8.000 dolar ödenmesine yardım etti ve kendisi geçen Ekim ayında Moskova’ya indi. Fakat işler planlandığı gibi gitmedi.
Önce bir metal fabrikasında, sonra bir çiçekçide, sonra da kar küremede zorlu bir işi vardı ve göçmenlik izni bitmek üzereydi.
Ancak Mayıs ayında bir şeyler değişti. Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Rus ordusunda bir yıl görev yapan yabancılara hızlı bir şekilde tam vatandaşlık verileceğini duyurdu.
Rusya için bu, yıkıcı kayıpların ardından safları yenilemenin bir yoluydu. Sandip gibi göçmenler için bu, kız kardeşinin ifadesiyle “zayıf ve zayıf olmasına ve askeri meselelere hiçbir zaman ilgi göstermemesine” rağmen görünüşte karşı konulmaz bir fırsattı.
Sayın Putin’in tedbiri imzaladığı gün Sandip de Rusya Savunma Bakanlığı ile bir sözleşme imzaladı. Onu “uluslararası barışı korumaya veya yeniden tesis etmeye yönelik faaliyetlere” katılmaya mecbur etti.
Sandip bu yıl Rus ordusuna katıldı ve ayda yaklaşık 750 dolar kazandı.
Program hakkında bilgisi olan diğer bazı Nepalliler ve aile üyeleri, işe alınanların yalnızca kısa bir eğitim aldığını söyledi. Fotoğraflar onları Rusya’nın herhangi bir yerindeki bir spor salonunda Rus eğitmenlerin gözetiminde insansız hava araçlarıyla çalışırken ve Kalaşnikoflarla çalışırken gösteriyor.
Nepalli, programa Hindistan, Afganistan, Pakistan, Sudan, Demokratik Kongo Cumhuriyeti ve diğer birçok ülkeden genç erkeklerin katıldığını söyledi. Bir aydan kısa bir süre sonra Ukrayna’ya konuşlandırıldılar.
(Küba hükümeti geçtiğimiz günlerde Kübalıları Ukrayna’da savaşmak üzere Rusya’ya gönderen bir insan kaçakçılığı çetesini “etkisiz hale getirmeye” çalıştığını söyledi.)
Bu sıralarda, ailesinin kendisini yalnızca ilk adıyla andığı Tamrakar adlı Nepalli bir asker, Rusya’nın tıbbi bakımını reddedeceği korkusuyla savaşın en kanlı çatışmalarının yaşandığı yer olan Bakhmut’ta ağır yaralandı. O da Rusya için savaştı. Bir roket siperine çarptı, elini parçaladı ve bacaklarını yaktı. Nepal’in güney ovalarında bir fabrika işçisi olan babası, Moskova’daki bir hastaneye kaldırıldığını ve orada “hemşirelerin onu kaşıkla beslediğini” söyledi.
Babası jeopolitik hakkında çok az şey bildiğini ancak Rusya’nın Ukrayna’ya zorbalık yaptığını hissettiğini söyledi; kendisi iki dev, Hindistan ve Çin arasındaki küçük bir ülke olan Nepal’den geldiği için bu durumla özdeşleşebiliyordu.
“Putin’in kim olduğunu ve niyetinin ne olduğunu bilmiyorum” dedi. “Ama o bizim hayalimizi mahvetti.”
Ruslara katılan bir başka Nepalli ise Putin’in “cesur kişiliğine” saygı duyduğunu ve “Batı tekeline” karşı savaşmak istediğini söyledi.
Sadece Rai çağrı işaretiyle kimliğinin belirlenmesini isteyen asker, başlangıçta İngiliz ordusuna katılmaya çalıştığını söyledi. Bu başarısız olunca Moskova’ya katıldı. Maaş Ukraynalılar için savaşmaktan daha iyiydi ve “Putin’i seviyorum” dedi.
Nepal’deki gençlerin savunucuları, yaygın işsizliğin Rusya’nın işe alım başarısının temel nedeni olduğunu belirtiyor.
Şu anda Tayland’daki Rangsit Üniversitesi’nde araştırmacı olarak çalışan emekli Nepalli general Binoj Basnyat, “Her yıl iş piyasasına giren 500.000 gençten yalnızca 80.000 veya 100.000’i Nepal’de işe alınıyor” dedi. “Geri kalanı nereye gidecek?”
Haziran ayında Sandip Bakhmut’a gönderildi. Katmandu’da eczacı olan kız kardeşi kaygıdan o kadar rahatsız olmuştu ki kabuslardan kaçınmak için geceleri uyanık kalmaya çalışıyordu.
Shanta, kendisinden haber alamayınca akrabalarından, arkadaşlarından, Rusya’da çalışan Nepallilerden, Nepalli diplomatlardan – aklına gelen herkesten – yardım istedi.
Ukrayna’dan gelen haberlere takıntılıydı. Rusların mayıs ayında dalga dalga adamlarını feda ettikten sonra ele geçirdiği Bakhmut hakkındaki güncellemeler için telefonunu kaydırıyor.
Hatta Shanta, elinde belge ve resimlerle dolu plastik bir zarfla Dışişleri ve İçişleri Bakanlıklarına yürüyüp yanıt istedi. Hiç alamadı. Ancak ağustos ayının sonunda çabaları nihayet meyvesini verdi.
Bir Rus subay, bir akrabasına şu mesajı gönderdi: “Kardeşiniz, 14 Temmuz günü saat 12.50’de Rusya’nın İvanovo kentindeki Navo-Talisty mezarlığına defnedildi. Umarım sana yardım edebilmişimdir. Başınız sağolsun.”
İşte bu kadar.
Shanta, “Bütün dünyamın yıkıldığını hissettim” dedi.
Nepalli yetkililer daha sonra onun öldüğünü doğrulayarak Shanta’yı umutsuz bıraktı.
Ailesi Hindu ve ruhun bedenden ancak kremasyon yoluyla kurtulabileceğine inanıyor. Moskova’dan 200 mil uzaktaki Rus mezarlığına gitmek ve kardeşinin kalıntılarını eve getirmek istiyor. Ancak Moskova’daki Nepalli yetkililer ona Rus ordusunun buna izin vermeyeceğini söyledi.
Ancak kararlıdır ve hayatının artık bir yıl önce hayal bile edemeyeceği bir hedefe indirgendiğini söylüyor: Çok sevdiği kardeşinden bir kemik parçasını almak ve böylece ruhunun yoluna devam etmesini sağlamak.
Thomas Gibbons Neff Londra’dan gelen raporlara katkıda bulundu.